ZXD Architects 工作室简介 | About ZXD Architects

这是一个特殊的团队，每一项创意都需要付出巨大的努力。哪怕是再小的项目，我们都期待着因其显现的思想而被世界所关注。这里的工作不仅依靠既有的知识体系，更注重场景带来的情绪反应, 从中形成创作的理念。这是一条发现之路，我们希望成为第一言说的人。

ZXD Architects is a special team. The team makes significant efforts into innovation and originality. No matter how large a project’s area is, we expect that people throughout the world would pay attention to what the project renders. Not only do our works depend on existing knowledge, but also lay emphasis on emotional responses to a scene, thus forming an innovative idea and concept. This is a journey to a discovery, and we hope we are a pioneer.

当下，建筑已经成为做大的公共艺术品，朱小地建筑师及其团队将视野拓展到当代艺术所涉及的许多方面，并将观众的参与视为对空间解读的最终完成，逐步发展出一种新的艺术类型——建筑装置。

Currently, architecture has become public artworks. The architect Xiaodi Zhu and the team have expanded their horizons to contemporary arts in related fields. And we regard visitors’ interaction with our works as completion of interpretations of spaces. We originate a new type of art －Architecture Installation.

作品曾获德国ICONIC至尊奖、德国GDA国家设计奖、美国国际绿色建筑LEED金奖、纽约Architizer A+概念类大奖、香港A&D 设计大奖、英国WAF文化类提名、意大利THE PLAN提名、美国建筑师协会上海|北京“十年标杆奖”提名、亚洲建筑师协会建筑奖入围、建设部部级优秀工程奖、中国土木工程詹天佑奖、中国建筑学会建筑创作大奖、全国优秀工程勘察设计行业奖、北京市优秀工程勘察设计奖等奖项。

ZXD Architects主创建筑师简介
Profile of the Chief Architect

朱小地——创始人、主持建筑师

毕业于清华大学建筑学院建筑学专业，教授级高级工程师，国家一级注册建筑师。享受国务院特殊津贴专家，住建部科技委建筑设计专业委员会副主任委员、住建部节能绿建专业委员会委员、中国美术家协会建筑艺术委员会副主任，清华大学双聘教授，中央美术学院客座教授，《建筑学报》、《世界建筑》、《建筑创作》、《城市空间设计》编辑委员会委员。

Xiaodi Zhu,the founder of ZXD Architects,design director,graduated from Architectural School of Tsinghua University.Xiaodi Zhu is the Expert with the State Council Allowance,National First-class Registered Architect,Senior Engineer with Professor Level,and Concurrent Professor at Tsinghua University.Xiaodi Zhu has practiced in architectural field over thirty years and has received multiple prizes.

设计理念：

信息时代的到来正在消解建筑师的单边解释权，大众传播方式对建筑学提出了更加开放的新要求。填补互联网释放出来的巨大空间，建筑要汇聚更大的能量，必须不断拓展新的边界。

With the advent of the information era, architects’ unilateral interpretation is decomposed and diluted in power. The means of mass communication requires more openness in architecture. In order to fill the gap released by Internets, the discipline Architecture needs to gather more energy, and to expand and push forward architectural boundaries.

朱小地致力于将当代艺术的创作理念和方法引入建筑设计，坚持用思想的批判性挑战已有的认知框架，通过理性思维推进思考的深度，利用隐喻的方法赋予建筑以生命。在设计中，朱小地力图摒弃一切先入为主的经验，将每一次创作视为一条崭新道路的探索，以谦逊的态度和敏锐的感知回应每个项目“此时此地”的场景需求，从情绪变化中寻找到设计的灵感。

Xiaodi Zhu aims to draw contemporary arts’ philosophy and methods into architecture design, insisting on challenge of existing cognitive framework with critical thinking, advancement of thinking deeply by rational thought and mind, taking advantage of metaphorical approach to bring a new life to architecture. In process of design, Xiaodi Zhu gets rid of all of preconceived experience, regard every creative work as a new exploration of path, respond to the scene here and now for each project through humble attitude and sensitive perception, and get inspired by emotion and feeling.

东西方对话与融合已经成为最具当代性的议题，对于传统文化的学习与研究可以更加准确地把握未来的方向。朱小地相信建筑有能力重构人与自然、人与历史的关系，从而实现中国建筑的现代发展。

It is the most representative topic of dialogue and integration between the oriental and the west. We can grasp the future direction more precisely for study and research of traditional cultures. Xiaodi Zhu believes that architecture is able to reconstruct the relationship between human beings and the nature, and human beings and histories, thus realizing the modern development of Chinese architecture.

办公环境 | Office

项目 | Projects

▽敦煌集散中心 – 20000平方米，集散中心，甘肃敦煌，2018 （点击这里查看更多）
Dunhuang Distribution Center-20000 square meters, Distribution Center, Dunhuang, Gansu, 2018 (Click here to see more information)

▽又见敦煌剧场 – 20000平方米，剧场，甘肃敦煌，2016（点击这里查看更多）
Encore Dunhuang – 20000 square meters,Theater, Dunhuang, Gansu, 2016(Click here to see more information)

▽科尔沁名人博物馆 – 7748平方米，博物馆，内蒙古通辽市，2016
Keerqin Celebrity Museum – 7748 square meters, Museum, Tongliao City, Inner Mongolia, 2016

▽又见五台山 – 150000平方米，剧场，山西五台山，2015（点击这里查看更多）
Encore Mount Wutai – 150000 square meters,theater, Mount Wutai, Shanxi, 2015(Click here to see more information)

▽五棵松冰上运动中心 – 38960平方米，体育馆，北京海淀，2021（点击这里查看更多）
Wukesong Ice Sports Center – 38960，Stadium，Haidian District, Beijing, 2021(Click here to see more information)

▽麦积山旅游服务中心（建设中） -260000平方米，中国甘肃省天水市
Maiji Mountain Tourism Service Center-Under design

▽凯州新城规划展览馆（建设中） -7819.93平方米，四川省德阳市凯州新城
Window of the Kaizhou New Town-Under design

ZXD Architects 招募（国籍不限）
ZXD Architects is hiring (Not Limited Nationality)

O 项目建筑师| Project Architect

职责描述：
申请者应具备优秀的设计才能，以及推进项目深化及落地的经验。工作内容包括管理团队，把控设计全局、时间进度和图纸绘制，组织会议和汇报。对建筑的热情和对细节的执着是驾驭这份工作所需的关键品质。

任职要求：
– 具有建筑学硕士及以上学位；5年及以上工作经验；
– 具有与项目团队沟通，与经理、顾问和团队成员进行协调和沟通的能力；
– 具有使用Rhino、 AutoCAD 和 Revit进行3D建模的技能；
– 具有很强的团队工作能力；
– 申请者须提供优秀的设计作品，有海外教育背景及项目管理经验者优先。

Job Description:
We are looking to hire an experienced Project Architect with excellent design skills to oversee the design and construction the project with our clients. Candidates should be comfortable leading the team, coordinating with other disciplines and consultants, creating drawings, organizing meetings as well as presentations to complete each project timely. To ensure success as a project architect, you should have passion for architecture and pursuit of design details.

Project Architect Requirements:
– Master’s degree in architecture or above, at least 5 years of experience;
– Excellent communication as well as coordination skills with the team member, project manager, and consultants;
– Advanced knowledge of drafting and modeling software including Rhino, AutoCAD and Revit；
– A collaborative team player;
– Portfolio of excellent design. Candidates who have studied abroad or have experience in project management preferred.

O 建筑师|Architect

职责描述：
申请者应具备优秀的概念设计才能，以及对建筑细部设计和材料的成熟认知。工作内容包括设计和规划不同规模的项目，参与设计竞赛。对建筑的热情和对细节的执着是驾驭这份工作所需的关键品质。

任职要求：
– 具有建筑学学士及以上学位；至少2年工作经验（知名建筑公司工作经历优先）；
– 具有很强的概念设计和设计深化水平；
– 具有熟练的演示软件（如PowerPoint、Adobe CS）操作技能；
– 具有使用Rhino 、 AutoCAD 和 Revit进行3D建模的丰富技能；
– 具有很强的团队工作能力;
– 申请者须提供优秀的设计作品，有海外教育背景者优先。

Job Description:
We are looking to hire a talented Architect with excellent ability of concept design, and knowledge in architectural details and materials. The duty includes designing and planning projects in diverse scale, participating in competitions. To ensure success as an architect, you should have passion for architecture and pursuit of design details.

Architect Requirements:
– Bachelor’s degree in architecture or above, at least 2 years of experience (experience in the world well-known architectural firms preferred) ;
– Excellent concept and design development ability;
– Strong PowerPoint and Adobe CS knowledge;
– Advanced knowledge of drafting and modeling software including Rhino, AutoCAD and Revit;
– A collaborative team player;
– Portfolio of excellent design. Candidates who have studied abroad preferred.

