(深圳)MLA+ – 商务拓展经理 / 项目经理 / 商务助理 / 行政助理 / 品牌推广经理 / 视觉表达助理 / 城市设计师 / 景观设计师 / 建筑设计师 / 实习生

 

公司简介 | About

MLA+B.V.是一家集建筑设计、城市规划与设计、景观设计及战略咨询专业为一体的国际公司。

MLA+B.V. is an international architecture, Urban planning, Landscape design and strategic consultancy firm.

MaccreanorLavington Architects事务所于1992年成立,聚焦欧亚及南美市场,所做建筑及规划项目屡获国际大奖。 团队成长应全球化的时代要求,肩负国际战略定位的MLA+在2012年成立,随着二十多年的稳健发展与壮大,伦敦、鹿特丹、圣彼得堡、深圳、上海和里约热内卢八大分(子公司)相继诞生,目前全球累积一百三十多名优秀员工。其中,亩加建筑规划(深圳)有限公司兢业根植在中国的沃土,国际竞赛屡获第一,尤其是城市与景观设计项目上的突出表现,收到来自政府客户及合作方的优质服务赞誉,中标项目20多个,保持前三成绩的50多个,MLA+引领并刷新市场和行业对城市和景观设计的要求和标准,我司也将保持并继续为中国市场输出高水准且不断升级的国际品质项目。

Since the foundation of Maccreanor Lavington Architects in 1992, we focused on EU-ASIA-SA market and won numberous international awards. MLA+ as an international firm strategically established in 2012 and 8 subsidiaries set up over the course of the last 20 years with overall 130+ employees. MUJIA was born with mission to serve China market. Throughout our history we have delivered high quality projects that consistently and continuously won prestigious prizes and compliments from our clients & collaborators both for innovative masterplanning and landscape design. 20 times as bidding winner and more than 50 times to be top three. We will steadily provide high-quality & upgrading projects.

IFLA AAPME 国际风景园林师联合会亚非中东地区荣誉奖

2020 深汕特别合作区滨海地区城市设计项目 荣获 IFLA AAPME总体规划类 杰出大奖
2020 深盐路道路景观提升项目 荣获 IFLA AAPME总体规划类 荣誉提名
2020 小梅沙海岸带规划项目 荣获 IFLA AAPME总体规划类 荣誉提名

大湾区城市设计大奖

2020 深汕特别合作区滨海地区城市设计 荣获 大湾区城市设计大奖 计划/概念类项目 大奖
2020 小梅沙海岸带详细规划 荣获 大湾区城市设计大奖 计划/概念类项目 优异奖
2020 沙井河碧道建设工程设计 荣获 大湾区城市设计大奖 计划/概念类项目 优异奖
2020 香蜜公园科学图书馆 荣获 大湾区城市设计大奖 城市介入项目 优异奖
2020 深盐路景观提升 荣获 大湾区城市设计大奖 计划/概念类项目 提名奖
2020 东莞滨海湾新区威远岛森林公园 荣获 大湾区城市设计大奖 计划/概念类项目 提名奖

建筑类国际奖项

英国RIBA Stirling 斯特林奖
英国新伦敦建筑奖
英国BRICK砖筑奖
英国WOOD珍藏奖
英国城市信托奖
英国国家住宅设计奖
德国建筑设计排名前25佳公司
俄罗斯房地产论坛‘城市建设:首都地产的社会保障住房’奖
俄罗斯房地产记录奖(精英类和经济类项目双第一)

 

公司项目 | Project 

▽英国伦敦奥林匹克遗产总体规划框架(委托并完成)Olympic Legacy Masterplan,London,UK

2012年伦敦奥运会奥林匹克公园的落成标志着利河山谷再生的第一步。MLA+的策略是将奥运会的实用和功能性基础设施融入到城市路线的层次结构中,结合其城市背景,进而开发一系列符合公共空间设计框架和未来城市景观的建筑类型。奥运会结束后,奥林匹克遗址总体规划会把在伦敦东西部之间阻断空间联系的工业区,转变为连接利河的新公园,同时包围着新开发社区,进而渗入现有的都市肌理之中。

Additional to our role in the development of the Olympic Legacy Masterplan, MLA+ were responsible for developing the detailed masterplan and design codes for ‘Chobham Manor’, the first neighbourhood to be built in the Queen Elizabeth Olympic Park. The plan is formed by a number of urban blocks, defining a network of traditionally proportioned streets and squares.

▽荷兰阿姆斯特丹Kraaiennest轨道交通站(中标并建成)Kraaiennest Railway Station, Amesterdam,NL

离地11米的Kraaiennest轨道交通站位于阿姆斯特丹的Bijlmer。由于项目的复杂性,需容纳大面积的机房设施,延续使用现有月台,并考虑位于站前街道 Karspeldreef 与一个转角之外的广场市集。MLA+想了一个“均质”的概念,即取消站点前后站的区分,将各立面打造得在使用时与夜间照明时皆惹人眼球,进而提升周边环境安全度,同时保持跟市场广场的互动性。

站点设施全部集中位于扶梯底下的封闭箱型空间,同时为地面与离地月台提供连接。其中第二个箱形空间打造镂空外立面,让室内光线渗出同时防止涂鸦破坏。透过日光与内部照明将镂空外立面的隔栅花样投射于室内外,营造出辗转即逝的光影效果,为现有公共空间增添亮点。

由于功能需求,地层与月台的连接必须放置于月台中间,造成站体本身与其顶上轨道桥梁之间无可避免的断开。透过材质选择与量体比例调整,我们为这些分离的元素提供了建筑语言上的贯通,最终为阿姆斯特丹Zuidoost 这个丰富繁忙的社区添加了简洁且充分考量其功能性的地标。

The “Crow’s Nest” metro station in Amsterdam South sits right in the middle of a vast open space and underneath the metro viaduct. The decorative enclosure of the ground floor addresses the design challenges: its modest scale in comparison to the context, a single entrance door for movement from all directions, danger of vandalism and graffiti and a high degree of technical infrastructure that dominated the engineering design.

The laser cut metal enclosure faces all directions equally and invites the passengers to enter the foyer of the station. Inside the sun casts interesting shadows. The rise on the escalator is dramatized as a journey towards the red sky. At night the station shines like a lampion. Passengers will remember the “Crow’s Nest” station.

The double skin of the station also has technical function. Escalator and lift core carry large parts of the platform. The zone between internal and external skin is used to stiffen the construction. The structure of the external skin is minimised.

▽深圳万科泊寓留仙洞建筑设计项目(委托并建成)Vanke BOYU, Shenzhen, China

留仙洞是深圳一个新兴的总部基地,这个项目包含了不同于平常的功能。18米的微型住宅将提供给深圳的创业青年和临时居民。而到目前为止,这种住宿模式大多只能在深圳的低质量城中村中找到。这些单元内还会增设餐厅、健身俱乐部、公共客厅和户外半遮蔽空间等共享配套设施,开启了同时能享受室内外功能的新生活模式。同时,新增的一家酒店完善了城市街区的整体功能规划,将整个深圳的视野最大化地展示出来,同时也让阳光进入社区庭院。

Liu Xian Dong is a new quarter in the making. Previously a low level industrial site, in the years to come, it will develop into a new quarter of Shenzhen. In Liu Xian Dong a new mix and new market niches are being developed.

The project houses a quite unusual program. Micro residential units of 18 m² are geared towards starters and temporary residents of Shenzhen. This type of accommodation until now is largely only available in Shenzhen villages at low quality. These units are complemented by shared facilities such as restaurants, fitness club, public living rooms and covered outdoor spaces that allow for a lifestyle between inside and outside. A hotel completes the urban block with its articulated massing, maximizing views across Shenzhen and letting daylight into the community courtyard.

▽中国成都阿玛尼艺术公寓(委托并建成)Tianxi Towers, Chengdu,China

在这个2013年开始的项目中,所有的内部设计都由阿玛尼家居进行。此项目如今作为阿玛尼家居品牌进军房地产界的第一个项目,在成都的其它高端住宅开发项目中显得尤为瞩目。阿玛尼表示希望给予建筑表面更类似纺织品的外观,与此同时,MLA+被要求思考如何最有效构建建筑外观的方式。而最终的立面设计方案为印有强烈黑色及白色图案的玻璃外观设计。立面同时是一个高度重复的预制板结构体系,可以加快施工速度。

MLA+与门里集团有长期合作关系,并在所有建筑外观设计阶段都提供过建议。新的外观设计概念旨在为项目创建全新的形象,并将建筑方案与周围环境背景更好地融合在一起。而此项目最突出最成功之处就在于设法让阿玛尼自身成为了项目设计合作伙伴。

From 2013 on, all interiors are designed by ARMANI. The project is now marketed under the ARMANI CASA brand and stands out impressively from other high class residential developments in Chengdu. After joining the project, ARMANI expressed its desire for a more textile like façade appearance. In parallel we were asked to consider ways of how to build the façade most efficiently. The design development resulted in the final façade design with strong black and white pattern printed on the glass. The façade is a prefabricated panel construction system with a high degree of repetition that will speed up the construction.

MLA+ has a long term work relationship with Menli, and advised the client on all façade design stages. At the beginning the new façade concept was aimed at creating a new image for the project and to integrate the scheme better with its context. The biggest success of the initial design stage was that Menli was able to bring ARMANI as a partner on board.

▽中国南京河西四小学校建筑设计(中标并建成)Hexi School, Nanjing, China

近期的南京青年奥运会为南京在国内和国际上建立了良好的声誉,南京因此被定位为一座致力于支持中国年轻运动员身心健康的城市。MLA+在南京河西新小学的设计方案里,就以此为出发点,将健体康乐教育融入可持续性的校园设计中,并提升当地建筑实践,以达到欧洲建筑的质量等级。普通学校设计常以笔直走廊来连接建筑物,但我们提出了一个全新的走廊活用策略,将公共建筑功能与流通循环集成在一个循环中,以高效布线方式将所有内核组合在一起。 这个循环回路成为一个300米有遮盖的走廊,并与室外路径相结合,创建一个650米的超级跑道!

The recent Nanjing Youth Olympics helped establish Nanjing’s reputation, both nationally and internationally, as a city dedicated to supporting the physical and mental fitness of China’s young athletes. Our proposal for the new Nanjing Hexi Primary School takes this as a starting point by integrating education and physical health in a sustainable campus design that combines local building practices with European architectural quality.

Instead of puncturing a straight hallway to connect the buildings, we propose an active hallway that integrates public building functions with circulation in a loop that unites all of the cores in an efficient routing. This circulation loop becomes a covered hallway track that provides an additional 300 meter, and combines with the outdoor track to create a 650 meter SUPERTRACK!

▽中国香港德辅道中「行德」Walk DVRC国际设计(中标)HIGH 5-IN THE SKY,Hongkong, China

在此街道改造竞赛中,MLA+将香港最重要街道之一的德辅道中,重新组织梳理与它所围绕的上环广场的关系,新增5个标志性的电车站,并在每个车站的屋顶上新设计一个高架小公园。

MLA+提出了一个五步战略。第一步是针对电车系统来改善街道轮廓,通过将电车稍微移离路中心,使其创造了一个不对称的街道轮廓。第二步是让上环广场成为德辅道中的中心,让它成为游客在复杂的香港都市中能定位自己的地标。第三和第四步是通过将电车站屋顶改造成高架公园,并增加5个标志性的电车站,包括“霓虹入口”、”花园绿洲”、”云”、”垂直游乐场”和“西港城”。每个屋顶都与周围环境相关联,所以当你进入德辅道中、它可以变化为躲避骚乱的花园、当代艺术场馆、天空中的游乐场和高架食品市场的多变地标。

最后,德辅道中将与更大尺度的背景联系起来。这些联系和设计将德辅道中确立为横跨香港港岛各区的主要联系,进而创造了一个具有21世纪凝聚力的公共领域,同时还具有传统香港街景所定义的全球特征。

DeVoeux Road Central despite centrally located appears a bit dated, certainly compared to the glitzy streets adjacent. Walk DVRC, a local initiative wants to change this by partially pedestrianizing the street and reducing traffic.

The competition held was asking for innovative solutions for this central piece of Hong Kong. We took an equally innovative as pragmatic approach. Using and upgrading existing tram stops and turning them into three dimensional public spaces creates additional levels to accommodate new public programme and creates new activators in DeVoeux Road.

Residual spaces are changed in such a way that they can accommodate different use patterns: meeting, playing, acting… . This allows for different use scenarios throughout the day, throughout the week and throughout the year.

With reduced traffic and a rerouting of private transport, DVRC turns into a new type of public space using the DNA of Hong Kong and extending it into the future in a new way.

MLA+ presented its solution in a film through the eyes of Flora, a young Hong Kong girl.

▽中国深圳小梅沙海岸带详细规划设计(中标)Xiaomeisha,Shenzhen,China

小梅沙是紧邻都市却又享受山海的海湾。MLA+设计理念希望弥合 “深圳精神”中温柔的一面,代表深圳的独特海洋文化。方案分三大策略:多栖,伏山海而栖的愿景,强化山、城、海联动发展,极大强化“小而精巧”山海格局,关注流线组织,依托交通和配套打造舒适旅游生活圈;韧境,己韧制强的生态安全,自然与人类双向平衡。加强山海生境复育,提倡生态防灾一体化韧性海湾,构建软硬兼施的弹性海岸;浪游,小梅沙游玩手册。五大路线丰富“山、海、城”多种游玩方式,同时传达着环境保护的价值观,结合科技与自然,增强公众参与及良好互动互信关系。

Xiaomeisha is a quiet bay adjacent to the city, enjoying the mountains and sea. She represents the unique marine culture belonging to Shenzhen. The project proposed 3 strategies: Re-connection, Resilience and Revival. Re-connection means re-connecting mountains, people and the sea and activate their potentialities. Resilience represents an eco-safety concept of dealing with environmental issues. It’s a bidirectional balance between nature and human beings. Revival is the travel guidance which increases public participation, forms a good mutual trust relationship with the community.

The concept of Innovative Sea Development has become an emerging concept of international marine development. The Guangdong, Hong Kong and Macao Great Bay Area District is an important starting point for promoting the marine ecological culture. Xiaomeisha will seize the opportunity to develop the sea in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and create a special marine service industry. The light industry in the eastern part of the Bay Area is developing well and is the cradle of the development of the service industry. Xiaomeisha’s unique natural environment advantages will also lay a solid foundation for the marine service industry.

▽中国深圳香蜜公园图书馆景观设计和建筑设计(中标并建成)Xiangmi park Landscape & library, Shenzhen,China(点此查看更多

香蜜公园处于深圳的发展史中历史悠久的中心地带。近年来随着深圳的快速扩张,最初作为农业研究中心的使用量不停下降。在新的社会环境下,它有转化为当地社区城市公园的极大潜力,同时发挥教育功能,以达到更健康的生活方式。总体规划保留了大部分的现有布局,但增加了对自然的体验。新设计的景观既作为娱乐开放空间,也作为教育领域。

公园里的建筑试图以多种不同的形态与周围的自然结合。它们并非突兀地入侵,而是继承了中国古典园林建筑的传统风格,同时激活了当代无障碍开放公园设计的风气。

▽中国深圳红树林湿地博物馆 12 Moments In the Mangrove Wetland Museum, Shenzhen, China

1984年之前,场地所在的这片土地,仍是大海与红树林。随着三十多年的城市建设,土地逐渐成为城市的一部分,深圳湾红树林见证深圳的发展与壮大。红树林湿地博物馆的策划,仿佛在回溯1984年前的原点,勾起层叠土地下的记忆延伸,展现着深圳这座城,对生态文明与文化建设的关注与重视,在逐步探索人与自然共生的新常态。

红树的形态是建筑设计的切入点,也是驱动力。建筑基础形态源自红树的隐喻。建构逻辑与树的形态应和:树根、树桩和树干。建筑绿色技术也源自对自然的学习,单元结构作为阳光与水的过滤装置,提供舒适的室内空间。

设计建立栖息地、廊道、屏障、源、汇等五要素,最大化生态系统功能与服务,重塑重要栖息地,形成健康的顶级演替植物群落。采用生态工程手段,增强生态系统结构和功能,开发生态友好的体验活动,同时建立基于目标物种生命过程的植被和水利设施管理。

The Mangrove Wetland Museum is a memory extension of the layered grounds, showing the city of Shenzhen’s attention and emphasis on ecological civilization and cultural construction, and gradually exploring the new normal of symbiosis between man and nature.

The shape of the mangrove is the driving force of architectural design. The basic form of architecture is derived from the metaphor of mangroves. The construction logic corresponds to the shape of the tree: roots, stumps and trunks. The green building technology is also derived from nature. The unit structure acts as a filter device for sunlight and water to provide a comfortable indoor space.

Design and establish five elements of habitat, corridors, barriers, sources, and sinks to maximize ecosystem functions and services, reshape important habitats, and form healthy ecological succession of plants. Use ecological engineering methods to enhance the structure and function of the ecosystem, develop eco-friendly experience activities, and establish vegetation and water facility management based on the life process of the target species.

 

办公环境 | Our Office

 

招聘职位 | Open Positions

MLA+ Shenzhen is hiring!

O 商务拓展经理 Business Development Manager

岗位要求
+ 本科及以上学历,5年相关行业工作经验(建筑、规划、景观、工程等专业);
+ 有国际设计公司商务拓展工作经验;
+ 具有较强的语言表达能力和沟通能力,较强的应变能力,具备亲和力,商务谈判、商务礼仪专业技巧;
+ 抗压能力强,接受出差,能够积极推进业务的发展,跟进客户和挖掘客户的需求,维护客户关系;
+ 拥有丰富的本地客群和强大的商业关系者优先。

Qualification
+ Bachelor degree or above, 5 years working experience in related industry (major in architecture, planning, landscape, engineering, etc).
+ Have business development experience as representative of international design companies.
+ Have strong expression and communication skills, sociability, business negotiation, business etiquette professional skills.
+ Work under pressure, accept business trips, actively promote the development of the business, analysis and dig customers’ needs, and maintain customer relations.
+ Rich local customer base and strong business relationships is preferred.

工作内容
+ 统筹管理商务事务,根据公司年度发展战略目标,确保商务工作阶段性目标的实现和达成;
+ 负责制定商务推进计划,有针对性地拓展市场,客户拜访,深度挖掘项目合作机会;
+ 根据公司的业务发展,整合多方资源,协调各种公关关系,评估资源的有效性、可合作性,并根据公司决策,跟踪客户机会,制作标书和服务建议书;
+ 协助完成公司商务的整体推进工作,并制定合作方案,包括商务谈判、合同签署、合同跟进、内外资源整合,并对整个商务合作过程和结果负责。

Responsibility
+ Responsible for overall management of business affairs, according to the company’s annual development strategic goals, to ensure the realization and achievement of business goals.
+ Responsible for making business promotion plans, targeted market expansion, customer visits, in-depth exploration of project cooperation opportunities.
+ According to the company’s business development plan, integrate multiple resources, coordinate various public relations, evaluate the effectiveness and cooperation of resources, track customer and project opportunities, and make bidding documents and service proposals accordingly.
+ Assist to complete the overall business promotion, and formulate cooperation plans, including business negotiations, contract signing, contract follow-up, internal and external resource integration, and be responsible for the whole process and results of business cooperation.

O 项目经理 PM Manager

岗位要求
+ 建筑学专业本科及以上学历,三年以上建筑设计实践经验。
+ 有完整的高质量项目全过程设计经历,熟悉方案设计、扩初设计、施工图设计及施工配合等各阶段的工作内容与职责。
+ 具备出色的思维能力、设计创作能力和理解力,熟悉相关建筑规范及各专业技术配合。
+ 有卓越的多方合作经验及团队沟通协调能力,能够坚定有效的保证项目全过程的设计品质。
+ 丰富的项目管理经验,与客户及合作方进行线上线下接洽,精准传达项目需求,建立公司专业形象
+ 能熟练运用AutoCAD、Rhinoceros、Sketchup、V-Ray、Adobe和 Microsoft Office等专业软件。
+ 愿意长期参与事务所的技术管理工作。

Qualification
+ Bachelor degree or above in architecture with at least 3 years practical experience in architectural design.
+ Has a complete experience in the whole process of high-quality project design, familiar with the project design, preliminary design, construction drawing design and construction cooperation and other stages of the work content and responsibilities.
+ Excellent thinking ability, design ability and understanding, familiar with relevant building codes and various professional technical cooperation.
+ Has excellent multi-party cooperation experience and team communication and coordination ability, can firmly and effectively ensure the whole process of the project design quality.
+ Rich experience in project management, online and offline contact with customers and partners, accurately convey project needs, establish a professional image of the company
+ Coordinate the relationship between the project design team and customers, assist to deal with customer comments and requirements, ensure the project node work plan
+ Proficient in AutoCAD, Rhinoceros, Sketchup, V-Ray, Adobe and Microsoft Office.
+ Willing to participate in the technical management of the firm for a long time.

工作内容
+ 协调项目设计团队与客户之间的关系,协助处理客户意见及要求,保证落实项目各节点工作计划
+ 跟进把控项目全流程各部门之间的工作流转,例如设计重要节点,合同首付款重要节点等

Responsibility
+ Coordinate the relationship between the project design team and customers, assist to deal with customer comments and requirements, ensure the implementation of the project node work plan
+ Follow up and control the work flow between various departments in the whole process of the project, such as designing important nodes, important nodes of contract down payment, etc

O 商务助理 BD Assistant

岗位要求
+ 设计、工商管理、行政管理等相关专业本科及以上,3年以上工作经验,外企工作经验者可适当放宽学历及工作经验年限要求;
+ 熟悉规划、建筑设计业务流程,熟悉设计类项目招投标及资料准备,能很好地理解项目工作特性、团队协作与甲方及各合作机构进行有效沟通。具备独立项目商务投标经验者优先考虑;
+ 细致的文件档案管理能力,适应多项目多任务工作模式;
+ 良好的沟通协调及解决问题能力,有责任心、条理性强,执行力强;
+ 熟练操作MS Office等办公软件,有Adobe Suite软件技能或摄影特长者优先考虑;
+ 中英双语书面熟练,具备基本口语能力。

Qualification
+ Major in design, business management, administrative management. 3 years or above working experience, give priority to the candidate worked in foreign company.
+ Be familiar with the bidding business process of planning and architectural industry including business doc preparation and communication with collaborators & clients. Independent Experience in charge of commercial bidding is preferred.
+ Documents/files management ability, adapt to multitasking operating mode.
+ Good communication and problem finding & solving, strong organization, strong execution ability.
+ Excellent with MS Office and other Office software, Adobe Suite software skills or photography skills is preferred.
+ Chinese/English bilingual proficiency in writing&speaking.

工作内容
+ 熟悉各招标平台,及时搜集关联项目信息和资讯;
+ 辅助处理项目前期的服务建议书拟定、合同起草与签订、合同管理、项目回款等商务流程;
+ 负责项目投标入库、备案、报名以及商务文件整理、打印、递交全流程。

Responsibility
+ Familiar with the bidding platform, timely collect and digest related project information.
+ Prepare Service Proposal, contract drafting and signing, contract management, project payment collection and other business processes.
+ Responsible for overall project bidding process starting from registering and business document preparation, printing and submission.

O 行政助理 Administration Assistant

岗位要求
+ 工商管理、行政管理等相关专业本科及以上,1年以上工作经验,外企工作经验者可适当放宽学历及工作经验年限要求;
+ 细致的文件档案管理能力,适应多项目多任务工作模式;
+ 良好的沟通协调及解决问题能力,有责任心、条理性强,执行力强;
+ 熟练操作MS Office等办公软件,有Adobe Suite软件技能或摄影特长者优先考虑;
+ 具备英语技能者优先考虑。

Qualification
+ Major in business management, administrative management. 1 year or above working experience, give priority to the candidate worked in foreign company.
+ Documents/files management ability, adapt to multitasking operating mode.
+ Good communication and problem finding & solving, strong organization, strong execution ability.
+ Excellent with MS Office and other Office software, Adobe Suite software skills or photography skills is preferred.
+ Chinese/English bilingual proficiency in writing&speaking is preferred.

工作内容
+ 负责公司运营行政事务,如开票、办公物资采买和固定资产维护等;
+ 负责基础人事工作,如招聘、面试通知、新员工入职手续及培训等;
+ 策划团建或旅游等公司集体活动,以及节假日礼品采买;
+ 项目协同,如会议室预订,差旅酒店及机票预订;
+ 服务器管理及维护。

Responsibility
+ Take charge of company administrative affairs, such as billing, office supplies sourcing and maintenance of fixed assets etc.
+ Assist base personnel work, such as recruitment, interview, with new employees familiar with work place etc.
+ Make plan and operate team building and holiday gifts buying.
+ Project assist on meeting room booking and business trip arrangement.
+ Shenzhen server maintainance.

O 品牌推广经理 Public Resource Manager

岗位要求
+ 2-5年创意设计行业工作经验,设计、广告、美术、视觉等专业本科及以上院校背景或海外经验者优先;
+ 优秀的审美、艺术修养及创意能力,能清楚的表达设计理念,有创作热情;
+ 对商业逻辑、市场环境、设计趋势及品牌体验设计有一定程度的理解;
+ 具备强设计执行力,能够同时主导并参与多个适合公司短期甚至长期发展需求的策划项目;
+ 具备跨领域设计能力(如三维设计、动态影像、网页设计、UX/UI设计等)者优先;
+ 责任心强,有良好的沟通能力,善于跨团队、跨学科团队沟通和协作解决问题,抗压能力强;
+ 有一定英文沟通和读写能力优先。

Qualification
+ 2-5 years working experience in creative design industry, Bachelor degree or above in design, advertising, art, vision or other major or overseas experience is preferred.
+ Excellent aesthetic, artistic and creative skills, able to clearly express design concepts, creative enthusiasm.
+ Understanding of business logic, market and design trends and brand experience.
+ Strong design and execution ability, able to lead and participate in a number of short-term or long-term stratefical projects suitable for the company development.
+ Interdisciplinary design skills (such as 3D design, motion imaging, web design, UX/UI design, etc.) are preferred.
+ Strong sense of responsibility, good communication skills, good at cross-team and cross-disciplinary team communication and problem solving, strong ability to work under pressure.
+ Good English communication and reading and writing skills are preferred.

工作内容
根据项目诉求及客户反馈,结合相关领域趋势、目标客群心理行为特征的洞察,准确理解项目核心问题点,输出有效的创意,打造属于MLA+的整体品牌调性和周边文创形象,包括但不限于
+ 公司作品集
+ 外宣平台界面搭建及维护(网页、微信等)
+ 公司品牌文创周边
+ 展览及学术交流会
+ 奖项申报计划及材料
+ 其他对外宣传资料

Responsibility
According to the project and customer feedback, combined with the trends in relevant fields and the insight into the psychological and behavioral characteristics of target customers, accurately understand the core problems of the project, output effective ideas, and create the overall brand tonality and Peripheral products of MLA+, including but not limited to
– Company portfolio
– Set up and maintain the visual design of platform (webpage, WeChat, etc.)
– Company brand creation Peripheral products
– Exhibitions and academic meeting
– Award application proposal and materials
– Other publicity materials

O  视觉表达助理 Visual Design/PR Assistant

岗位要求
+ 广告学、视觉表达、媒体/市场营销、平面设计等相关专业;
+ 本科及以上学历,1年以上相关专业经验,接受优秀应届毕业生;
+ 熟练使用Microsoft Office和Adobe Suite等专业软件;
+ 具备基本视频编辑能力;
+ 具备良好的审美意识和平面设计能力(含排版、构图、色彩等);
+ 中英双语书面熟练,具备基本口语能力;
+ 具有创造力,热爱设计、工作细致、条理性强、执行力强;
+ 具备较强的沟通交际技巧,表达能力强且具备一定策划能力;
+ 优秀的应届毕业生可考虑作为实习生,实习合格转正助理岗位,全日制实习不少于3个月。

Qualification
+ Advertising, architecture, Environment arts, media/marketing, graphic design or related major.
+ Bachelor degree or above, 3 years experience in related field, give priority to the candidate worked in foreign company.
+ Excellent in Microsoft Office / Adobe Suite / other professional software.
+ The basic video editing ability.
+ Good sense of aesthetic consciousness and graphic design (including the layout, composition, color etc).
+ Chinese/English bilingual proficiency in writing and speaking.
+ Creative and love design. strong organization, strong execution ability.
+ Strong communication skills, the expression and scheming ability.
+ Excellent fresh graduates can be considered as interns. After qualified internship, they will be transferred to full-time assistant position. Full-time internship should be no less than 3 months.

