Fiu² pump，上海 / Sò studio

白天与夜晚截然不同的饮品店

2018-09-03

项目标签

设计公司: :; Sò studio
位置: :; 中国
类型: :; 建筑
材料: :; 石材水磨石木材
标签: :; 上海
分类: :; 休闲娱乐咖啡厅商业建筑餐厅

来自 Sò studio 对gooood的分享。更多关于他们：Sò studio on gooood
Appreciation towards Sò studio for providing the following description:

Cowabunga 是我们这次的概念，它是一个可爱的象声词。在加州海边散步时，无意间看到好多冲浪板的背面印着长长的一串Cowabunga，它是冲浪爱好者追逐的心头好，也是突破浪尖时他们会一起呼喊的词语。

A cute onomatopoeia, “Cowabunga” is the concept.Walking along the California beach side, I accidentally saw a new word “Cowabunga” printed on the back of many surfboards. It is an exciting moment for surfing, when they break through the waves.

▼店铺外观，exterior view

因此，在设计中我们也想表达这样一种心情：突破浪尖的自我的愉悦感，和一步步逐渐到达喜悦高峰的心情。

As the design Journey, an impression of stimulation and pleasure was delivered throughout the process, as a metaphor for exciting moment.

▼吧台，bar counter

▼从卡座区看吧台&墙面弧线细部，looking from sofa seat area to bar counter & curve detail

▼出餐口，dining outlet

地面墙面天花都有follow概念的几何曲线和海浪叠加的形态，这是自由创作时跟随心情起伏而形成的随机造型；也参考了一些艺术家比如Miró和Paul Klee的画作。我们借鉴了其中暖色调的几幅作品，和我们试图营造的的沙滩的自在感相呼应。

The space form is refer to the geometric wave, a curve route of freedom creation. It remind us the process of freedom artistic creation. We use Miró and Paul Klee’s painting as our reference.

▼地面墙面天花都有几何曲线和海浪叠加的形态，the space form is refer to the geometric wave, a curve route of freedom creation

▼从用餐区域望向吧台，looking from dining area to bar counter

▼用餐区域，dining area

▼墙面装饰细部，从画作中抽象而成的几何曲线，wall decoration details, geometric curves abstracted from paintings

▼展示架，display shelf

同时，由于我们希望这家店的白天和夜晚有完全不一样的体验，所以在装饰上应用了变色灯管，哪一种配色是你最喜欢的呢？快来店里看一看吧！

Meanwhile, we hope that the day and night of this store is completely different. The application of color-lighting system can offer a changeable ambience.

▼变色灯管的强光与窗外斑驳的树影相得益彰，The strong light of the color-lighting system is complementary to the mottled shadow outside the window