非常感谢 Farming Architects 予gooood分享以下内容。更多关于他们：Farming Architects on gooood
Appreciation towards Farming Architects for providing the following description:

钢桁架树状系统作为房屋的新外观，为阳台区域打造了一个双重空间。

The steel girder-tree system works as a new look for the house in order to create double space for the balcony area.

▼从工作空间看生态阳台区域，view from the working space to the eco-balcony ©Thai Thach

▼办公空间概览，view of the working space ©Thai Thach

▼空间采用了与阳台呼应的钢桁架树状系统，the space used steel girder-tree system which echoes the balcony ©Thai Thach

▼钢桁架树状系统细节，detail of steel girder-tree system ©Thai Thach

将玻璃门系统最大化地扩展到阳台空间，充分利用建筑的自然光线和风。阳台上的钢桁架树状系统作为遮阳棚和防雨结构，创造微环境，尽量减少周围气候和环境带来的不良影响。

Maximum expansion of glass doors system into balcony takes advantage of the natural light–wind source to the building. Creating microclimate as well as minimizing the adverse effects of climate and surrounding environment by dint of the steel girder-tree system at balcony acting as a sun-proof barrier and a rain-proof structure.

▼玻璃门系统最大化的扩展到阳台空间，maximum expansion of glass doors system into balcony

特别值得强调的是，设计师采用水培系统设计了这一阳台类型的另一种景象，让这些死气沉沉的空间成为一个生态阳台系统。水培系统中养殖的鱼类或其他水城生物产生的废物为水生植物提供营养，水生植物反过来又净化了水环境。由于采用了定时泵系统，这个水培系统不需要花费太多时间来维护。在结束了城市中繁忙的工作后，主人可以回家在小阳台空间中欣赏这里美丽的鱼和清新的绿色植物。

Especially, we developed the second version of this balcony type by applying the AQUAPONIC system to let these dead spaces become the ECO-Balcony system. A system of aquaculture in which the waste produced by farmed fish or other aquatic creatures supplies the nutrients for plants grown hydroponically, which in turn purify the water. This system does not require too much time on caring thanks to the timer pump system. After stressful working hours in downtown, the host can come home and enjoy fresh fish-green vegetable from this little balcony space.

▼设计师采用水培系统设计了这一阳台类型，the designers developed the second version of this balcony type by applying the AQUAPONIC system ©Thai Thach

▼水培系统中养殖的鱼类或其他水城生物产生的废物为其中的水生植物提供营养，a system of aquaculture in which the waste produced by farmed fish or other aquatic creatures supplies the nutrients for plants grown hydroponically ©Thai Thach

▼使用者可以在小阳台空间中欣赏这里美丽的鱼和清新的绿色植物，the host can come home and enjoy fresh fish-green vegetable from this little balcony space ©Quang Tran

采用的不锈钢热镀锌钢桁架系统是一个模块化的系统，普通人可以很轻松地进行安装施工。选用可以净化空气的植物。此外花盆布置灵活，可以根据使用者的习惯进行移动。

The stainless hot dipped galvanized steel girder system is modularized enabling ordinary people to effortlessly install and construct. Select air purifying plants. Besides, the planters are arranged flexibly to be easily moved as the user’s habit.

▼钢梁系统是一个模块化的系统，花盆布置灵活，steel girder system is modularized and the planters are arranged flexibly ©Thai Thach

外部钢桁架系统同样也能够防止窃贼从阳台进入室内，确保安全性。

The outside steel girder system also intends to functioned as to prevent burglary entering from the balcony, assure security.

▼外部钢桁架系统确保安全性， the outside steel girder system assures security ©Quang Tran

▼设计草图，design sketch

▼生态阳台设计概念，concept of eco-balcony

▼水培系统图解，aquaponic system analysis

▼平面图，plan

Title : Wake space up! Urban Eco-Balcony
Architects: FARMING STUDIO (web: farmingstudio.it)
Location: 50- Hoang Ngoc Phach- Lang Ha- Dong Da District, Hanoi, Vietnam
Architect in Charge: An Viet Dung, Roberto Iannetti, Pham Ngoc Linh
Project Architects: An Thanh Nhan, Nelly Agliardi, Quach Hai Linh, Bui Huu Tung, Le Van Tung, Do Thi Hien, Nguyen Phi Hung, Duc Chu, Bang Thanh.
Type of project: Renovation
Area: 35m2
Project year: 2017
Photographs: Nguyen Thai Thach, Quang Tran.

More： Farming Architects 。更多关于他们：Farming Architects on gooood

Project Specs

Farming Architects

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

ORIA Office, China by ORIA

“KoolKiel” by MVRDV

2024 ASLA COMMUNICATIONS AWARD OF HONOR: What’s Out There Guide to African American Cultural Landscapes by The Cultural Landscape Foundation

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »