关于我们｜About Holmes Miller

Holmes Miller是位居前列的老牌英国设计事务所，距今已有70年历史，一直致力于创建优良的城市建筑人居环境，提供高质量全方位的设计服务。

Holmes Miller在英国伦敦、格拉斯哥和中国广州都设有办公室，设计项目在国际上遍及美国、澳大利亚、中国、印度以及英国周边的一些欧洲国家。事务所提供包括商业办公、体育娱乐、教育设施、城市规划和人居等多方面的设计，尤其是在教育建筑、体育及综合体建筑及城市设计方面比较突出。我们的主要项目包括2008年伦敦奥运会的三个场馆，曼联足球队主场，苏格兰银行格拉斯哥总部，爱丁堡海洋港商业综合体，横琴国际交易广场和平沙新城城市设计等项目。

Founded in 1951 in Glasgow, Holmes Miller has grown organically over the past seven decades on an ethos of creating people focused sustainable architecture where we put the end user at the centre of our design journey.

Working with enlightened clients our international projects portfolio includes successful projects in the UK, USA, Australia, China, India and around Europe. As one of the leading British architectural design firms, recognised annually within the AJ100, our expertise includes design services in commercial offices + retail, education, entertainment, healthcare, justice, residential, sport + leisure as well as urban design and mixed-use developments.

Holmes Miller has been working in China for more than a decade, but to provide an enhanced service to our Chinese clients we set up a regional office, Holmes Miller China, in Guangzhou in April 2015 which now employs 30+ staff. From modest beginnings through hard work, perseverance, relationship building and design excellence we have made significant inroad into the Chinese market, securing major project wins and receiving international design awards.

Holmes Miller China main project achievements to date include the new Huafa West HQ Offices, the Hengqin International Transaction Centre, the Pingsha New Town Urban Design, and the Hengqin Ziqi Experimental School.

近年部分获奖情况：
2022年-濛阳新城城市设计-城市设计与建筑设计大奖金奖
2021年-平沙新城城市设计-法国NOVUM设计大奖金奖
2021年-华发创业大厦-美国MUSE设计大奖铂金奖
2021年-横琴国际交易中心-伦敦杰出地产大奖优胜者
2022年-南沙智慧交通产业园-美国IDA设计大奖荣誉提名

部分项目 | Selected Projects

▽华发创业大厦 / Huafa West Headquarter

▽银坑半岛珠海艺术文化中心 / Zhuhai Cultural and Art Centre

▽彭州市濛阳新城城市设计 / Mengyang New Town Masterplan

▽横琴子期学校 / Hengqin Ziqi schools

▽横琴国际交易广场 / Hengqin International Transaction Plaza

广州办公室招聘职位 | POSITIONS FOR THE GUANGZHOU OFFICE

O 建筑设计师及建筑师助理
Architect and Architect Assistant

应聘者需求：
1. 对设计工作具有热情和具有较强的专业技能；
2. 熟悉AutoCAD, Rhino, Revit, Adobe Creative Suite等软件；
3. 具有较强的时间管理能力和团队配合能力；
4. 乐观开朗、善于和别人沟通；
5. 五年制本科或以上学历，建筑学及相关专业，具有一定工作经验优先。

工作范围:
1. 协助项目建筑师/总监完成项目从概念设计到深化、方案落实的工作。
2. 在项目建筑师/总监的设计指导下，根据要求准备相关设计图纸、3D图像、渲染、模型设计等任务安排。
3. 参与对外沟通和方案汇报工作，能够根据设计任务要求，提出解决方案。

The ideal candidate should have:
• Strong ability and have passion for design
• Expertise in AutoCAD, Rhino and Adobe Creative Suite. Revit, will be highly preferred
• Have excellent time management skills and teamwork spirit. Have ability to work in a fast paced work environment and deal with obstacles and tight deadlines with a positive attitude.
• Have excellent communication skills to take direction from multiple architects and facilitate work flow between different Local design institutes.
• Bachelor of Architecture or higher, people with two plus years work experience is preferred.

Summary:
• Assisting Project architect/ Directors in provision of architectural services on projects from inception to completion.
• Under direction of Project architect/ Director’s design, develop and deliver projects at all stages of process. Preparing drawings, 3D images, rendered views, physical models, specifications and other information as required.
• Assisting on all aspects of architectural design, from presentation for projects to work with team.

O 建筑设计实习生
Architecture Design Interns

应聘者需求：
1. 建筑系相关专业，本科或以上学历，研究生优先；
2. 热衷于建筑及城市设计的在校学生；
3. 较好的设计表达和模型制作能力，能熟练掌握各种设计软件；
4. 具备一定英语沟通能力者优先考虑。
* 发应聘邮件必须注明上岗日期及可实习时长，实习期至少为三个月。

The ideal candidate should have:
2. Current architecture major student (Master Degree preferred).
3. Enthusiasm for architectural and urban design.
4. AutoCAD, Adobe Suite, Rhino, Microsoft Office. Revit is a plus. Must be creative, self-disciplined and have excellent organizational skills.
5. Fluent English is required.

O 室内设计实习生
Interior Design Internships

应聘者要求：
1. 设计相关专业本科及以上在读，实习时间要求全职三个月及以上；
2. 有责任心和团队合作精神，积极主动，学习欲望强烈;
3. 良好的方案设计能力、图面表达能力和模型制作能力;
4. 熟悉CAD、Rhino、sketch-up、Adobe套件等设计软件，有良好的中英文表达能力。

The ideal candidate should have:
1. Current interior design major student (Master Degree preferred)..
2. Strong graphic, image-making and design talent.
3. Excellent model-making skills.
4. Excellent AutoCAD, 3D Max, Rhino, Photoshop, Illustrator, and InDesign skills.
5. Fluent English is required.
*Please note the start date and working time when you apply for internship position

O 出版及平面设计实习生

应聘者要求：
1. 平面设计、视觉传达相关专业本科及以上在读，实习时间要求全职三个月及以上；
2. 对建筑文化传播抱有兴趣，具备优秀的审美意识，有责任心，严谨对待文字、图像，及图文编辑的表达呈现；
3. 具有视觉传达表现力，精通平面设计软件，掌握各类常用的计算机辅助制图、图形处理、排版等软件，熟悉视频剪辑如Premiere、Final Cut等软件优先；
4. 具有较强自我驱动力，乐于对外沟通，具备一定英语沟通能力者优先考虑。

The ideal candidate should have:
1. Architecture, graphic design, communication major in Bachelor or above degree. Experience in architecture and media industry is preferred.
2. Interests in architecture publication and media relation work. Strong sense of aesthetics and responsibility. Meticulous with text, imagery and graphic editing and presentation.
3. Strong Chinese and English writing capability, and excellent with collecting and integrating information.
4. Strong visual presentation skills. Expert in graphic design software Adobe Creative Suites. Familiar with editing software such as Premiere, Final cut is preferred.
5. Self-motivated, enjoy communicating with external parties.

申请途径｜How to apply

请把个人简历和资料递交到以下邮箱：alice.liang@holmesmiller.cn
(申请实习生职位时请注明可实习时间和开始日期, 实习时间要求全职三个月及以上)

Submit the application package including a CV and portfolio to alice.liang@holmesmiller.cn
(Please note the start date and working time when you apply for internship position, Applicants are required to fulfill no less than 3 month of the internship, 6 months or more is preferred.)

想了解更多公司信息，可查看
网站：www.holmesmiller.cn
官方公众号平台： HolmesMiller 赫姆斯米勒
地址：广州市天河区珠江新城黄埔大道西120号高志大厦21楼
联系电话：020-87567967

Website: www.holmesmiller.cn
Wechat Official Account: HolmesMiller 赫姆斯米勒
Address: 21F Goldchi Building No.120, Huangpu Avenue West, Guangzhou
Contact Number: 020-87567967

（广州）Holmes Miller – 建筑设计师 / 建筑师助理 / 建筑设计实习生 / 室内设计实习生 / 出版及平面设计实习生

（上海）斗西设计 - 资深室内设计师 / 美学家装设计师 / 设计培养生 / 施工图设计师 / PR

（杭州）喜叻 Shire Space Research - 副案设计师（建筑方向）/ 助理设计师（建筑方向）/ 实习生 / 运营助理

TANKO One Way Space and the 13th Bistro by BUZZ Architects

北方地区

长江流域

华南地区