非常感谢 nARCHITECTS予gooood分享以下内容。更多关于他们： nARCHITECTS on gooood
Appreciation towards nARCHITECTS for providing the following description:

nARCHITECTS 赢得了2016上海市重大文化设施国际青年建筑师设计竞赛 – 12万平方米的上海图书馆东馆一等奖。是次竞赛由上海市浦东新区人民政府主办，一共有200多名参赛者，竞赛旨在以文化塑造增添上海的城市魅力，以文化融入优化上海的城市空间品质。我们的参赛作品“書 · 園“，设想图书馆能够成为一个丰富多样、接纳万千大众的大宅院，是一个上海市民可以共同拥有的家。我们的灵感来自于古时书阁中人、文化、空间和自然的紧密关系。

nARCHITECTS has won the 1st prize in the 2016 International Young Architects Design Competition for the 120,000m2 Shanghai Library East Hall. The competition, which generated over 200 entries, was held by Shanghai Pudong New Area People’s Government, aimed at enhancing Shanghai’s unique cultural influence and promoting qualities of public lives. The library proposal entitled “Library as Home” envisions a library that feels like a large house for all, with a rich variety of environments that Shanghai’s citizens could appropriate as their own. As such, our design is inspired by the intimate connections between people, media and nature in libraries of the ancient world.

▽ 从世纪大道往东北看图书馆主入口，view of main entrance from Century Avenue looking northeast

从“天一阁”中两种截然不同的空间状态延伸开来, 本方案着眼于探讨两种空间原型的关系：开放空间 – 与自然和城市空间紧密联系的开放阅读空间；致密空间 -包含多种信息媒介与辅助功能的致密储存空间。开放与致密空间相辅相成，形成功能组团，从而将整座图书馆整合成为清晰的四组功能楼层，同时为社交，阅读，研究，收藏及公共服务提供了多样化的空间，使公众对此复杂的文化载体有更清晰的认知。

As with the two distinct environments in Tian Yi Ge, the scheme is characterized by open floors that connect library activities to nature and the city beyond, and compact floors that store a wide range of information formats and supporting functions. These open and compact floors have been organized as four pairs, thereby simplifying the public’s understanding of this large building as a home for all. Multiple environments for social interaction, reading, research, archiving, and public amenities are in this way distributed across these two distinct spatial types.

▽ 从四楼连接二楼的台阶上往东看，view from connection steps at 4th Floor looking east

▽ 从八楼阅读广场往西看，view from reading area at 8th floor looking west

四组公共空间分别创造多样化的图书馆环境，彼此融合，同时与每层的室外园林相互连接；亦跟下层的致密储存空间在结构上和功能上相辅相成。四层开放空间将分别成为市民的庭院，客厅，工作室和书房，共同构成属于市民大众的宅院。

Four open levels provide distinct library environments, each connected to exterior gardens at every level, as well as to each other, resulting in a continuous public interior. Supported – both structurally and programmatically – by the compact levels below, we imagine these open floors to function as the city’s Patio, Living Room, Atelier and Study: a Library as Home.

▽ 城市定位－建筑坐落于基地北端，腾出二层平台作为园林，于东边的世纪公园相呼应
URBAN Siting – the building located at the northern end of the site liberates a large new area of public space with the presence of Century Park

▽ 融入自然－将自然和城市融合到图书馆的各个尺度层面
Library & Nature – the city and nature are integrated within the library at several scales

▽ 一层，ground floor

▽ 二层，second floor

▽ 四层，4th floor

▽ 六层，6th floor

▽ 八层，8th floor

▽ 剖面，section

nARCHITECTS Design Team: Eric Bunge, Mimi Hoang (Principals), Albert Figueras (Associate, Project Architect), Wei Wen, Jessica Cheung, You Chia Lai, Thomas Heltzel, David Yukio Kagawa, Kyle Brill.

MORE: nARCHITECTS ，更多关于他们： nARCHITECTS on gooood

Project Specs

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

gooood Book - The Natural World: Animal House

coffee bar and B&B / Office AIO

The Netherlands Pavilion, Expo 2025 Osaka by RAU Architects

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »