（上海）HBA Architecture - 资深项目经理 / 资深建筑规划师 / 资深建筑设计师 / 商务拓展经理 / 实习生

公司/团队简介｜About us

HBA Architecture是世界知名设计公司Hirsch Bedner Associates（HBA）旗下的建筑设计及总体规划品牌，主要专注于提供总体规划、商业零售及综合体、高端住宅、企业办公、度假村及酒店等多类型项目的总体规划及建筑设计服务。

HBA Architecture is the architectural design and master planning brand under the world-renowned design firm Hirsch Bedner Associates (HBA), focusing primarily on providing master planning and architectural design services for a diverse range of project types, including master planning, commercial retail and mixed-use developments, high-end residences, corporate offices, resorts, and hotels.

HBA Architecture拥有多元的国际化团队背景，目前团队成员主要分布于新加坡、中国上海、越南胡志明、英国伦敦、泰国曼谷、南非、西班牙马德里等，为每个项目提供最具创新性和潜力的规划及设计服务。HBA Architecture旨在以创新隽永的设计理念，融合项目在地特有的文化传承，展现可持续发展的美好愿景，创造具有超凡水准和恒久品质的建筑和地标性项目。
HBA Architecture始终贯彻为敏锐高端的业主群体提供精致的高度定制化服务，以满足业主在不同类型项目以及在全球不同市场布局中的独特需求，致力于成为建筑设计领域的领导者。

HBA Architecture has a diverse, internationallyminded team. Our team members are currently based in offices and satellite locations across Singapore, Shanghai (China), Ho Chi Minh City (Vietnam), London (UK), Bangkok (Thailand), South Africa and Madrid (Spain).This global presence enables the firm to deliver innovative and high-potential planning and design services for each project.HBA Architecture aims to integrate innovative and timeless design concepts with the unique cultural heritage of each project site, showcasing a vision for sustainable development and creating buildings and landmark projects of exceptional quality and enduring value. The firm is committed to providing sophisticated, highly customized services for discerning and high-end clients, meeting their unique needs across different project types and global market segments, and strives to be a leader in the field of architectural design.

联系方式｜Contacts

接收邮箱：recruit@hbaarchitecture.com
Email for Applications: recruit@hbaarchitecture.com

简历要求：
Resume Requirements:
1.个人中英双语简历及作品集，可发送PDF。邮件附件中文件大小请勿超过10M，较大附件请用下载链接，并请说明可最快可入职时间以及期望待遇。
Please submit a bilingual (Chinese and English) resume and portfolio in PDF format. The total size of the attachments should not exceed 10MB. For larger files, please provide a download link. Also, please indicate your earliest possible start date and your expected salary.

2.个人介绍请着重在个人优势（项目经验、性格表现、软件或沟通技能等），以及过去两年主要参与项目及专业分工内容的说明。
In your personal introduction, please focus on your strengths (such as project experience, personality traits, software skills, or communication abilities) and provide a detailed description of the major projects you have participated in over the past two years, as well as your specific responsibilities and contributions in those projects.

招聘职位｜Jobs

O 资深项目经理（Senior Project Manager）

1.拥有建筑学专业及相关专业本科及以上学历，硕士以上学历者优先考虑；
2.拥有10年以上全职建筑设计工作经验，曾任职于国际建筑设计公司或大型甲级设计院。
3.具有独立负责中大型项目管理经验，带领设计团队如期高质量完成项目设计工作。
具有酒店，综合体、住宅、商业办公等项目经验，参与从项目概念初期、方案深化至施工配合全过程。
4.具备项目汇报演示能力，有良好团队合作精神与专业沟通能力。
5.流利的中英文对话和书面表达能力，需与境外团队配合协作。
6.具有良好的职业素养，认真负责，可配合高效的工作节奏。
7.能够熟练运用但不仅限于以下软件：
• Rhino、Revit、AutoCAD、SketchUp
• Adobe系列（Photoshop、Indesign等）
• Enscape（用于实时渲染和可视化）
• 熟悉BIM概念及应用
• 掌握Midjourney、Stable Diffusion等AI绘图工具者优先

O 资深建筑规划师 (Senior Architectural Planner)

1.拥有建筑学专业、城市规划或相关专业本科及以上学历，硕士以上学历者优先考虑；
2.拥有10年及以上全职规划及建筑设计工作经验，曾任职于国际建筑设计公司或规划设计机构。
3.有酒店度假村及城市规划设计等相关工作经验，熟悉国内外常用的规划理论与方法。
4.流利的中英文对话和书面表达能力，需与境外团队配合协作。有团队合作精神和沟通协调能力。
5.能够熟练运用但不仅限于以下软件：
• Rhino、Revit、AutoCAD、SketchUp、GIS
• Adobe系列（Photoshop、Indesign等）
• Enscape（用于实时渲染和可视化）
• 熟悉BIM概念及应用
• 掌握Midjourney、Stable Diffusion等AI绘图工具者优先

O 资深建筑设计师 (Senior Architectural Designer)

1.拥有建筑学专业及相关专业本科及以上学历，硕士以上学历者优先考虑；
2.拥有10年及以上全职建筑设计工作经验，曾任职于国际建筑设计公司或大型甲级设计院。
3.具有酒店，综合体、住宅、商业办公等项目经验，有实际落地项目经验，参与从项目概念初期、方案深化至施工配合全过程，熟悉项目设计流程。
4.具有丰富的建筑方案创作经验，对建筑设计有品质追求和方案设计能力。
5.流利的中英文对话和书面表达能力，需与境外团队配合协作。有团队合作精神和沟通协调能力。具备项目汇报演示能力者优先。
6.具有良好的职业素养，认真负责，具有团队精神及沟通协调能力，可配合高效的工作节奏。
7.能够熟练运用但不仅限于以下软件：
• Adobe系列（Photoshop、Indesign等）
• Rhino、Revit、AutoCAD、SketchUp
• Enscape（用于实时渲染和可视化）
• 熟悉BIM概念及应用
• 掌握Midjourney、Stable Diffusion等AI绘图工具者优先

O 商务拓展经理 (Business Development Manager)

1.本科及以上学历，5年及以上建筑、设计、地产行业商务/投标相关工作经验，有国际设计公司、甲级设计院经验者优先。
2.工作主动细致、灵活负责，具备良好的跨层级沟通、团队协作能力及抗压能力，适配高效工作节奏。
3.流利的中英文听说读写能力，可独立配合境外团队开展协作工作。
4.具备优秀的统筹规划与信息分析能力，可高效把控多项目并行工作及各项节点进度。
5.文案功底扎实，逻辑清晰，可独立完成高质量、高竞争力的商务文件及标书制作。
6.熟练使用Adobe InDesign、Photoshop、Word、Excel、PPT等办公软件。

岗位职责
1.协助HBA商务团队及HBA建筑管理层进行投标商务工作，协助投标资料的信息梳理、文案撰写、排版校对及输出，打造具备竞争力的商务投标文件。
2.配合管理层对接业主，同步项目进展、反馈问题，维护良好的客户合作关系。
3.协助团队管理层进行市场开拓、新客户及新业务开发工作，常态化维护重点业主资源。
4.联动设计团队协同推进商务/投标工作，适配多项目并行的快节奏工作模式。

O 实习生 (Intern)

1.建筑学专业／室内设计／环境艺术等相关专业的本科四、五年级在读，及硕士研究生在读；
2.可协助设计团队共同完成设计竞标以及项目初期阶段设计辅助工作；
3.具有熟练的中英文沟通及书面表达能力；
4.可连续实习三个月以上；
5.设计竞赛获奖者优先考虑
6.具有团队合作精神，认真负责，思维活跃、思路清晰。
7.可掌握并使用以下软件：
• Adobe系列（Photoshop、Indesign等），会使用Adobe Premiere Pro者优先考虑；
• Rhino、AutoCAD、SketchUp
• Enscape（用于实时渲染和可视化）
• 具备一定的视频剪辑技能可优先考虑

公司项目｜Projects

▽ 5-Star Hotel Puglia, Italy 意大利普利亚五星级酒店度假村