工作内容
+ 整理、更新、发布公司作品集及外宣商务资料;
+ 公司周边设计,例如文具、商务礼品包装等;
+ 管理企业微信公众号、官网等平台运营及日常内容策划和撰写;
+ 负责国内外行业奖项申报;
+ 学术展览研究或者讲座交流资讯了解和合作对接;
+ 熟悉规划、建筑设计业务流程,能很好地理解项目工作特性、团队协作与甲方及各合作机构进行有效沟通。

Responsibility
+ Collection , sorting, updating, and publishing company portfolio or business related.
+ Design company peripheral products, such as stationery, business gift packaging.
+ WeChat public platform operation and management.
+ Responsible for China and International industry awards application.
+ Exhibition academic research or lectures cooperation trial.
+ Familiar with the planning and architectural design of business processes.

O  城市设计师 Project Urbanist

岗位要求
+ 建筑学、城市规划、景观设计专业本科及以上学历或国外同等学历
+ 至少两年工作经验,其中一年以上国际事务所工作经验
+ 熟悉中到大型城市设计项目的全流程
+ 在项目执行的各个方面具有领导国际团队的经验
+ 适应跨文化、跨学科团队的工作环境
+ 优秀的创意和汇报能力,具有政府相关部门对接及合作经验
+ 良好的英文写作及口语表达能力
+ 熟练掌握Revit / AutoCAD, Adobe CS, MS office等专业软件

Qualification
+ Education: BArch / MArch or foreign equivalent in Architecture and/or Urban Design
+ Experience: min of 3 years, min of 1 year in a foreign architectural design company
+ Experience in all planning phases from concept through to delivery of a project
+ Experienced in team leadership and running teams through all aspects of the execution of a project
+ Ability to work well within multi-cultural and multi-disciplinary teams
+ Strong creative design and presentation skills, Interaction with relevant government authorities
+ Organizational, project management and planning skills, including the ability to juggle multiple tasks and different projects’ schedules
+ Ability to effectively communicate verbally and in writing in English
+ Knowledge of Revit / AutoCAD, Adobe CS, MS office

O  景观设计师 Landscape Designer

岗位要求
+ 景观学专业本科及以上学历
+ 至少两年工作经验,其中一年以上国际事务所工作经验
+ 熟悉从项目概念设计到施工的全阶段工作内容
+ 适应跨文化、跨学科团队的工作环境
+ 优秀的创意和汇报能力,具有政府相关部门对接及合作经验
+ 具有良好的组织及项目管理及计划能力,能够同时管理多个项目设计进度,保证项目进程
+ 良好的英文写作及口语表达能力
+ 熟练掌握Revit / AutoCAD, Adobe CS, MS office等专业软件

Qualification
+ Education: BArch / MArch or foreign equivalent in Landscape
+ Experience: min of 3 years, min of 1 year in a foreign architectural design company
+ Familiar with the whole process from concept design to construction
+ Ability to work well within multi-cultural and multi-disciplinary teams
+ Strong creative design and presentation skill, Interaction with relevant government authorities
+ Organizational, project management and planning skills, including the ability to juggle multiple tasks and different projects’ schedules
+ Ability to effectively communicate verbally and in writing in English
+ Knowledge of Revit / AutoCAD, Adobe CS, MS office

O  建筑设计师 Architecture Designer

岗位要求
+ 建筑学专业本科及以上学历
+ 至少两年工作经验,其中一年以上国际事务所工作经验
+ 熟悉中国建筑和城市设计及相关工作制度框架、商务报价
+ 适应跨文化、跨学科团队的工作环境
+ 优秀的创意和汇报能力,具有政府相关部门对接及合作经验
+ 具有良好的组织及项目管理及计划能力,能够同时管理多个项目设计进度,保证项目进程
+ 良好的英文写作及口语表达能力
+ 熟练掌握Revit / AutoCAD, Adobe CS, MS office等专业软件

Qualification
+ Education: BArch / MArch or foreign equivalent in Landscape
+ Experience: min of 3 years, min of 1 year in a foreign architectural design company
+ Familiar with the whole process from concept design to construction
+ Ability to work well within multi-cultural and multi-disciplinary teams
+ Strong creative design and presentation skill, Interaction with relevant government authorities
+ Organizational, project management and planning skills, including the ability to juggle multiple tasks and different projects’ schedules
+ Ability to effectively communicate verbally and in writing in English
+ Knowledge of Revit / AutoCAD, Adobe CS, MS office

O  建筑/城市设计/景观实习生(长期招募)Intern ( Architect, Landscape or Urbanist) (Yearly open)

岗位要求
+ 建筑学、园林景观、城市设计等相关专业本科或者研究生在读
+ 适应跨文化、跨学科团队的工作环境
+ 熟练掌握2D/3D设计软件:: AutoCAD, Adobe CS, Sketchup, Rhino
+ 有出色的设计能力和研究能力,具有良好的空间形态的掌控能力,能配合主创设计师完成规划方案的深化与细化
+ 良好的英文写作及口语表达能力
+ 有相关实习经验者优先

Qualification
+ Education: BArch / MArch or foreign equivalent in Architecture landscape and/or Urban Design
+ Ability to work well within multi-cultural and multi-disciplinary teams
+ High proficiency in the following 2D/3D software packages: AutoCAD, Adobe CS, Sketchup, Rhino
+ Passion for mentoring and offering of guidance to junior team members.
+ Strong creative design and good space analysis skills, also assist chief designer for deepening and detailing the design planning.
+ Relevant internship experience is a plus.
请将个人陈述、简历及作品集(电子版作品集,小于20MB)
发送至:jobcn@mlaplus.com
不接受无附件作品集的申请者(行政及商务岗酌情除外)
请在来信中标明可入职时间和期望薪酬。

Please send your cover letter, CV and digital portfolio (max 20MB) to jobcn@mlaplus.com
Applications without portfolio will not be considered (Amin and BD positions are excluded)
Please clearly mention the desired starting date and expected salary.

中国总部地址:广东省 深圳市 南山区 深南大道9010号
China Office Add:No. 9010 Rd Shennan, Nanshan District, Shenzhen, China

 

申请方式 | How to apply

如果你对以上职位感兴趣,请将个人陈述、简历及已完成项目经验(电子版作品集,小于20MB)
发送至:jobcn@mlaplus.com
不接受无附件作品集的申请者,请在来信中标明可入职时间和期望薪酬。

If you are interested in any of the above vacancies, please send your cover letter, CV and digital portfolio (max 20MB)
to jobcn@mlaplus.com
Applications without portfolio will not be considered. Please clearly mention the desired starting date and expected salary.

” | Culture

【亩加=吾家】公司信守每一位亩家人都是最宝贵的财富和最坚实的战斗力,没有“管人”的森严制度,只有实时“围绕员工需求”灵活调整的工作规则。既是守规者,又是创规人。工作之余,你可以随时开启跟任何专业同事的偶发碰撞,可以端上咖啡or drinks到露台轻松一刻,还可以治愈性撸猫吸猫。

“MUJIA = My Home”

The valuable wealth and CE of MLA+ consist of each MUJIA family member. There is flexible efficiency work rules matching with members’ needs instead of strict management system. You are a person who follows the rules, also set up the rules.

At the break of worktime, enjoy unexpected collision with others, bring a cup of coffee even some drinks to space out at the Terrence, or pat Mr.MOKA if you are one of cataholic.

希冀 | Expectation

我们不是一个主创勾完草图(掌勺),剩下的员工帮助打杂(备菜)的团队。要求每一位员工有把项目当成亲儿子/女儿的主人翁心态,有主动推进工作的意识。希望这样健康的成长环境能让每一个员工在我们团队能停留得长久,而即使有一天离开的时候,也希望这样积极的锻炼让你获得了成长,而不是依然只会打杂。

希望在日常繁琐的专业实践以外,依然能有独立专业思考的能力。每一个员工即使只有一点点的独立思考,汇聚在一起,就是我们团队的identity,这个团队的identity就是我们团队内部相互认同的基石、也是对外战胜的法宝。当然,最最基本的工作可以英文沟通。

We are a team that values individual thinking in projects. We treat our project like our own children so we would like you to do the same. In a working environment like this, we expect you to grow as fast as possible. Even when you leave one day, we wish you

become an independent leader with the growth and design-thinking with you. Our office identity is the collective design-thinking of every individual employee. You will be the part of the representation of MLA+ identity. Fluency in English is basic requirement.

福利 | Benefits

薪酬水平具备市场竞争力,时薪较高,尤其体现在上:延续荷兰总部的价值观,不推崇狼性文化、不鼓励996加班、鼓励效率办公,在非必要赶图的情况下,鼓励朝九晚五每周双休。在经历了不可避免的加班赶图期后,会给予丰厚的(同比业内最长的)调休补偿假期+在调休补偿假期的基础上,我们还有每年15天的带薪年假。

总结,希望在行业环境已经work hard的基础上,保留每一位员工play hard的条件。

Inheriting from head office, we encourage being high efficiency worker. When you work overtime inevitably, you can get enough compensation holidays. Plus, 15 days annual leave is way better than average in this industry.

In a word, please play hard when you have to work hard.

北方地区

    长江流域

      华南地区