公司介绍 | Introduction

HM华墨国际是一家全方位、多元化的设计公司，于2004年在美国和中国上海分别注册，公司在城市设计、特色小镇、旧城改造、公共建筑四个方向尤为擅长。

HM International is a comprehensive and diversified design company, registered in 2004 in the United States and Shanghai, China, the company is particularly good at urban design, characteristic town, old city reconstruction, public building four directions.

公司的理念着重建筑实践的全过程，包括全面的建筑工程、设备以及相关服务如规划设计、建筑设计、室内设计、景观设计。

The company’s philosophy focuses on the whole process of architectural practice, including comprehensive construction engineering, equipment and related services such as planning and design, architectural design, interior design and landscape design

HM华墨国际为许多地产集团、政府部门完成众多成功的作品,并和国内大型设计集团及国际著名设计公司有着广泛的业务合作。项目类型包括星级酒店、高级办公楼、博物馆、医疗建筑、教育建筑、大规模居住区规划、城市规划、商业地产、古村落保护、旅游地产、高科技厂房等。

HM International has completed many successful works for many real estate groups and government departments, and has extensive business cooperation with large domestic design groups and international famous design companies. Project types include star hotels, senior office buildings, museums, medical buildings, educational buildings, large-scale residential planning, urban planning, commercial real estate, ancient village protection, tourism real estate, high-tech factory buildings, etc.

公司项目 | Projects

▽ 义乌国际文化中心区城市设计 Yiwu International Cultural Centre Urban Design

▽ 北外滩重点地区提篮桥南片区城市设计 A Urban Design of the South area of Tilanqiao in the key area of North Bund

▽ 大别山革命历史纪念馆 Dabie Mountain Revolutionary History Memorial museum

▽ 扬州皇冠假日酒店 Crowne Plaza Hotel in Yangzhou

▽ 黄山高尔夫三期酒店 Huangshan Golf Hotel, Phase III

▽ 西藏拉萨 ST.REGIS 圣 · 瑞吉度假酒店二期 The St. Regis Lhasa Resort

▽上海交通大学微电子楼 Microelectronics building of Shanghai Jiaotong University

▽昆山玉湖湿地公园 Kunshan Yuhu Wetland Park

▽深圳宝安公共文化艺术中心国际竞赛方案 Baoan Public Cultural Arts Center

▽霍邱县第一中学新校区 New Campus of No. 1 Middle School in Huoqiu

▽楷林智慧中心 KINEER WISDOM CENTER

招聘职位 | Join us

O 建筑设计师 Architect

职位要求：
1.建筑学本科以上，或硕士学历。
2.具备二至五年的大、中型建筑设计院、事务所从业经验。
3.专业基础扎实，具备良好的独立方案设计能力，擅长图面表现和手绘草图表达。
4.熟练掌握AutoCAD、Adobe 等设计类常用软件，及Office 系列软件，熟悉相关建筑规范。
5.热爱专业，敬业踏实，认真负责，具备良好的职业素质和较强的沟通协调能力、组织协调能力。

Requirements:
1. Bachelor degree or above in architecture or master degree.
2. Two to five years of working experience in large or medium-sized architectural design institutes and firms.
3. Solid professional foundation, good independent design ability, good at drawing performance and freehand sketch expression.
4. Familiar with AutoCAD, Adobe and other common design software, as well as Office series software, familiar with relevant building codes.
5. love professional, professional, practical, serious and responsible, with good professional quality and strong communication and coordination ability, organization and coordination ability.

O 室内设计师 Interior designer

职位要求：
1.建筑学或室内设计相关专业本科及以上，2年以上工作经验
2.拥有良好审美，对设计和艺术有浓厚兴趣；对室内设计之结构、光线、色彩及材质等有较高认识；能熟练应用多种设计软件如CAD、PHOTOSHOP、 SKETCH UP、3D Max等；
3.熟练掌握精细化施工图设计、细部构造、软装、材料特性；对建筑、结构、机电等设计资料有一定的了解，确保室内设计符合相关法律规范；
4.头脑灵活，思路清晰，具有良好的沟通能力、表达能力、汇报能力和服务意识，能独立协调客户关系，和相关设计单位、专业顾问进行协调沟通，并解决施工现场技术问题；
5.以主要设计师的身份完成过高端酒店、高端住宅、售楼部、商业空间设计等较为复杂项目的方案至施工图设计，有扎实的工地实操经验者优先

Requirements:
1. Bachelor degree or above in architecture or interior design, 2 years working experience
2.have good aesthetic, have a strong interest in design and art; Have a good understanding of interior design structure, light, color and material. Proficient in various design software such as CAD, PHOTOSHOP, SKETCH UP, 3D Max, etc.
3. Proficient in fine construction drawing design, detailed structure, soft installation and material characteristics; Have a good understanding of architectural, structural, mechanical and electrical design materials to ensure the interior design complies with relevant laws and regulations;
4. Flexible mind, clear thinking, good communication skills, expression skills, reporting skills and service awareness, able to independently coordinate the relationship with customers, coordinate with relevant design units and professional consultants, and solve the construction site technical problems;
5. As a major designer, completed the high-end hotel, high-end residential, sales department, commercial space design and other complex project plan to construction drawing design, solid site practical operation experience is preferred

O 助理建筑师 Assistant Architect

职位要求：
1.建筑系本科或硕士学历,1-2年工作经验。
2.有较强的方案设计能力及表现能力。
3.思维活跃，勇于创新。
4.全国重点大学毕业者优先。
5.熟练掌握天正AUTOCAD，SKETCHUP，PHOTOSHOP等建筑应用软件。

Requirements:
1. Bachelor or Master degree in architecture,1-2 years working experience.
2. Strong ability of scheme design and performance.
3. Active thinking and innovation.
4. Graduates from national key universities are preferred.
5. Familiar with Tianzheng AUTOCAD, SKETCHUP, PHOTOSHOP and other architectural application software.

O 建筑实习生 Architecture Intern

职位要求：
1.学校中建筑设计成绩优秀，基本功扎实，有良好的设计领悟力，徒手设计能力好，须通过公司的快题考试。建筑设计成绩特别优秀，在系里或班级里设计成绩名列前茅。在国内或国际学生设计竞赛中获奖者优先。
2.熟练掌握天正AUTOCAD，SKETCHUP，PHOTOSHOP等建筑应用软件。
3.性格开朗，刻苦耐劳，具有团队精神。
4.实习连续时间要保证三个月以上。
5.待遇面议，住宿自理。
本科实习生月薪4000/月起；
硕士研究生月薪5000/月起；
600/月加班饭贴
实习结束工作能力较强的实习生优先储备为本公司正式员工。

Requirements:
1. Excellent performance in architectural design in school, solid basic skills, good design perception, good freehand design ability, and must pass the company’s quick question examination. My architectural design performance is particularly excellent, and I am among the best in my department or class. Winners in domestic or international student design competitions are preferred.
2. Proficient in Tianzheng AUTOCAD, SKETCHUP, PHOTOSHOP and other architectural application software.
3. Cheerful, hardworking and team spirit.
4. The continuous time of internship should be guaranteed for more than three months.
5. the treatment is negotiable, accommodation by oneself.

The monthly salary of undergraduate interns starts from 4000/ month;
The monthly salary for master’s students starts from 5000/ month;
600/ month overtime meal
After the internship, interns with strong working ability have priority to be reserved for the company’s regular employees

申请方式| How To Apply

请将个人简历和作品集以PDF格式发送至公司邮箱：hr@hmint.com.cn，邮件标题注明“姓名+应聘职位+招聘信息获取渠道”；邮件内请注明最早入职时间。
我们会在收到申请两周内与合适职位的申请者取得联系并安排面试。
不逐一回复邮件，请谅解!
我们也欢迎你的电话咨询：
13818178090；021-52436199; 联系人：赵女士

更多项目及详情，请关注：
公司网址：www.hmint.com.cn
公司微博：HM华墨国际
公司公微：HM-6199
办公地址：上海市静安区天目西路218号嘉里不夜城第一座38层3807室

For more projects and details, please click:
Website：www.hmint.com.cn
Official Weibo：HM华墨国际
Official WeChat：HM-6199
Address：Room 3807, 38F, 1st Block, Kerry Never Night City, No. 218, Tianmu West Road, Jing ‘an District, Shanghai

（上海）HM 华墨国际 – 建筑设计师 / 室内设计师 / 助理建筑师 / 建筑实习生

（大理）之间建筑ArCONNECT – 项目建筑师 / 建筑师 / 助理建筑师 / 高级室内设计师 / 助理室内设计师 / 实习生

（北京）PLAT ASIA - 资深设计师 / 中级设计师 / 助理设计师 / 建筑实习生

Golden Lion "Campus Lane" Creative Arts and Culture Park by Oumoumou Studio, SJTU

北方地区

长江流域

华南地区