O 建筑实习生| Architecture Intern

职责描述：
工作内容包括设计和规划不同规模的项目，参与设计竞赛，准备演示文件。对建筑的热情和对细节的执着是驾驭这份工作所需的关键品质。

任职要求：
– 知名建筑大学三年级及以上全日制学生；
– 具有优异的演示软件（如InDesign、Adobe CS）操作技能；
– 具有使用Rhino 、 AutoCAD 和 Revit进行3D建模的丰富技能；
– 具有良好的团队工作能力；
– 实习期不少于3个月，全日；
– 申请者须提供优秀的设计作品，有海外教育背景者优先。

Job Description:
You will be involved in designing and planning projects in diverse scale, participating in competitions, and preparing PPT. To ensure success as an intern, you should have passion for architecture and pursuit of design details.

Intern Requirements:
– full time students in the third year or above；
– Advanced knowledge of InDesign and Adobe CS；
– Skilled in Rhino, AutoCAD, and Revit；
– A collaborative team player;
– At least three months available continuously；
– Candidates need to submit a portfolio of excellent design. Candidates who have studied abroad preferred.

O 公关及媒体实习生| Social Media Intern

基本职责：
1. 协助团队制作项目发表材料，撰写及编辑项目介绍及推广类文章等，并协助推广事务所的重要事件及项目进程；
2. 协助组织一系列品牌相关工作，包括奖项申请、事务所宣传册、媒体专题及简报等；
3. 协助维护事务所现有媒体及相关合作方资源，拓展新的媒体资源；
4. 配合并组织媒体活动、项目后续访问等；
5. 进行中英文稿翻译；
6. 协助完成事务所媒体其他相关工作。

岗位要求：
1. 建筑学、平面设计或相关传媒专业本科大三以上或研究生在读学生；
2. 全日制实习不少于3个月；
3. 中英文流畅，优秀的中英文写作能力和良好沟通技能；
4. 对建筑、设计及相关领域具备理解能力和好奇心，了解本土文化，兼具国际化视野;
5. 熟练运用基本办公软件。

Responsibilities:
1.Assistant the team to develop social media posts, generate social media articles, promote important events and projects in the office.;
2.Assistant to organize relevant works in the firm including applying for Awards, social media, publications etc.;
3.Assistant to cooperate with the current media and relevant media resources, and exploit new media resources;
4.Assistant to organize media event, and interviews;
5.Translate from Chinese to English or from English to Chinese;
6.Assistant to finish other relevant media works in the firm.

Requirement：
1.Majored in Architecture, Graphic Design or relevant media, full time students above the third year or master students;
2.At least three months available continuously;
3.English and Chinese fluency, a versatile creative writer in both English and Chinese, an excellent communicator;
4.You are a globally-minded individual, have comprehension and curiosity of architecture or relevant fields;
5.Skilled in office software.

O 藏品管理及研究员| Management of Collections and Research Assistant

1.文物及博物馆或相关专业本科或研究生；
2.有博物馆、艺术品管理相关从业经验者优先；
3.进行藏品整理，资料研究，对中国传统建筑有兴趣者；
4. 逻辑和资料汇编、发展能力强，可以协助推进相关领域的研究；
5. 对于当代艺术、建筑史、中国古典建筑、展览及艺术等有兴趣者优先。

1.Majored in Museum, Cultural Relics or related Bachelors or Masters;
2.Preferred experience in management of museums, artworks, or related;
3.Management of collections, study of related records, candidates interested in the Chinese Traditional Architecture;
4.Strong ability to assistant and promote related study;
5.Preferred candidates interested in contemporary art, architectural history, the Chinese Traditional Architecture, exhibition, and arts.

应聘方式 | How to apply

请将完整的申请材料（包括作品集和简历，请使用PDF格式）发送至hr@zxdarchitects.com邮箱，在邮件标题注明姓名和申请职位，并于邮件正文注明起始工作日期。我们会尽快与您取得联系。
办公地点：北京市东城区大江胡同85号
联系人：人事部
联系电话：18601956912

Please email your resume and portfolio (in PDF format) to hr@zxdarchitects.com, indicate the position you are applying for, your name, in the subject line. And please indicate when you are available to start your work with us in the body of the email. We will be contacting you soon if you are qualified with the position you are applying for.
Contacts: HR Department
Phone: 18601956912

（北京）朱小地建筑设计 ZXD Architects – 项目建筑师 / 建筑师 / 建筑实习生 / 公关及媒体实习生 / 藏品管理及研究员

（海口）华东建筑设计研究院有限公司海南事业部 - 建筑专业负责人 / 主创设计师 / 建筑设计师 / 助理建筑设计师 / 结构专业负责人

（深圳）一十一建筑 - 建筑设计师 / 助理建筑师 / 平面设计师

Home Building at Thaden School by EskewDumezRipple

北方地区

长江流域

华南地区