随着社会经济的飞速发展与城镇化的快速推进，城市发展的模式已发生了明显转变。随着“增量扩张”逐步向“存量提升”转移，城市更新已成为如今建设的主流。当城市更新工作如火如荼地进行之时，过度房地产化的开发建设与大拆大建、急功近利的倾向仍值得人们警惕。

为进一步推动与落实城市更新行动，防止大拆大建，2021年8月31日，住建部在《住房和城乡建设部关于在实施城市更新行动中防止大拆大建问题的通知》文件中进一步明确了城市更新的工作重点：“实施城市更新行动要顺应城市发展规律，尊重人民群众意愿，以内涵集约、绿色低碳发展为路径，转变城市开发建设方式，坚持“留改拆”并举、以保留利用提升为主，加强修缮改造，补齐城市短板，注重提升功能，增强城市活力。”

综上，更加“以人为本”的城市“微更新”显然成为了一种更好的选择。“微更新”着眼于小尺度的城市和社区空间，虽然规模有所减小，但设计师仍需要面对复杂现状与多样需求的挑战。即使最终成果看起来只是“简单”地更新了一下，但对于空间的使用者来说，细小的变革或许已带来了巨大的变化，而随着一个个“微更新”项目的积累，整个城市也将呈现出更加积极的面貌。

本次，谷德以微更新 × 社区空间、微更新 × 文化遗产、微更新 × 口袋公园、微更新 × 基础设施、微更新 × 街边装置这五个板块为线索，带读者们聚焦公共空间中的微更新项目，一同探寻这些富有“市井气”的生动角落。

微更新 × 社区空间

社区是城市治理“最后一公里”的基础单位，也是和每个人最息息相关的空间。人们对社区充满感情，却不得不承认衰败的公共空间已无法满足当代需求。高楼林立的现代化都市中，承载着城市历史与家族记忆的老旧小区成了一块十分独特的“自留地”，但因年久失修而产生的种种弊端却让空间变得消极。如何再现社区中的欢声笑语？如何为老旧小区注入活力？或许正在进行时的“社区微更新”将会带我们找到答案。

白色七巧板-上海华东师大一村小区入口微更新 / 上海中森止境设计工作室
White Tangram- Micro-Renovation of East China Formal University No.1 Village Residential Quarter Entrance, China by Atelier Diameter
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

建筑造型由一层薄薄的白色铝板面经过两三次折转构成入口门道空间，顶视就像一把转折的曲尺，把各类人群都保护含纳在其下，为所有进出的老幼居民、快递员、上班族等，提供一处可以聚集聊天、稍事歇脚的温馨场所。

白云庭院，上海 / Wutopia Lab
Cloud Yard, China by Wutopia Lab
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

一组连绵不断但厚度和透明度不同的装置既满足了功能又实际上变成了一个层层叠叠屏障的隐喻，形成一个可以理解的寓言，新建的公共绿地就是白云笼罩下的仙山背后的秘境，它是周围日渐老去社区的一个希望。

徐汇区枫林路街道社区文化活动中心立面更新，上海 / Wutopia Lab
The façade renovation of Fenglin Road Street Community Cultural Activity Center, Shanghai, China by Wutopia Lab
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

城市微空间的意义不仅仅在创造一个好看的场景，而是对个人和居民的记忆做一次提炼和重组。枫林路街道社区文化活动中心立面更新就是一次记忆的再定义。

南京东路街道贵州西里弄微更新 / 梓耘斋建筑
Micro Regeneration Projects in West Guizhou Lilong, China by TM Studio
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

项目以最小干预的方式，针对主弄中的一些闲置、消极的设施进行微更新改造，融入各类社区生活，促使里弄及门洞成为共享性的生活空间，成为汇聚社区生活的场所。

小街坊，香港 / 一持工作室 + REhyphenation
SIU KAI FONG，China by O&O STUDIO + REhyphenation
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

“小街坊”将桥下空间转变为热闹休闲的社交场所，不仅反映出街坊日常使用公共空间的特性，也通过居民对家具的口述历史，延续与传承了北角街区的记忆。

微更新 × 文化遗产

当旅游业的发展为城市带来新的机遇，开发商们也纷纷看中了文化遗产的“价值”，许多老街老巷已摇身一变成为光鲜亮丽的商业景点，但城市的文脉却在这样的整体“更新”中悄然割裂。经济的发展与旅游业的繁荣虽然至关重要，但对文化遗产的伤害却将带来不可逆的损失。因此，对文化遗产的改造必须怀着对历史的尊重，从细微之处入手，守护住历史街区与历史建筑的完整性、真实性与延续性。

沙井古墟新生，深圳 / 趣城工作室
Rejuvenation of Shajing Ancient Fair Project, China by ARCity Office
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

项目在保持场所特质的基础上，删繁就简、顺势营造，挖掘历史遗存的独特美学价值，创造全新的文化融合场景，激活已经趋于衰败的地方生活社区。

旧城生活的复兴 – 广州恩宁路永庆片区微改造 / 竖梁社
Recovery of Old City Life – Enning Rd. Yongqingfang Renovation in Guangzhou, China by Atelier cnS
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

改造完的园区里，商业，文化活动应接不暇，无缝地衔接着原住户的日常生活，文艺青年们寻找角度自拍，粤剧爱好者们照样唱戏，不同的世界拼贴在一起，好像描写广州传统街坊生活的电视剧里的场景。

永庆坊，广州恩宁路上的焕然一新的老字号 / Lab D+H
Yongqing Fang, Guangzhou, China / Lab D+H
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

流线系统通过独特的历史铺装连接不同的建筑物与周边的社区，而文化节点系统则形成人们聚气的所在，空中自然节点系统在屋顶营造了一个绿意盎然的空间。

048-Yongqing Fang

009-Yongqing Fang

千年斜街-北京鼓楼西大街三年复兴计划 / 北京市建筑设计研究院有限公司吴晨工作室
Designing for a Millennium Old Street – The Three-Year Regeneration Plan for Gulou West Street in Beijing by Beijing Institute of Architectural Design (Group) Co., Ltd – Wu Chen Architects
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

规划从“空间形态、环境生态、经济业态、文化活态”四个层面入手，开展了立面整治、公共空间提升等多项街区整理提升工作，在保护老街历史文化的同时，打造高品质的文化休闲区，并改善人民出行体验。

缙云老城溪滨南路有机更新，浙江 / I Studio言吾建筑
Jinyun Xibin South Road organic renewal and historical building protection project by I Studio
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

项目以平视传统的姿态，努力创造新旧场景的对话，审慎维续日常的烟火气，探寻让过往生活中有价值的部分在现代时空中再现生机的方法。

微更新 × 口袋公园

口袋公园也称袖珍公园，顾名思义，是指城市中散落的块状绿地。口袋公园具有选址灵活、面积小、离散性分布的特点，通常可以与街道系统相结合，构成“以人为本”的休闲空间，从而化解城市高密度区高楼大厦的巨大尺度，优化人们穿行的体验。

北京宋庄镇小堡村微景观设计 / Crossboundaries
Songzhuang Micro Community Park, Beijing, China by Crossboundaries
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

宋庄城市客厅微景观公园受到周围邻里的喜爱，它响应着不同人的需求，有着设计的包容性。口袋公园将自然与社区、散落的原生居民与新移民重新链接起来，创造更新生活的同时满足了居民私人空间与公共空间的平衡。

东山少爷南广场社区公园改造·广州东山口 / 哲迳建筑师事务所
Dongshan South Square community Park renovation, China by WAY Architects
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

一道光带，一片剪影，一丝灵动…… 当下班高峰时段过去，城市节拍慢下来，逐渐放下忙碌心情的人们放缓脚步，在这里享受片刻惬意，享受暖光下草坪给予的温柔治愈，倾听树木讲述东山广场的悠久历史。

嘉兴口袋公园，浙江 / 艾绿尼塔
Jiaxing Pocket Park, China by iGreenDesign
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

希望改造设计能在旧的空间里面产生新的生活，走出家门，转角遇到的一块绿地、一片花海，成为生活中的诗意。在最细微的地方，创建一个意外的惊喜，一个负面的微空间最后成为积极的示范。

广大街头公园，贵州 / 蓝调迈德景观规划设计
Guangda Street Park, Guizhou by Mind Studio
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

将功能零散、碎片化的空间连接为一片具有关联而又领域分明的复合式场所空间，激励社区居民的公共生活，完成一次社区生活乃至城市空间的微更新。

四个广场：同济大学四平路校区景观微更新，上海 / 同济大学建筑设计研究院
Four Squares: Landscape Micro-Update of Siping Road Campus of Tongji University, China by TJAD
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

项目贯彻可持续的设计理念，充分回收利用场地中的资源与要素，尊重场地所具有的场所记忆，通过简洁的设计营造出静谧舒适的休憩场所，并使其融入到同济大学的校园景观中。

微更新 × 基础设施

以人为本的环境需要建立完善的基础设施体系，从菜市场、便利店、公厕、停车场等入手的“微更新”能够优化人们的生活体验。此外，现阶段基础设施的改造与升级还可以与互联网时代的“智慧化”趋势相结合，新能源汽车充电位、社区智慧导览、智慧垃圾分级处理设施等“新基建”都将带来更多便利。

冬奥之家 – 北京亚运村街道社区办事处焕新改造 / 中国建筑设计研究院有限公司
For the Winter Olympic Games: Reconstruction of the community office in Asian Games Village, China by CADG
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

冬奥之家将作为更加开放的城市客厅，在现有的基础上，退让更多更有趣味的空间给城市，让人们感受到更多社区的关怀与包容，这也是本次改造平面上最大的改变。

城市碎片变形记：嘉兴老建委驿站 / 中国美术学院风景建筑设计研究总院 – 青创中心PLAY Architects
City Lounge of Zhongshan Road, Jiaxing, China by The Design Institute of Landscape & Architecture China Academy of Art Co.,Ltd – PLAY Architects
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

项目是嘉兴老城重塑计划中的一部分，在碎片空间中引入了简·雅各布斯的“街道眼”概念，以“器官化”的点式更新来唤起人们对老城复杂多样生活的热爱。

碎片与修补：老菜场市井街区一段，西安 / 行止计画
The project “Old Market Folk Culture Block _ Phase I”, China by Bounds Plan
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

“老菜场市井街区一段”并不是一个传统意义上的“完整”项目，而是区域资源的整合、改造边界的明确和关键空间的实施。就结果而言，它更像是片区更新的基础设施，为后续的空间开发作出铺垫。

福明菜场，宁波 / 启仓设计
Fuming market by Qicang Design
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

福明菜场里独有的暖光，霓虹光，古老又绚烂的色彩。空气中充满了旧时光的味道，慢慢的节奏，慢慢的生活。通过用材的巧思，铺贴上的撞色与室内灯光的微妙变化，整个菜市场透着雅俗味和烟火气。

无界之厕，深圳 / 筑博设计
NO-BOUNDARY Toilet china by ZHUBO-AAO
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

厕所隔间采用无分性别隔间的形式，形成了一种无边界的，与自然交融的流动型平面布局。设计最大化了人流到达的可能性，采取类街心公园的景观设计，成为人们更乐意走的穿行捷径。

微更新 × 街边装置

设计可以引发活动。当上下班的人们匆匆走过熟悉的街道，当城市的角落悄然走向凋敝，“微更新”的介入可以使冷漠的现状得到改善，为城市注入色彩与活力。不论是一个亭子、一张椅子还是一件艺术品，温暖而有益的互动将从这些细微之处生根发芽。

异质越野：“艺术介入城市空间”——砼亭，上海 / 灰空间建筑事务所
Concrete Pavilion in Heterogeneous Adventure, China by Greyspace Architects
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

城市生活每天都是快节奏的工作，很容易忽略生活中的美好。我们希望作为建筑师从比较独特的视角让人们看到这些美好的场景。——《35岁以下创意人：琚安琪》

项目通过再现的观察视角，与身体的互动关系，在自然中的丰富体验，在多伦路为人们创造出感受生活的另一种方式。

砼·几何 – 滴水湖地铁站城市家具，上海 / 灰空间建筑事务所
Concrete·Geometry, Urban Furniture in Dishui Lake Metro Station by Greyspace Architects
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

这些组合关系产生了一系列非日常的互动方式，人们在其间可以发掘与激发充满趣味性的使用场景，满足并映射着都市生活中人、孩子和宠物之间的紧密关系。

微巢，青岛 / 腾远设计事务所
WE SHARE in Qingdao, China by Tengyuan Design Institute
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

微型“城市插件”吸引公众参与其中，激发人们对所在社区产生责任感，从而激活整个片区的精神活力。微巢承载着街道记忆，造就社区的独特魅力。

引力场4.0 — 引力波，上海 / goa大象设计
Gravitational Field 4.0 – Hypar Wave, China by GOA
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

双曲面壳体如同一片翩然起舞的波浪、或是一顶从天而落的帐篷，开敞、富有动态的形象展示出向公共开放的姿态，回应着滨江步道的场地特征。在非活动时段，装置为来此休闲的人们提供驻足之地，曲面状覆盖框剪出对岸的美景，是一个欣赏江景的绝佳场所。

愚园路墙馆，上海 / 本构建筑事务所
Street-Wall Gallery on Yuyuan Roa, China by Bengo Studio
点击蓝色链接查看更多 Click on the blue link to see more

在上海市中心最具历史文脉的老街之一，这处占地不到1平米的超薄美术馆营造出一种瞬时沉浸体验。路人通过发光的细条形窗向内窥视，以完成对馆内艺术品的欣赏。

点击查看更多案例：城市更新 Revitalization

欢迎在评论区谈谈你对城市微更新的看法！

参考：
《住房和城乡建设部关于在实施城市更新行动中防止大拆大建问题的通知》http://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-08/31/content_5634560.htm

Project Specs

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Experience Centre - Frankfurt Airport by COORDINATION

GOOSE LIVING, Thailand by SIM STUDIO

2024 ASLA COMMUNICATIONS AWARD OF HONOR: What’s Out There Guide to African American Cultural Landscapes by The Cultural Landscape Foundation

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »