峨眉山悦榕庄酒店,四川 / BUZZ庄子玉工作室

散点场域中的高差织构

项目标签

设计公司
BUZZ庄子玉工作室
位置
中国
类型
建筑
材料
金属铝砖石青砖玻璃low-e玻璃金属屋面
标签
峨眉山四川
分类
休闲娱乐商业建筑酒店

感谢BUZZ庄子玉工作室将以下内容授权gooood发行。更多关于他们:BUZZ庄子玉工作室 on gooood
Appreciation towards BUZZ | Büro Ziyu Zhuang for providing the following description:

 

一、谱系与命题:名山场域里的空间应答

中国的名山大川,从来不止是地理上的风景,更是承载着千年文脉、精神信仰与山水审美传统的复合场域。当当代建筑介入这样厚重的土地,真正的命题不在于塑造醒目的地标,而是寻找到一种恰当的姿态,与山林共生、与文脉对话、回应现代人的精神栖居需求。这也是工作室长期一系列山水实践,持续求索的方向。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 如你所见-王厅

峨眉山悦榕庄酒店

▼峨眉山悦榕庄酒店鸟瞰 © 如你所见-王厅

峨眉山悦榕庄酒店鸟瞰

峨眉山悦榕庄,正是BUZZ庄子玉工作室(BUZZ | Büro Ziyu Zhuang)在这一脉络下的多重设计实践的集合。项目坐落于峨眉山麓世界双遗产地,毗邻报国寺文脉场域,集住宿、餐饮、康体、文化功能于一体,以散点叙事的空间方法,回应复杂山地高差与原生林湖肌理,探索传统名山场域的当代空间转译路径。

▼酒店落客区 © 如你所见-王厅

酒店落客区

散点,是顺着山地脉络舒展的布局;高差,则是场地自带的秩序框架。这套空间逻辑,尊重山地原生起伏,不强行改造山水本底,而是以建筑梳理路径、划分边界、安放静气,让建造成为场地的补充,而非介入。

▼酒店落客区 © 如你所见-王厅

酒店落客区

在此之前,BUZZ已在不同尺度、不同地貌的自然与人文场域中持续推进相关实践:成都花间堂完成城市语境下传统院落的空间转译;林盘行馆建立川西平原林盘肌理的散点织构模型;铜陵山居实现皖南山地民居的当代重构;梅里泊渡完成雪山秘境精品栖居的极简探索。与此同时,也在龙虎山、老君山、五台山、蓬莱阁等多处国家级风景名胜与历史文化场域中,持续推进传统场域的当代转译研究,逐步形成一套针对中国名山大川的建筑方法论。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 如你所见-王厅

峨眉山悦榕庄酒店

峨眉山悦榕庄则将这一序列推向更复杂的综合场域:从单一功能到完整度假系统,从平原微差到山地大高差,从小型聚落到大尺度酒店群落,是工作室自然场域建造谱系中,场地复杂度最高、功能体系最完整的作品。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

设计尊重峨眉场地独有的静谧气场与文脉底色,不以直白的符号叙事转译场地精神,转而以空间本身为载体,传递东方人居中隐、游、观、居的内核:让人居退让山林,让游走串联场景,让景观渗透边界,让人与山水在松弛的节奏中形成共栖。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 峨眉山悦榕庄酒店

峨眉山悦榕庄酒店

 

二、入境序列:递进式场域体验的构建

项目采取入口后置的空间策略,将入境起点从城市道路后退至原生山林深处,构建递进式的场域入境系统,让抵达过程本身成为度假体验的开端。结合场地东侧主入口与多层级公区平面,完整的入境与功能分流序列为:

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

 

1. 林间前置:自然场域的第一重边界

访客自东侧城市道路转入场地,首先进入被原生古树包裹的林间车行道。道路顺应山势蜿蜒,两侧林木层层围合,人工路面逐渐消隐于自然肌理。林木形成一道柔和的边界,缓冲外部喧嚣,完成从城市到山林的场域切换。车行的过程,也是心绪慢慢沉静、融入场地氛围的过程。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

 

2. 墙院褶皱:游走路径的空间拉长

林木深处,连续错动的墙院体系承接自然林缘,完成从自然到人工建造的柔和过渡。这组延续庄子玉工作室空间语言的墙院装置,是场地的空间褶皱与功能引导器:墙体随古树与地势弯折,围而不合,收放有致,界定酒店领域感的同时,保持自然的连续性;

▼酒店落客区 © 如你所见-王厅

酒店落客区

车行路径沿墙体蜿蜒,在有限进深中拉长行进距离,延缓抵达节奏;墙体缝隙渗透出山林与院落景致,形成片段化的视觉预览,制造探索的期待感。墙界定边界、梳理动线,把广袤的山林,切分为可以缓步游历、分步感知的空间片段,也是工作室“让墙体消融于景观,让景观渗透进建筑”核心手法的山地演绎。

▼酒店入口 © 如你所见-王厅

酒店入口

 

3. 抬升落客:竖向标高的空间转场

动线沿墙院引导至建筑南侧,通过坡道竖向抬升至二层标高落客平台。这一竖向抬升具有双重作用:功能层面,顺应山地高差,将酒店主入口设置于二层标高,向下衔接一层大堂、餐饮与湖畔空间,向上衔接宴会、会议与客房层,形成立体分流;

▼落客区廊道 © 如你所见-王厅

落客区廊道

体验层面,经过水平方向的林径与墙院游走后,以竖向位移完成视角转换,让人在进入建筑前,先获得俯瞰湖林的开阔视野。高差是场地自带的秩序,设计借地势搭建层级,顺势梳理人流、视线、功能,不与山水本底对抗。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

▼林间步道与墙院 © 存在建筑

林间步道与墙院

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

 

4. 静水院庭:秩序与情绪的二次沉淀

落客之后,首先直面中央静水院。水面以完整的水平几何面,承接前段曲折的动线与起伏的地势,将动态的游走收束为静态的静观。水院是整个公区的空间枢纽:南侧衔接落客入口,北侧渗透入大堂,西侧延伸向湖岸,东侧衔接汤屋组团。所有公共功能空间都围绕水院展开,所有视线都与水面发生关系。以水为镜,建筑、天光、云影、山林在此交汇,为后续所有公共空间奠定静谧的基调。

▼水院 © 存在建筑

水院

 

5. 大堂渗透:场域优先的空间组织

绕过水院进入酒店大堂与前场,空间采用弱边界、强渗透的布局方式。入住前台是动线中的一个节点,而非空间的视觉终点。访客尚未办理入住,视线即可穿透大堂空间,向北穿透内庭院与林木,直抵远处峨眉群山;向西透过全玻璃界面,直面湖面与西岸林地。

▼公区窗景 © 如你所见-王厅

公区窗景

大堂同时完成多向功能分流:住客经动线去往各客房区,用餐客人去往湖畔餐厅与宴会厅,康体访客向下去往泳池与SPA区,独立访客去往书院。清晰的分流隐藏于散点式的空间布局中,人在感知风景的同时,自然完成功能路径的选择。整套入境序列,从城市到山林、从动态到静态、从遮蔽到开阔、从自然到人工,层层递进、张弛有度,将酒店的抵达功能,转化为一场完整的场域体验。

▼公区室外坐席 © 如你所见-王厅

公区室外坐席

 

三、散点织构:高差地形下的功能组团布局

项目场地原生高差起伏复杂,设计顺应原生地势高差,将完整的酒店功能拆解为多个独立组团,散点式布置于不同标高的台地之上,形成功能各得其所、景观各取其优、动线互不干扰的立体织构。

▼分区图 © BUZZ庄子玉工作室

buu

散点是顺应山地脉络的舒展,台地高差是天然的空间框架,一散一收,构成这套空间体系的内核。原生竖向落差被转化为三重空间价值:公共大体量空间顺着高差自然延展,消解建筑体量的厚重感;最优景观视面被逐层释放、分层渗透;高差错位形成天然的视线遮挡与隐私分区,让高密度组团依然保有通透的景观层次。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

结合总平面布局,四大核心功能组团沿高差与景观资源有序分布:

 

1. 汤池客房区:东翼高地的密集院落集群

位于场地东侧高地,紧邻主入口,是酒店最核心的客房产品。组团由多排联排式院落组成,密度相对较高,以保证私汤客房的数量。

▼汤池客房夜景 © BUZZ庄子玉工作室

汤池客房夜景

设计以院落嵌套、墙体错动的策略组织空间:每一间客房都拥有独立的私汤庭院,院墙高低错落,既保证私密性,又留出视线通廊;组团内部巷道曲折,步移景异,延续了入境序列的游走体验。汤屋组团依托东侧山林背景,形成幽闭、静谧、向内的栖居氛围,适配专注于疗愈与私享的旅居需求。

▼汤池客房夜景 © 存在建筑

汤池客房夜景

 

2. 酒店公区:中部核心的多层台地枢纽

位于场地中部核心位置,顺应山势叠落为多层台地,整合了酒店所有公共功能:一层:入口落客、中央水院、酒店大堂、大堂吧与精品店,是整个酒店的流线枢纽;

▼一层平面图 © BUZZ庄子玉工作室

一层平面图

▼水院 © 存在建筑

水院

二层:全日餐厅、中餐厅与独立包房,沿湖岸展开,最大化利用湖景资源,用餐空间直接面向水面与庭院;

▼二层平面图 © BUZZ庄子玉工作室

二层平面图

地下二层:室内泳池、健身中心、SPA水疗区,临湖布置,泳池直接衔接室外亲水平台,将康体功能与湖景最大化结合;

▼泳池 © 如你所见-王厅

泳池

▼地下二层平面图 © BUZZ庄子玉工作室

地下二层平面图

地下一层:宴会厅、会议前厅与多功能会议室,拥有独立的出入口与前场,可单独运营,不干扰住客动线。

▼香樟宴会厅 © 存在建筑

香樟宴会厅

▼香樟宴会厅屋檐 © 存在建筑

香樟宴会厅屋檐

▼香樟宴会厅 © 存在建筑

香樟宴会厅

▼地下一层平面图 © BUZZ庄子玉工作室

地下一层平面图

公区顺着高差层层退台,体量消解于山地之中。不同功能空间分别对应不同的景观面与出入口,兼顾运营的灵活性与山地场域的尺度感。

▼香樟宴会厅 © 存在建筑

香樟宴会厅

 

3. 湖畔客房区:西岸滨湖的线性栖居带

沿西侧湖岸线性舒展布置,是整个酒店景观资源最优的客房组团。客房以独栋与双拼的形式,顺着湖岸曲线错落排布,每一户都拥有无遮挡的湖面视野与独立的临湖庭院。客房采用背山面湖的空间组织:入户位于北侧山林一侧,保证私密性;起居与卧室空间完全向湖面敞开,庭院延伸至水边,人居与湖景之间形成连续的界面。这一组团远离主入口与公共区,拥有独立的湖畔动线,形成静谧、开阔的栖居地带。

▼湖畔客房 © 如你所见-王厅

湖畔客房

 

4. 会宗书院:西北高地的独立精神场域

位于场地西北侧的最高台地,独立于酒店主动线之外,是整个项目的精神锚点。书院功能以藏书、雅集、静思为核心,拥有独立的入口与路径,需要经过一段林间步道方可抵达。建筑体量压低、消隐于林木之间,拥有俯瞰整个湖区与酒店群落的全景视野。它脱离了酒店的日常运营与度假功能,成为面向峨眉山水的静观之所,为整个项目注入人文深度与场域厚度。

