美与不安 - 数字拼贴艺术 / Giacomo Carmagnola

来自 Giacomo Carmagnola 对gooood的分享。更多请至：Giacomo Carmagnola on gooood 
Appreciation towards Giacomo Carmagnola for providing the following description:

Glitch Art是利用数字成像的失误来实现一种审美的艺术形式。别出心裁的意大利艺术家Giacomo Carmagnola正是利用这一形式衍生出了独具一格的作品。该系列作品的原型为一幅幅美丽的画作。Giacomo Carmagnola将这些原本就很完美的作品，通过数字合成技术打造出既诡异又诙谐的画面。这些画面透露出别样的审美，却又产生出令人不安的扭曲。譬如在二十世纪的单色肖像画，或是在一些神圣的宗教形象图片中拼贴部分数字影像，其成像效果略显诡异却又不失和谐。然而艺术家并未希望通过这些画面来传达一种个人见解，亦或是引发一些哲学或是宗教探讨。他希望将这些原本就十分美丽和精彩的画面，通过现代技术手段展现另一种审美，并引发人们对这些作品的重新解读。

Glitch Art is the practice of using digital or analog errors for a aesthetic purpose. However, Giacomo Carmagnola uses the glitch collage to create this series of derivative Glitch Art. The bases of these creations are a series of impressive images, which with recreations by using digital techniques, they finally show themselves in new images. It is a different kind of aesthetics while brings also a disturbing distortion. Such as the monochromic portraits or the holy religious images with the collage of digital pictures, they are somehow scared yet they composed a harmonious picture. However, the artist is not trying to deliver any personal messages or arousing a discussion of philosophy or religions. He wants to express these beautiful images in a kind of new way and thus leaves people another interpretation.

Chinese & English text: gooood

More: Giacomo Carmagnola，更多请至：Giacomo Carmagnola on gooood