公司介绍

清华大学建筑设计研究院成立于1958年，为国内知名建筑设计机构。现有工程设计人员1300余人，其中包括中国科学院、中国工程院院士6人，勘察设计大师4人，国家一级注册建筑师228人。依托清华大学深厚的学术素养，借助交叉学科的综合实力，旨在打造产学研相结合的综合性建筑设计咨询机构。清华大学建筑设计研究院是创意与活力的阵地。秉持开放理念，坚持包容态度。吸引了众多建筑人才汇聚于此，以及顶级客户和尖端科技，真正成为了集知识、文化和创意于一体的高水平创新共同体。

第一分院医疗建筑团队是具有海外留学背景并专门从事医疗、养老建筑研究、咨询和设计的专业团队；工作地点位于清华大学校内的设计中心楼。坚持“精益设计”的核心价值观，致力于打造具有创新力的设计团队，构建了专业的医疗工艺设计体系和医疗专项设计全流程方案，并开发了医院建筑使用后评估方法和工具，对大型医疗建筑以及复杂的医院改扩建工程具有丰富的设计经验。旨在为社会提供“前期策划-建筑设计-医疗工艺-使用后评估”全生命周期的设计和咨询服务，希望努力推动医疗、养老领域内建筑设计的创新和发展。

Founded in 1958,the Architectural Design & Research Institute of Tsinghua University (THAD)is a leading architectural design institute based in Beijing，China. THAD has a top-ranking design team with more than 1300 engineering and architects, including 6 academicians of the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of Engineering, 4 national design masters and 228 national first-class registered architects. Relying on the profound academic quality of Tsinghua University and the comprehensive strength of interdisciplinary disciplines, it aims to build a comprehensive architectural design consulting organization combining industry, University and research. THAD is a position of creativity and vitality. Uphold the concept of openness and an inclusive attitude. It has attracted many construction talents, top customers and cutting-edge technology, and truly become a high-level innovation community integrating knowledge, culture and creativity.

The medical architecture team of the First Branch is a professional team with overseas study background and specializing in medical and elderly care building research, consulting and design; The work location is located in the Design Center Building of Tsinghua University. Adhering to the core values of “lean design”, we are committed to building an innovative design team, building a professional medical process design system and medical special design whole-process scheme, and developing post- Occupancy evaluation methods and tools for hospital buildings, and have rich design experience in large-scale medical buildings and complex hospital reconstruction and expansion projects. It aims to provide the society with design and consulting services for the whole life cycle of “pre-planning-architectural design-medical technology-post- Occupancy evaluation”, hoping to promote the innovation and development of architectural design in the fields of medical care and elderly care.

医疗建筑项目 | Projects

▽上海市浦东新区人民医院 Shanghai Pudong New Area People’s Hospital
获奖 A’ Design Award & Competition BRONZE

▽福建德化医院 HuJian DeHua Hospital

▽ 国家癌症中心科研及动物实验中心建设项目
National Cancer Center Scientific Research and Animal Experimental Center Construction Project

▽ 河北北方学院附属第一医院洋河院区项目
Yanghe Campus Project of the First Affiliated Hospital of Hebei North University

招聘职位 | Join Us

O 建筑师（医疗）Architect（Healthcare）

1.建筑学硕士研究生学位及以上；
2.较高的方案创作水平和较强的项目组织协调能力；
3.熟悉建筑专业相关标准及设计规范；
4.熟练掌握AutoCAD，Sketchup，V-ray，Lumion及Adobe系列等软件的使用；
5.团队合作精神强，有独立工作能力和创造力，善于沟通和表达，责任心强。
6.有海外留学和工作经历、精通英语者优先。
7.有医院建筑设计经历优先。

1. Master degree or above in architecture;
2. A higher level of program creation and strong project organization and coordination;
3. Familiar with building professional standards and design specifications;
4. Familiar with the use of software such as AutoCAD, Sketchup, V-ray, Lumion and Adobe series;
5. Strong team spirit, independent working ability and creativity, good communication and expression, strong sense of responsibility.
6 Applicants with overseas study and work experience, proficiency in English are preferred.
7. Applicants with hospital building design experience are preferred.

O 实习生 Internship

1.建筑学本科及以上在读学生或毕业生（含研究生）；
2.熟练掌握AutoCAD, Sketchup，V-ray，Lumion及Adobe系列等软件的使用；
3.热爱设计，擅于学习，能够快速融入团队，积极主动的承担工作；
4.可连续实习五个月及以上；
5.实习期间表现优秀的同学，可以优先录用为正式员工。（实习补贴：本科生3000 RMB/月，研究生4000RMB/月）

1. Undergraduate students majoring in architecture and above (including graduate students);
2. Familiar with the use of software such as AutoCAD, Sketchup, V-ray, Lumion and Adobe series;
3. Love design, good at learning, can quickly integrate into the team, take the initiative to take the initiative;
4. Continuous internship for six months and above;
5. Good internship during the classmates, can be hired as a regular employee. (Internship Subsidy: 3000 RMB / month for undergraduate students and 4000 RMB/ month for graduates)

应聘方式 | How to Apply

有意者请将个人简历以及作品集以PDF或JPG格式发送至邮箱 flw15@tsinghua.org.cn。
邮件标题请注明姓名及申请职位，并于邮件正文注明薪金要求及可以开始工作的日期；简历需包含个人信息、联系方式及个人近照，作品集请注明所参与过的工程项目名称、规模及本人职责；
我们会在收到申请后的两周内，电话联系合格的申请人并安排面试。

工作地点：北京海淀区清华大学校内设计中心楼

Please send your resume and portfolio （in PDF or JPG format ）to flw15@tsinghua.org.cn.
Please specify your name and application position ，your salary requirement and the date of commencement of work in the email. Including personal information, contact information and personal photo. Please specify the project name, scale and personal responsibility of the project.
We will contact qualified applicants and arrange interview by phone within two weeks after receiving the application . Work

Location: Design Center building of Tsinghua University, Haidian District, Beijing

（北京）清华大学建筑设计研究院第一分院 – 建筑师（医疗） / 实习生

Céline Flagship Store, Miami by Valerio Olgiati

（深圳）扩道建筑设计事务所 QUAD Studio – 助理建筑设计师

Vanke School of Public Health, Tsinghua University by MENG YAN

北方地区

长江流域

华南地区