公司简介｜About Ondo Studio

Ondo Studio于2018年成立于日本，现迁至杭州市。我们年轻活力，因为喜爱设计并且拥有共同理念而聚集在一起。我们致力于搭建人与空间的桥梁。着眼两者之间的互动，以达到人在空间内有更好的体验感。空间的“实用性”“观赏性”“经济性”“灵活性”是我们一直以来的课题。我们代入客人与商家的角度，正视每个空间，最大化每个空间的利用，创造更具价值与意义的作品。

项目图片｜Selected Projects

招聘职位｜Positions

O 室内设计师

工作内容：
1. 与业主沟通，参与方案设计，可独立完成项目设计；
2. 跟进项目深化设计方案；
3. 与施工团队沟通，跟进施工，确保项目顺利完工。

任职要求：
1. 室内设计相关专业，大专本科以上学历；
2. 有3年以上工作经验，有落地项目作品者优先；
3. 有较强的视觉，色彩搭配能力，能熟练操作3ds max，SU CAD，PS，AI，PPT等设计软件；
4. 可独自使用3ds max渲染整套项目效果图；
5. 善于沟通，表达能力强，有责任心，团队精神和较强的职业道德精神；
6. 可接受与猫猫狗狗宠物共处一室。（工作室有宠物）

O 辅案设计助理

工作内容：
1. 协助设计师完成项目设计；
2. 协助设计师跟进项目深化设计方案，制作发表资料。

任职要求：
1. 室内设计相关专业，大专及本科以上学历；
2. 有相关工作经验者优先；
3. 有较强的视觉，色彩搭配能力，能熟练操作3ds max，SU CAD，PS，AI，PPT等设计软件；
4. 需要积极的工作态度和设计热情，善于沟通，有团队精神；
5. 可接受与猫猫狗狗宠物共处一室。（工作室有宠物）

O 实习生（招聘长期有效）

1. 室内设计对口专业，大专及本科以上学历；
2. 熟练使用设计类常用工作软件；
3. 积极上进，具有较强的责任心、团队意识、敬业精神；
4. 动手能力强，且能吃苦耐劳服从集体

O 施工图深化助理

1. 设计、装饰、环艺、美术或相关专业本科或以上学历；
2. 熟悉施工节点、装修材质、工艺及施工流程；
3. 1年以上施工图设计工作经验；可独自完成一整套施工图;
4. 具有较强的沟通能力、学习能力，具有良好的团队合作精神和责任心，能够准确理解方案意图，具备深化方案的能力，保障项目的高效率完成；
5. 具有完整项目后期工作经验，包括完整的全套室内施工图绘制，各专业协作，工地现场配合等；对物料、色彩、造型及施工工艺有良好认知；
6. 熟练运用相关设计软件（如草图大师、CAD）；
7. 热爱细部设计，对细节有着非一般执着追求；
8. 具备良好的职业精神以及良好的工作抗压心理；
9. 能适应出差。

O 商务总监

工作内容：
1. 负责公司客户关系的维护管理，新客户接洽；
2. 处理投标相关文件和工作，以及商务议价、报价等；
3. 负责合同签署，商务进度跟进，协助安排商务日程以及商务文件撰写。

岗位要求：
1. 有相关建筑或室内设计公司工作经验者优先；
2. 熟悉完整的商务流程；
3. 能熟练运用Office相关软件；
4. 语言表达能力强，善于沟通，有良好的个人素养和团队精神，细心认真，有责任心；
5. 具有一定的文字功底，英语水平优异者优先考虑；
6. 可接受与猫猫狗狗宠物共处一室。（工作室有宠物）

申请方式｜How to Apply

1. 请将个人简历和作品集以清晰的PDF文件格式（小于30MB）发送至ondo2018@yahoo.co.jp
2. 邮件标题格式：（申请职位_姓名）
3. 个人简历中须包含出身年月日，学习经历，工作经历以及联系方式
4. 邮件正文请注明希望入职日期

我们会在收到申请后一周内答复邮件并且联系合适的应聘者进行面试，请耐心等待。

如有疑问，可通过电子邮件形式问询。

（杭州）城理设计 Urban Fabric – 新媒体助理 / 建筑设计师 / 助理建筑师 / 实习生

（深圳）扩道建筑设计事务所 QUAD Studio – 高级室内设计师 / 室内设计师 / 助理室内设计师

Moganshan Multicultural Circle Module B Complex by Aruma Architects