感谢 隈研吾建筑都市设计事务所 予gooood分享以下内容。更多关于他们：Kengo Kuma and Associates on gooood
Appreciation towards Kengo Kuma and Associates for providing the following description:

隈研吾事务所为户外品牌Snow Peak在其位于新泻三条市的总部打造了一座附属的综合体，集合了温泉、别墅和餐厅的功能。团队试图在建筑中诠释其品牌理念，期望引领访客将活动重心由室内转向室外，拥抱自然。

A spa-villa-restaurant complex attached to Snow Peak’s headquarters in Sanjo, Niigata. It attempts an architectural translation of Snow Peak’s philosophy of moving the center of human activity from indoors to outdoors.

▼项目概览，Overview ©Katsu Tanaka

建筑平缓的线性屋顶，与前方日本最著名山脉之一的Awagatake的优雅山脊线遥相呼应。屋檐上运用象征露营生活的木柴覆盖，2万块木柴在建筑内外无缝衔接，赋予了一种建筑中少见的“野性”气质。

The roof of the building is lined up to echo the elegant ridge in front of the towering Awagatake, one of Japan’s 300 most famous mountains, and the eaves are covered with a material that symbolizes the camping lifestyle: firewood. 20,000 pieces of firewood are seamlessly continuous inside and outside, giving the building a “wildness” that is not normally found in architecture.

▼项目外观，Exterior ©Katsu Tanaka

▼屋顶细节，Detailed view of the roof ©Katsu Tanaka

建筑内部的粘土墙由现场获取的泥土、来自当地知名五金厂的废弃零件以及耐候钢砌筑而成，将大地与建筑连接为一个整体。

Inside the building, we attempted to connect the earth and the architecture as one by using clay walls coated with soil from the site, discarded parts from a hardware factory famous for its local industry in Sanjo, and Corten steel.

▼室内空间的木柴天花板，The firewood-made ceiling ©Katsu Tanaka

▼由室内餐厅望向室外，View from the indoor dining area to the outside ©Katsu Tanaka

▼室内休息区，Indoor seating area ©Katsu Tanaka

▼分散在酒店各处的室内泡池，The indoor pools scattered throughout the hotel ©Katsu Tanaka

▼位于桑拿区的桑拿加热器，The sauna heaters in the sauna area ©Katsu Tanaka

▼客房内景，Arrangement of the room ©Katsu Tanaka

▼项目夜景，Night view ©Katsu Tanaka

TEAM:Jun Shibata, Toshiro Ota, Rue Critchfield*, Kimio Suzuki, Lee Yuen Yin, Fumitake Suzuki
CONSTRUCTION:Shimizu Corporation
COOPERATION:Ejiri Structural Engineers
FACILITY:Kankyo Engineering
EXTERIOR:Green Wise
OTHERS:AFRI-Akeno Facility Resilience
PUBLICATION:Shinkenchiku 2022/09 , Casa BRUTUS 2022/07 Vol.267 , Casa BRUTUS 2022/06 vol.266
PHOTOGRAPHY:©︎ Katsu Tanaka

More: 隈研吾建筑都市设计事务所 更多关于他们：Kengo Kuma and Associates on gooood

Project Specs

KENGO KUMA AND ASSOCIATES

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Sanskruti Pre-primary School by Shreyas Patil Architects

Wanjian Village Children's Library by Onearthstudio; BUCEA; XAUAT

Visitor Center, Bawan Village by Trace Architecture Office (TAO)

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »