感谢 dp Arquitectos 予gooood的分享。更多关于他们： dp Arquitectos on gooood。
Appreciation towards dp Arquitectos for providing the following description:

项目坐落于葡萄牙圣塔伦郊区边缘，可以俯瞰整个村庄。建筑师为本项目采取了与周边地块截然相反的设计策略，将场地内现有的树木保护起来，在Ribatejo炎热的气候下，为人们提供了宝贵的树荫。

The house is located on the perimeter of an allotment, overlooking the countryside. Contrary to the thankless strategy of the other lots, the pre-existing trees are defended, with their valuable shade under the intense heat of the Ribatejo.

▼航拍顶视图，aerial top view of the project © Ivo Tavares Studio

▼局部顶视图，Partial top view © Ivo Tavares Studio

保证居住着的隐私是项目的核心设计理念之一，生活空间均以此为标准组织起来。建筑体量以富有节奏感的形式组合在一起，构成简洁有力的沿街立面效果。

Privacy is one of the worked topics, in the demanding task of harmonizing the built in the territory. The volumes and elevations are organized as a visual reference on the main road axis of the allotment.

▼沿街立面，The street facade © Ivo Tavares Studio

▼住宅主入口，main entrance © Ivo Tavares Studio

▼沿街立面与侧立面细部，details of the street and side facades © Ivo Tavares Studio

▼富有节奏感的后侧立面，Rhythmic rear elevation © Ivo Tavares Studio

▼细部，details © Ivo Tavares Studio

Santarém住宅由三个主要部分组成，分别为北侧的配套服务空间，中心的公共社交区以及南侧的卧室区，卧室区室外带有宽敞的露台于私人泳池。

It is organized with service area on the North side, social area in the center, and a bedroom area on the other end, all facing the generous patio with swimming pool.

▼由中庭看泳池，viewing the pool area from the patio © Ivo Tavares Studio

▼中庭，patio © Ivo Tavares Studio

▼泳池与宽大的室外露台，pool area with large terrace © Ivo Tavares Studio

项目旨在以极简的设计手法为居住者营造出纯粹而舒适生活环境，彰显出简约而不简单的建筑美感。

Comfort and simplicity of living are desired, without hurting the will of the design. The search for simplicity is a complex process.

▼入口玄关，entrance porch © Ivo Tavares Studio

▼会客厅，The lounge © Ivo Tavares Studio

▼客厅，the living room © Ivo Tavares Studio

▼书房，the bureau © Ivo Tavares Studio

▼卧室，the bedroom © Ivo Tavares Studio

▼室内细部，details of the interior © Ivo Tavares Studio

▼夜景，night views © Ivo Tavares Studio

▼一层平面图，ground floor plan © dp Arquitectos

▼立面图，elevations © dp Arquitectos

Project name: Casa em Santarém / House in Santarém
Architecture Office: dp Arquitectos
Main Architect: Diamantino Pinho
Website: www.dparquitectos.pt
E-mail: mail@dparquitectos.pt
Location: Santarém
Year of conclusion : 2020
Total area: 287m2
Architectural photographer: Ivo Tavares Studio
Website : www.ivotavares.net
Facebook: www.facebook.com/ivotavaresstudio
Instagram: www.instagram.com/ivotavaresstudio

More： dp Arquitectos 。更多关于他们： dp Arquitectos on gooood