三磊创意中心 SUNLAY LAB • 正在招聘

创意中心SUNLAY LAB是引领三磊设计水平的先锋设计团队，兼具实践性与创新力，由SUNLAY三磊创始合伙人、清华大学博士张华担任设计导师，致力于不同尺度、不同类型建筑项目的原创研发、创新设计及理论研究工作。

Sunlay LAB is a pioneering design team which is raising the design standards of Sunlay through both practicality and creativity. Zhang Hua, the founding partner of Sunlay has taken on a mentorship role within the design team, which is committed to original research and development, innovative designs and theoretical research for construction projects of varying scales and types.

创意中心SUNLAY LAB以落地实践的建筑创作作为媒介，努力探索人、环境与社会的和谐共生，力求打造符合时代语境、属于未来的建筑。力图通过研究成果与设计作品引领行业的思潮，寻求建筑在整体与个体、现实与需求、城市与自然、变迁与沉淀之间的共生方式。

Sunlay LAB applies the practical implementation of architectural creation as a medium, whilst striving to explore the harmonious coexistence of humans, environment and society, and pursuing the creation of buildings that conform to the context of this period whilst belonging to the future. Through the results of in-depth research and design work, Sunlay aims to be a thought leader in the industry, and embraces a symbiotic approach to architecture which offers a harmony between the whole and the individual, reality and demands, the urban environment and nature, and change and precipitation.

▽ SUNLAY 三磊办公空间

创意中心SUNLAY LAB由年轻化、专业化、精英化的设计师组成。团队管理架构扁平、灵活，崇尚平等、纯粹、高效的设计氛围，赋予团队成员足够的自由创新及成长发展空间。如果你热爱设计、才华横溢、乐于探索、洞悉事物，欢迎加入我们。

Sunlay LAB is composed of young, professional and elite designers. The team management structure is non-hierarchical, flexible, and advocates an equal, unadulterated and efficient design atmosphere, which provides team members with sufficient space for free-minded innovation, growth and development. If you are passionate about design, are talented, willing to explore, and provide new insights, you are welcome to join us.

招聘职位：

O 建筑学应届毕业生 Architecture Graduates

O 建筑设计实习生 Architectural design Intern

详细职位需求：申请人请将不超过10MB的作品集 + 简历以PDF形式发送至: zhangmiao@sunlay.cn，并在邮件标题中注明 “创意中心SUNLAY LAB”+ 申请职位。

联系人：张女士 15810986621

办公地址：北京市朝阳区裕民路12号院7号楼三磊创想站四层

SUNLAY三磊优秀案例

▽ 银川韩美林艺术馆（点此查看更多）

▽ 宁夏亘元万豪大厦

▽ 南宁泰康之家·桂园

▽ 北京泰康之家·燕园三期

▽ 首钢二通厂改造

▽ 三磊创想站

▽ 蔓兰家的四季（点击查看更多）

▽ 新风街3号城市更新项目

招聘职位

O 建筑学应届毕业生 Architecture Graduates

1. 教育背景良好，本科及以上学历，建筑学专业国内外知名院校毕业生优先；
2. 需提供作品集；
3. 有较强的设计能力及语言表达能力；
4. 熟练掌握AutoCAD、SU、AI、ID等基本常用软件，能熟练使用Rhino、Maya者优先。

1. Candidates whose graduated from prestigious institutions of architecture would be considered with priority;
2. A portfolio is required;
3. Possess very strong design ability and expression ability;
4. Fully conversant with drafting in AutoCAD, Sketchup, Illustrator and Indesign, expertise in Rhino or Maya is preferred.

O 建筑设计实习生 Architectural design Intern

1. 教育背景良好，建筑学专业知名院校大四、大五在校生；
2. 掌握AutoCAD、SU、AI、ID等基本常用软件，能使用Rhino、Maya优先；

1. Candidates from prestigious institutions of architecture;
2. Skilled in AutoCAD, Sketchup, Illustrator and Indesign, expertise in Rhino or Maya is preferred.

SUNLAY 三磊创立于1994 年，是一家拥有建筑工程甲级设计资质、城乡规划乙级资质的综合设计企业，总部位于北京，在上海、武汉、设有分公司、在西雅图设有办公室。由近五百人组成的三磊团队，具备开阔的国际视野、卓越的设计能力与成熟的工程技术经验，强调创造性的解决方案和专业化服务，专注于城市复兴、混合使用、产业办公、精品住区、商业娱乐、旅游度假、文化教育、健康养老8 个专业领域的设计工作，提供包括策划、规划、建筑、景观、室内、结构、机电与永续设计的全方位服务。

SUNLAY 三磊秉承“设计让世界更美好”的企业理念，以“成就客户、成就梦想”为使命，崇尚“品质第一、设计无限”的核心价值观，坚持“自强不息、共创共享”为愿景。通过“专业、创新、整合、规模”四级核心竞争力，成为最有价值的行业领先者。

Founded in 1994, Sunlay is a comprehensive design and consulting agency with qualifications in Class-A Integrated Engineering Design and Class-B Urban and Rural Planning. With its central office in Beijing, Sunlay has additional branches in Shanghai, Wuhan and Seattle and features a dynamic design team of nearly 500 members. Through Sunlay’s confidence in its design expertise, broad international perspective and robust engineering experience, the studio offers premier design services which provide creative solutions for professional results. Sunlay is concentrated on 8 professional areas of design, including Urban Revitalization, Mixed-Use, Industrial Offices, Premium Residential, Commercial and Entertainment, Resorts and Hotels, Cultural education and the Health and Pension Industry. Sunlay offers a comprehensive service package that includes schematic design, masterplanning, architectural design, landscape design, interior and structural design, electromechanical design and sustainable design.

With the corporate philosophy of “beautifying the world through design”, Sunlay has established its primary goal of achieving client’s aspirations by striving to achieve the core value of “quality first, limitless design” and continual self-improvement through the process of mutual creation and exchange. Dedicated to professionalism, innovation, integration and an international vision, Sunlay has become the most valuable industry leader in the corporate architecture domain.

公司网址：www.sunlay.cn
公司地址：北京市朝阳区裕民路12号院7号楼三磊创想站
ADD：Building 7, No. 12, Yumin Road, Chaoyang District, Beijing

（北京）三磊创意中心 SUNLAY LAB – 建筑学应届毕业生 / 建筑设计实习生

Toy House by Pascali Semerdjian Architects

（杭州）陈飞波室内设计事务所 - 室内设计师 / 室内效果图制作师 / 平面设计师

Happy Mid-Autumn Festival to all our readers!

北方地区

长江流域

华南地区