▼会宗书院 © 峨眉山悦榕庄酒店

会宗书院

四大组团散点布局,以公共动线与景观步道串联,形成大分散、小聚合的整体秩序,既满足酒店复杂的功能分区与运营效率,又以消解的体量回应山地场域,更构建出多节点、多路径、多场景的游走体验——这正是散点叙事从平面院落向整个酒店系统的升维。

▼总平面图 © BUZZ庄子玉工作室

总平面图

 

四、单元演绎:户型空间的景观渗透与层级释放

不同的客房组团,对应不同的场地条件与旅居需求,发展出差异化的空间演绎逻辑。所有户型遵循同一个核心原则:以墙体错动、庭院嵌套、界面渗透为手段,在有限的室内空间中,构建近、中、远多层级的景观体系,让景观随行走路径逐层释放,形成可游、可停、可居的身体空间对话。

▼湖畔客房 © 如你所见-王厅

湖畔客房

 

1. 汤池院落客房:高密度下的通幽之境

汤屋联排户型是高密度下空间精细化操作的典型。平面以玄关—衣帽间—卧室—泡池—私家庭院形成递进式序列,空间由收至放,由内向外。

▼汤池客房 © 如你所见-王厅

汤池客房,左图

汤池客房,右图

入户端相对封闭,保证私密性与过渡性;卧室空间通过整面玻璃衔接庭院,模糊室内外边界;泡池位于庭院内侧,成为室内与自然之间的过渡介质;庭院以错动的院墙界定边界,墙体局部退让、开口,引导视线穿透。

▼汤池庭院 © 存在建筑

汤池庭院

▼汤池客房平面图 © BUZZ庄子玉工作室

汤池客房平面图

通过墙体的精准偏移,每一处小院都同时拥有三重景观层次:近景是泡池边的置石与地被,中景是相邻院落的屋顶轮廓与中层林木,远景是缝隙中透出的峨眉群山轮廓。人在室内、泡池、庭院之间移动,视线随之折转、升降、开合,景观层层递进,在极小的院落尺度中,实现了东方空间的通幽意境,也让高密度的客房单元,户户有景、院院不同。

▼汤池客房 © 存在建筑

汤池客房

 

2. 湖畔独栋客房:临湖舒展的全景栖居

湖畔独栋户型采用前院入户、后院临湖的双面布局。北侧山面设置入户前院,作为从公共路径到私密空间的缓冲;室内起居、卧室沿湖岸一字排开,南侧整面落地玻璃直面湖水与远山。空间呈现开放的姿态:室内地面与庭院平台齐平,庭院向水面延伸,最终消融于湖岸。景观不再是从窗口望出去的画面,而是包裹整个居所的场域。人在室内起居、坐卧,都处于湖光山色的环绕之中。

▼湖畔客房 © BUZZ庄子玉工作室

湖畔客房

▼湖畔客房平面图 © BUZZ庄子玉工作室

湖畔客房平面图

 

3. 集中客房区:高地俯瞰的差异化视野

集中客房布置于公区上部,依托高地标高,获得俯瞰全园的视角。针对标准化户型容易产生的均质化问题,设计通过楼栋错层、窗位偏移、阳台错落的方式,打破板式建筑的单调视野。每一间客房的开窗角度与阳台位置都经过调校,尽可能规避相互遮挡,最大化引入山景或湖景。部分客房设置挑出的观景露台,强化高空俯瞰的体验。以竖向高差弥补标准化户型的空间局限,让量产化的客房单元,依然拥有差异化的景观体验。

▼集中客房窗景 © 如你所见-王厅

集中客房窗景

三类户型对应三种栖居状态:幽居、阔居、高居,分别适配不同的客群需求与场地特质,共同构成丰富多元的山居体验谱系。所有空间演绎的核心,都是通过墙体与庭院的操作,让自然景观渗透进每一处人工空间,让人居始终处于山水的包裹之中。

▼峨眉山悦榕庄酒店夜景鸟瞰 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店夜景鸟瞰

 

五、在地建造:材料肌理与场所质感的克制表达

建筑立面与构造体系遵循在地、克制、消隐的整体原则,不追求风格化的视觉表现,而是以材质本身的质感对话山地环境,让建筑最终融于山林底色。结合墙身节点与立面构造,整套材料体系呈现清晰的层级逻辑:

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

 

1. 当地青砖:在地肌理的基底

建筑基座与主体墙面采用当地青砖饰面,取自峨眉周边产区,延续川西民居砖石砌筑的在地传统。砖的质感沉稳内敛,为场地建立起厚重的基底。设计摒弃传统青砖的花饰与符号化用法,采用现代干挂工艺,形成平整、素净的砖面肌理,只保留材质本身的灰度、颗粒感与岁月质感。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

青砖的暖灰色调与山地的土壤、林木、岩石底色高度契合,使建筑在视觉上消隐于山林环境之中。同时,青砖从室外墙面延续到室内入口、庭院铺地,以同一种材质模糊室内外界限,强化空间的整体感与在地性。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 如你所见-王厅

峨眉山悦榕庄酒店

 

2. 金属型材:轻盈的水平秩序

檐口、窗框、遮阳构件采用深灰色铝型材与木纹转印铝型材,金属承载理性、精细的建构表达;木纹转印呼应林木的温润质感,二者形成材质与重量的对比。深灰色金属型材勾勒檐口与窗边框,形成纤细的水平线条,弱化建筑的竖向体量感,让建筑呈现出轻盈、贴合地势的水平漂浮感;木纹转印型材用于遮阳板与细部构件,呼应山林的树木肌理,中和金属的冷硬质感,传递温润的自然气息。金属构件全部采用简洁的截面与构造,以精准的比例与交接,体现当代建造的工艺质感。

▼公区立面 © 存在建筑

公区立面

 

3. 玻璃体系:通透的景观媒介

外围护采用双层Low-E钢化中空玻璃,在满足山地建筑保温隔热要求的同时,最大化景观面。大面宽、低窗台的玻璃处理,让室内视线无遮挡地投向自然;白天玻璃反射山林与天光,进一步消解建筑体量;夜晚室内光线透出,又成为山林中温暖的光点。玻璃在这里是人与自然之间的视觉媒介,而非单纯的围护构件。

▼公区窗景 © 存在建筑

公区窗景

 

4. 屋面系统:消隐的天际轮廓

屋面采用深灰色金属屋面,以平缓的坡度呼应传统民居的屋顶意象,完全简化为纯粹的几何面,剔除一切传统构件与装饰。屋顶颜色与山林深绿的暗部色调协调,从高处俯瞰,建筑屋顶与林地肌理融为一体,最大程度降低对山地天际线的干扰。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 如你所见-王厅

峨眉山悦榕庄酒店

整套材料策略,本质是重质不重形:以在地的砖石建立场所的厚重感与归属感,以轻盈的金属建立当代性的建构秩序,借林木庭院承接自然生机,以克制的色彩与细节实现建筑的消隐。

▼落客区 © 如你所见-王厅

落客区,左图

落客区,右图

 

六、结语:山水场域中的建筑学责任

峨眉山悦榕庄,是一次以建筑为媒介的场域生产实践,也是庄子玉工作室名山系列研究的重要落地样本。它没有将自身定位为景区的配套设施,而是以空间为方法,重新梳理人与山地、建筑与自然、度假与栖居的关系。在峨眉这片兼具自然与人文厚度的场域中,散点的布局、高差的织构、院落的渗透、在地的建造,共同构成了一套可感知、可游走、可栖居的当代空间系统。

▼峨眉山悦榕庄酒店 © 存在建筑

峨眉山悦榕庄酒店

从川西平原到峨眉麓下,从城市院落到雪山秘境,从皖南民居到蓬莱仙阁,工作室的一系列实践,始终回应着同一个建筑学命题:在快速迭代的当代建设语境中,如何以克制、理性、在地的建造,守护山水场域的精神内核,延续东方人居散而不乱、顺境而安的空间智慧。这既是对山川文脉的敬畏,也是当代建筑应当承接的文化责任。

▼水院 © 存在建筑

水院

建筑隐于山林,空间归于体验。当人穿行于墙院、停留于水院、栖居于湖畔,所获得的不仅是一次度假旅居,更是一场在当代空间语境中,与自然、与时间、与场所精神的对话。这套持续生长的空间思考,也正在中国更多的山水与人文场地中,缓缓延伸。

▼落客区夜景 © 如你所见-王厅

落客区夜景

▼公区屋顶平面图 © BUZZ庄子玉工作室

公区屋顶平面图

▼公区北立面图 © BUZZ庄子玉工作室

公区北立面图

▼公区南立面图 © BUZZ庄子玉工作室

公区南立面图

▼公区西立面图 © BUZZ庄子玉工作室

公区西立面图

▼公区墙身节点图 © BUZZ庄子玉工作室

公区墙身节点图

▼汤池客房屋顶平面图 © BUZZ庄子玉工作室

汤池客房屋顶平面图

▼汤池客房立面图 © BUZZ庄子玉工作室

汤池客房立面图

▼汤池客房墙身节点图 © BUZZ庄子玉工作室

汤池客房墙身节点图

▼湖畔客房立面图 © BUZZ庄子玉工作室

湖畔客房立面图

项目信息
项目地点:四川,峨眉山
建筑面积:41000m2
设计时间:2018年3月
建成时间:2026年7月
业主单位:峨眉山隐逸文旅投资建设有限公司
建筑设计单位:BUZZ建筑事务所
项目主创:庄子玉、戚征东、杨晔
设计团队:梁丹、彭川倪、赵宇、全轲、张之龙
建筑规划单位:上海尤安建筑设计股份有限公司
建筑施工图:成都华宇建筑设计有限公司
施工单位:中国华西企业股份有限公司
室内设计单位:CCD郑中设计
精装施工图:贵阳建筑勘察设计有限公司
精装施工单位:上海众启建筑科技集团有限公司
景观设计单位:广州怡境规划设计有限公司
照明顾问:光莹照明设计咨询(上海)有限公司
艺术品顾问:上海逸笙艺术设计工程有限公司
建筑摄影:如你所见-王厅,存在建筑
出品图制作:彭川倪、徐嘉文、潘培成、盛鑫哲
项目文稿:庄子玉

Project Info
Location: Emeishan, China
Floor Area: 41000㎡
Year: 2018.3
Completion: 2026.7
Client: Emeishan Yinyi Cultural Tourism Investment and Construction Co., Ltd.
Architectural Design: BUZZ | Büro Ziyu Zhuang
Principal Designer: Ziyu Zhuang, Zhengdong Qi, Ye Yang
Design Team: Dan Liang, Chuanni Peng, Yu Zhao, Ke Quan, Zhilong Zhang
Construction Drawings: Chengdu Huayu Architectural Design Co.,Ltd.
Construction: China Huashi Enterprise Co., Ltd
Interior Design: Cheng Chung Design
Interior Construction Drawings: Guiyang Architectural Design & Surveying Prospecting Co., Ltd
Interior Construction: Shanghai Zhongqi Construction Technology Group Co., Ltd.
Landscape Design: Guangzhou GVL International Planning & Design Co., Ltd
Lighting Consultant: Lightingimages China Co., Ltd.
Artwork Consultant: Shanghai Yisheng Art Design Engineering Co., Ltd.
Photography: Ting Wang, Arch-Exist
Drawings and Diagrams: Chuanni Peng, Jiawen Xu, Peicheng Pan, Xinzhe Sheng
Writing: Ziyu Zhuang

网站 / Website: buzzarchitects.com
邮箱 / Email: s.wang@buzzarchitects.com

More:BUZZ庄子玉工作室。更多关于他们:BUZZ庄子玉工作室 on gooood

点击联系该项目/文章的创作/分享者

最新工作+ 提交新工作所有工作 »

发表评论

随机推荐工作 提交工作所有工作 »