Pignic Cafe横滨店，日本 / KAMITOPEN

感谢 KAMITOPEN 予gooood分享以下内容。更多请至：KAMITOPEN on gooood
Appreciation towards KAMITOPEN for providing the following description:

最近在横滨开业的Pignic Cafe，是一家可以与迷你猪互动的咖啡馆，延续了其首家门店——代代木公园Pignic Cafe的模式。

The Pignic Cafe, a place where people can interact with miniature pigs, that has been recently opened in Yokohama, follows the steps of the first store Pignic Cafe in Yoyogi Park.

▼建筑外观，Building exterior © Keisuke Miyamoto

▼入口地面标识，Entrance floor graphics © Keisuke Miyamoto

这一次，设计构思源自日本最著名的猪主题童话故事之一——《三只小猪》。故事讲述了三只小猪兄弟。它们各自建造了一座房子，并与一只狼展开对抗。故事中提到的稻草、木材和砖等材料，直到今天仍在被使用。因此，我们尝试通过运用稻草、木材和砖等饰面材料，营造一个能够让人沉浸于童话世界之中的空间。事实上，砖从地面一直铺设到天花附近。随着高度逐渐接近天花，砖开始过渡为被切割成砖块尺寸的木材。从靠近天花的位置开始，饰面进一步转变为混入稻草的灰泥饰面。

This time, the design idea was based on a Japanese most famous fairy tale about pigs, titled “The Three Little Pigs”. The story introduces three little piglet brothers. Each one of them builds a house and confronts a wolf. The materials mentioned in the story, such as straw, wood, and bricks, are still used today. Therefore, by applying such finishes as straw, wood and brick we attempted to design a space that would make people immerse into the world of a fairy tale. In fact, the bricks are applied from the floor to the ceiling. As they approach the ceiling level, they change into the wood, cut into the brick size pieces. From near the ceiling, they turn into a plaster finish that incorporates straw.

▼入口空间，Entrance space © Keisuke Miyamoto

▼入口空间看向吧台，Entrance space towards bar counter © Keisuke Miyamoto

▼吧台旁的洗手台，Wash basin by the bar counter © Keisuke Miyamoto

▼互动空间入口，Interaction space entrance © Keisuke Miyamoto

▼拱门连接互动空间，Archway connects the interaction space © Keisuke Miyamoto

▼迷你猪活动空间，Miniature pig activity space © Keisuke Miyamoto

▼活动空间一角，Corner of activity space © Keisuke Miyamoto

▼活动空间细部，Activity space detail © Keisuke Miyamoto

▼砖铺楼梯，Brick-lined staircase © Keisuke Miyamoto

▼砖与木饰面细节，Brick and wood finish detail © Keisuke Miyamoto

此外，整个空间中还陈列着以《三只小猪》故事为主题的插画。

In addition, there are illustrations of “The Three Little Pigs” story that are displayed throughout the entire space.

▼墙面文字与插画，Story text and illustrations © Keisuke Miyamoto

▼三只小猪的故事插画，“The Three Little Pigs” story illustrations © Keisuke Miyamoto

▼墙面文字与插画细部，Story text and illustrations detail © Keisuke Miyamoto

▼壁灯与小猪插画，Wall light and pig illustration © Keisuke Miyamoto

▼窗上插画，Illustrations on the window © Keisuke Miyamoto

希望这里能够不断发生人与迷你猪之间全新的、令人难忘的相遇。

Hopefully, new memorable meetings between people and miniature pigs will be held there.

▼屋顶的迷你猪活动区，Rooftop miniature pig activity area © Keisuke Miyamoto

Design：Masahiro Yoshida・Hyosei Tou
Photo ：Keisuke Miyamoto

More: KAMITOPEN  更多请至：KAMITOPEN on gooood