感谢来自 DIALECT 对gooood的分享。更多请至：DIALECT on gooood.
Appreciation towards DIALECT for providing the following description:

该项目是一个室内改造项目。前任设计师对公寓进行了诸多设计，但随着时间的推移，业主不再满意，因而促发了此次项目。也因此，DIALECT这次的改造工作也需要将之前的设计纳入考量。在此次项目中，业主虽因信任事务所的设计风格而将设计全权委托给设计团队，但也在设计过程中保持了密切的关注。

▼公寓起居室概览，overview of the living room © Piet-Albert Goethals

▼斯卡派风格的壁炉，scarpa inspired fireplace © Piet-Albert Goethals

▼简洁纯粹的装饰风格，simple and pure interior style © Piet-Albert Goethals

It was a renovation project. The previous interior architect already made a lot of choices. We intervened because the client was not happy with the way the apartment was evolving. So we had to design the place with the ‘constrictions’ of the previous decisions that where made. The client knew our style and gave us ‘carte blanche’. Nevertheless they where closely involved with the design process.

▼质朴的水泥墙上装饰着不锈钢镜面展柜，rustic concrete wall decorated with stainless steel mirror shelves © Piet-Albert Goethals

公寓的厨房地板采用了磨砂材质的混凝土，墙面保留了原始设计中的瓷砖。桌椅来自于Maarten Van Severen。

Kitchen in sanded concrete (and the floor). Tiles where a decision by the previous interior architect (not ours :). Table and chairs by Maarten Van Severen

▼磨砂混凝土的地板及贴有瓷砖的墙面，sanded concrete floor and tiled wall © Piet-Albert Goethals

▼简易的厨房操作台因为墙壁的瓷砖而极具特色，simple kitchen console is unique because of the tiles on the wall © Piet-Albert Goethals

设计团队最初尝试选用聚氨酯泡沫板的颜色为公寓的主色调，但未能实现，随后将色调改为绿色。最终绿色与不锈钢和地毯的搭配也达到了非常好的效果。卧室和浴室的天花板使用了高光泽度的绿色涂层。浴室的墙面上铺设有metro瓷砖和镜子。浴池外包有镜面金属。墙内嵌有胶合板制成的矮凳。水槽由不锈钢打造。淋浴设备采用聚酯纤维材料。灯具来自于Peter Zumthor。

▼浴室铺设metro瓷砖，metro tile on the walls of bathroom © Piet-Albert Goethals

▼开放式浴室和卧室天花板涂有高亮度绿漆，open bathroom and bedroom are all with high gloss green painted ceiling © Piet-Albert Goethals

The original idea was to use the color of polyurethane foam. This didn’t work out so we went for this green. It works well with the stainless steel and the carpet. Bathroom and bedroom are all with high gloss green painted ceiling. Metro tiles and mirror on the walls. Bath covered in Mirror Steel. Small bench in plywood. Sink in stainless steel (sanded). Shower is in polyester. Lamp from Peter Zumthor. Shower is in polyester.

▼绿色为主题的房间入口及淋浴间，green room entrance and showing area © Piet-Albert Goethals

儿童房用胶合板打造出弯曲的墙面。地台上固定有地毯。天花板上装有黑色的镜面玻璃。窗帘来自于Nathalie van der Massen品牌，躺椅来自于Jonas Van Put。

Children’s bedroom with curved wall in plywood. Stage covered with fixed carpet, ceiling in black mirror glass. Curtains by Nathalie van der Massen, daybed by Jonas Van Put

▼来自Jonas Van Put的躺椅，daybed by Jonas Van Put © Piet-Albert Goethals

▼儿童房的弯曲墙面，curved wall in Children’s bedroom © Piet-Albert Goethals

More: DIALECT 更多请至：DIALECT on gooood.

Project Specs

DIALECT

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

gooood archive: Suzhou

JOLOR Showroom in Shanghai, China by Atelier tao+c

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »