SpActrum 谱空间工作室
SpActrum／“谱空间工作室” 是在英国伦敦成立的跨文化的设计、艺术工作室，工作范围涉及建筑、当代艺术、时尚、古董收藏、文化研究、出版等诸多领域，致力于以艺术、设计实践推动研究，从对自身及周遭的兴趣出发，不断延伸思考的疆域，发展非常规的研究方法，进行批判性实践。
SpActrum is an award-winning design and art studio, founded in London in 2011. The practice specialises in architectural subject and believes in a cross-disciplinary approach in the current design industry, actively participating in disparate fields such as contemporary art, fashion, cultural reading, publication, antique collection and more. Our knowledge areas are continuously evolving through our introspection and interests from our diverse projects, to explore alternative research methods and deepen our critical practice.
关于我们 | About us
2002年，创始人潘岩，来到英国伦敦大学UCL的Bartlett学院进行研究生教育，之后先后供职福斯特、KPF、RTKL等事务所；中建工出版社为其出版了编辑著作《伦敦开题》，于国内外著名学府多有讲座，并担任未来商习院导师。
2003年，创始人李真，开始在英国伦敦建筑联盟学院AA School修习建筑历史与理论硕士，之后于《青年视觉》担任艺术与设计版块编辑，并为ID、FRAME、AREA等艺术和设计杂志专栏撰稿，策划中英艺术文化交流项目，后转向纯艺术，进入英国皇家艺术学院（RCA）Fine Art School攻读博士。
合伙人郑宇，毕业于伦敦建筑联盟学院AA School，并获得AA Diploma Honour提名，为获此殊荣的大陆第一位建筑设计师，曾工作于LASSA Architects、Urban Systems、Ben Adams Architects等伦敦建筑事务所并成为其主创团队成员；曾任教中国美院大三课程指导，以及AA Diploma 17课程指导。
经过在建筑和艺术领域多年的学习、游历、思考和实践，两位创始人发现从个人兴趣出发的个体化构架已无法满足进一步研究与实践的需要，深感需要一个机构来拓展其研究与实践；于是，在2011年于伦敦创立了SpActrum。2015年末，SpActrum在北京设立办公室，并将其作为未来一段时间建筑研究的重要基地，吸引了一批优秀的具有国际化视野的中外年轻建筑师加入团队。
SpActrum在中国的实践，与当今中国在时尚、当代艺术、旅游地产等领域最具开拓性的一批业主进行非常密切的合作，项目类型包括室内设计、建筑设计、区域整体规划等，以创造性批判性的设计实践回应日益丰富的个性化需求、剧烈变动中的城市化新问题，以及社会结构与产业结构的深刻变革；在中国现阶段的项目包括旧城片区整村整体改造、度假小镇的整体设计、艺术区开发项目设计、大型公共建筑的设计和时尚秀场、买手店设计项目等。
Pan Yan is the founding partner and design principle of SpActrum. Yan graduated from the Bartlett School of Architecture UCL, London. He has worked in high-profile design firms, such as Fosters + Partners, KPF and RTKL before he founded his own practice with Li Zhen. He published the architectural education book Transfers, has written essays, articles for architecture and design journals and regularly gives lectures in top-ranking universities worldwide.
Li Zhen is the founding partner and art director for SpActrum. Zhen attained her bachelor degree in architecture from Chongqing University and then carried out her master degree in Architectural Histories and Theories at the Architectural Association School of Architecture in London. She was then the editor of Art & Design Section in Vision magazine. She has also worked as a freelance journalist and columnist for various media such as ID Frame, Area and ImageNation. She is currently pursuing her doctoral degree in Fine Art at the Royal College of Art in London.
Zheng Yu is a Partner of SpActrum. Yu graduated from Architectural Association School of Architecture in London with an Honour nomination. He was the first honours nominee from China. He has led several projects in London based practices, having worked on projects in a vast range of scales and formats. He is also actively participating in academia, tutoring in AA Diploma Unit 17 and China Art Academy Year 3.
SpActrum closely collaborates with clients who are the leading pioneer figures in fashion, contemporary art, tourism, commercial and many other fields, with projects crossing different scales and types, from interior design to urbanism, from architectural revitalisation to urban art installations. We approach our practice with critical thinking and bespoke designs as the respond to the increasing demands of personalised consumption and lifestyle, the severe urbanism issues and the reforming changes of social environment and industrial structure. The current on-going commissions include regional planning for Chinese traditional villages, vacation town strategic designs, large-scale public and commercial building designs, art district redevelopment, house renovations, fashion show scenes designs, and boutique fashion shop rebranding and so on.
批判性实践&深邃的真实性
“批判性实践”是两位创始人从工作室创立伊始就设立的建筑实践准则：在这里，没有设计是被动地满足客户需要的，必须利用每一次实践设计提供的场所、课题、资金来探索设计的新的可能性，批判性地看待已有的和自己提出的实践形态，直到项目真正对于建筑学知识产生了增益。
2015年以来，我们更进一步地发展了自己对设计实践的特殊认知，提出了“深邃的真实性”这一理念，并以此作为未来一个阶段设计实践的指导性原则。对我们来说，具有推动性意义的实践的基本准则是基于“真实”，建筑创作不应该是历史样式的回光返照，而应立足于当下，最大化地体现项目所在此时此地的一切信息，直面当前这个时代我们所面临的真实问题。同时，建筑师需要具有穿透性的眼光，看到那个可能被自己的意识塑造的“未来”，这是一个比当下眼前的短暂“现实”更加深邃的世界的真实存在，它需要借由设计将它带入现在。这种尚未显现于当前现实世界却存在于建筑师头脑中的“深邃的真实性”，正是建立在对当下现实最大视野范围内的真实认知基础之上，对那些已然存在的元素和条件尚未结合、萌发、发生化学反应的潜在可能性的深刻洞察和智性结晶。
因此，我们试图在古今中外、跨领域、跨学科的最大视野范围内，以当下一切可调用的材料、技术、生产组织方式作为我们在现实世界的材质库，超越所谓回应历史和传统形式的中间步骤，跳出沿袭、改良历史已有的设计范式或形式语言的套路，直接有效地回应场地的特定条件和项目所特有的问题与需要，并有意识地突破当下观念、材料、技术和生产组织方式的边界和限制，创造面向未来、而非过去的建筑学。
办公环境 | Office Environment
▽SpActrum 北京办公室，点击这里可以观看办公室VR展示，click HERE to see the SpActrum Beijing Office VR
公司项目 | Projects
北京艺术家住宅 / Beijing Artist Villa
西安伟志大厦 / Xi’an Weizhi Headquarter
西安静心酒店 / Xi’an Serenity Hotel
西安麦克森展示中心 / Xi’an Maxsun Product Display Centre
太原MASSTONE国际品牌集合店 / Taiyuan MASSTONE Boutique Fashion Store
北京中央艺术区规划 / Beijing Central Art District Planning
北京李桥国际艺术区 / Beijing Liqiao International Art District
长谷磁砖连锁展厅 / Changgu Ceramics Chain Store Showroom
武汉HCH品牌集合店 / Wuhan HCH Boutique Fashion Store
浙江楠溪江全流域旅游开发配套建筑群 / Nanxi River Regional Tourism Architectural Complex
哈尔滨中国小火车国际艺术区 / Harbin Forest Train International Art District
上海新天地HCH品牌集合店 / Shanghai Xintiandi HCH Boutique Fashion Store
上海时装周Obtuse Triangle Show / Shanghai Fashion Week Obtuse Triangle Show
浙江温州明珠7号邮轮码头 / Wenzhou Pearl No.7 Cruise Port Redevelopment
浙江温州山根古村落改造开发 / Wenzhou Shangen Village Redevelopment
浙江青龙谷悬崖酒店 / Zhejiang Dragon Valley Cliff Hotel Resort
重庆长江当代美术馆扩建 / Chongqing Yangzi River Contemporary Gallery Extension
重庆茶园谷养生小镇 / Chongqing Tea Plant Valley Wellbeing Town
重庆国医馆 / Chongqing Traditional Chinese Medicine Institute
▽太原MASSTONE国际品牌集合店
▽西安麦克森展示中心
▽北京艺术家住宅
▽武汉HCH品牌集合店（左）/ 西安伟志大厦（与LASSA建筑师事务所合作）（右）
▽西安静心酒店（与LASSA建筑师事务所合作）
▽哈尔滨中国小火车国际艺术区
▽浙江温州楠溪江全流域旅游开发配套建筑群
▽浙江青龙谷悬崖酒店
▽浙江温州山根古村落改造开发
招聘职位
O 项目建筑师/建筑师 Project Architect/Architect
1）建筑相关专业本科以上学历，三至五年以上工作经验；熟悉建筑设计全过程，熟练使用CAD，有施工图经验；精通设计规范；
2）对于建筑设计工作具有热情和责任感，必须具有良好的沟通协调能力，能组织各设计方完成设计全过程，并于客户进行对接；
3）熟练使用Adobe Photoshop及Adobe InDesign平面编辑软件者优先；
4）熟练使用Rhino犀牛建模，有渲染图技巧者优先；
5）有海外留学和工作经历、精通英语者优先。
1.Architecture bachelor degree or above；
2. Minimum 3 -5 years working experiences，expertise in detailed design drawing and technical design；
3. Full passion on architectural design, with good teamwork capability and communication capability;
4. Familiar with Chinese domestic architectural regulation and requirement；
5. Proficiency use of Rhino, AutoCAD, familiar use of Adobe InDesign, Adobe Photoshop, etc；
6. Good in English, overseas education background or work experience will be preferred.
O 室内设计师 Interior Designer
1.建筑、室内设计相关专业本科及以上学历，一年及以上工作经验；
2.对建筑设计/室内设计有热情和追求，良好的设计领悟力和沟通能力；
3.能熟练运用AutoCAD、Rhino／SketchUp、Indesign、Photoshop等软件；
4.有施工图设计及驻场经验者优先；
5.有国外留学和工作经历，精通英语者优先。
1. Architecture／Interior design bachelor degree or above, minimum one-year work experience；
2.Full passion on architectural design/interior design, with good understanding on design and excellent communication capability；
3.Proficiency use of Rhino, AutoCAD, familiar use of Adobe InDesign, Adobe Photoshop, etc.；
4.Detail design and on–site work experience will be preferred;
5.Good in English, overseas education background or work experience will be preferred.
O 助理建筑师 Architect Assistant
1）建筑相关专业本科以上学历，一年以上工作经验；能熟练使用CAD，有施工图经验者优先；
2）对于建筑设计工作具有热情和求知欲，具有良好的沟通协调能力；
3）熟练使用Adobe Photoshop及Adobe InDesign平面编辑软件者优先；
4）熟练使用Rhino犀牛建模，有渲染图技巧者优先；
5）英有海外留学和工作经历、精通英语者优先。
1. Architecture bachelor degree or above;
2. Full passion on architectural design, with good teamwork capability and communication capability;
3. Proficiency use in Rhino, familiar use of AutoCAD, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, etc.;
4. Good in English, overseas education background or work experience will be preferred.
O 建筑设计实习生 Architectural Design Intern
1.建筑相关专业三年以上学习经历，对于建筑设计工作具有热情和求知欲；
2.熟练使用Adobe Photoshop及Adobe InDesign平面编辑软件者优先；
3.熟练使用CAD，或熟练使用Rhino犀牛建模，有渲染图技巧者优先；
4.具有良好的沟通协调能力，英语熟练交流能力者优先；
5.实习生有实习工资和餐补。
O 行政&古董收藏实习生／Admin & Antique Collection Intern
1.建筑/设计/艺术/媒体等相关专业本科三年级以上;
2.具有良好的审美能力，对媒体、设计、艺术有浓厚兴趣，擅长与人沟通；协助项目资料整理、展览和媒体发布等相关事宜;
3.工作态度细致认真，有条理，责任心强;
4.熟练使用Adobe Suite/Microsoft Office等平面设计软件;
5.具备良好的中英文读写能力及较强的文字功底者优先;
6.具备优秀摄影技术者优先;
7.实习生有实习工资和餐补。
联系方式 | Contacts
地址 / Address：北京市朝阳区环铁国际艺术城C088
邮箱 / Email：spactrum.studio@gmail.com
应聘方式 | How to Apply
有意者请将个人简历以及作品集以PDF或JPG格式发送至邮箱spactrum.studio@gmail.com，邮件标题请注明姓名及申请职位，并于邮件正文注明薪金要求及可以开始工作的日期；简历需包含个人信息、联系方式及个人近照，作品集请注明所参与过的工程项目名称、规模及本人职责；我们会在收到申请后的两周内，电话联系合格的申请人并安排面试。
The qualified candidates shall send CV and portfolio in PDF or JPG format to spectrum.studio@gmail.com, including earliest starting date and salary expectations; Please indicate the position you are applying for in the email subject. We’ll contact the suitable candidates for interview within two weeks.