BEEAH总部室内设计，沙迦 / ACPV ARCHITECTS

感谢  ACPV ARCHITECTS  予gooood分享以下内容。更多关于他们，请至：ACPV ARCHITECTS on gooood
Appreciation towards ACPV ARCHITECTS  for providing the following description:

国际著名建筑与室内设计事务所ACPV建筑师Antonio Citterio Patricia Viel为位于沙迦酋长国首都的BEEAH总部进行了室内设计，并在项目中引入了一系列兼顾灵活性与适应性的办公家具。该项目遵循整体和以人为本的室内设计理念，旨在增强人们的幸福感，室内空间以定制设计的家具为特色，除了能够满足在工作人员的日常办公需求，还以高度的美学价值对由扎哈·哈迪德建筑事务所设计的独特建筑空间进行了完美的补充。除了开放式的办公空间，ACPV建筑事务所还为会议场所、自助餐厅和BEEAH新总部的行政套房进行了精心地家具挑选与布置。

Architecture and interior design practice ACPV ARCHITECTS Antonio Citterio Patricia Viel unveils flexible and adaptive furniture for the interiors of BEEAH Headquarters in Sharjah (UAE). Followinga holistic and human-centric vision for interior design that fosters personal well-being, ACPV ARCHITECTS’ project for the new office building features custom-designed furniture that responds to the day-to-day needs of people working on the premises and complements the building’s distinctive architectural design by Zaha Hadid Architects. Beyond the open-plan office spaces, ACPV ARCHITECTS selected and arranged the furniture in the meeting places, in the cafeteria, and the executive suites of BEEAH’s new HQ.

▼项目概览，overall of the project © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

BEEAH的愿景与ACPV建筑师为其量身定制的设计方法，以及对细节的关注高度契合，特别设计与定制的工作站具备了高度的灵活性与舒适性，完美适应了用户的需求。除了设有隐藏式的电路排线区域外，办公桌的设计还引入了其他巧思，如：纹理吸音板，可调节高度的办公桌面等。办公桌的高度由控制面板调节，并与工作站的设计无缝整合在一起。巧妙的设计创造出具有多功能且舒适美观的办公空间，人们可以根据自己的喜好调整办公桌，甚至可以将办公桌调到最高站着工作。

BEEAH’s vision, paired with ACPV ARCHITECTS’ tailor-made approach and meticulous attention to detail, led to the design of flexible, custom-designed workstations that can be adapted to the needs and comfort of their users. The desks feature subtle cable management and innovative solutions, such as textured soundabsorbing panels, and adjustable desk height regulated with a sleek control panel that integrates seamlessly with the workstation’s design. The design creates a versatile and pleasant office space where people can adapt their desks to their own preferences, including raising their desks to work standing up.

▼由扎哈事务所设计的建筑外观，architecture design by ZHA © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

“创新在于细节 —— 本项目中，则体现在BEEAH总部家具的特定元素设计中。虽然大多数家具都可以进行色彩与材料的定制，但在本项目中，办公桌定制设计关注的是其中最微小的细节，我们希望这种设计能够让员工根据自己的特定需求调整家具功能。”ACPV ARCHITECTS董事兼建筑师，Antonio Citterio说道。

“Innovation is in the details – in the design of the particular elements of the furniture for BEEAH headquarters. While most often furniture can be customized in color and in materials, in this case, the office desks are custom-designed down to the smallest detail in a way that allows workers to adjust the furniture features to their own specific needs,” architect Antonio Citterio, Chairman of ACPV ARCHITECTS, says.

▼室内家具形成了对建筑空间的补充，the interior furniture forms a complement to the building space © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

“我们的室内设计为新总部的整体功能增加了一层新的维度，特别设计与定制的家具在很大程度上改善了员工的身体健康，增强了个人的幸福感。”ACPV ARCHITECTS CEO兼建筑师，Patricia Viel说道。

“Our interior design adds a new layer of benefits to the overall functioning of the new headquarters. The custom-designed furniture within the interiors improves physical conditions and personal well-being to a great extent,” architect Patricia Viel, CEO of ACPV ARCHITECTS, says.

▼开放式的办公空间与定制的工作站办公桌，open plan office space with custom workstation desks © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

▼特别设计与定制的家具能够改善员工的身体健康，specially designed and customized furniture can improve the physical health of employees © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

“除了秉承可持续与数字化的理念外，本项目还为总部创造出无与伦比的办公环境，进而提升了员工的工作舒适度和生产力。项目的成功向我们证明了，通过采用面向未来的建筑系统，我们可以在实现环境目标的同时，提高在工作环境中的生活质量。”BEEAH集团CEO，Khaled Al Huraimel说。

“The building is not only sustainable and digitally enabled, but it also achieves an unparalleled environment for employee comfort and productivity. It demonstrates that, by adopting future-ready systems, we can achieve environmental targets and improve quality of life at the same time,” Khaled Al Huraimel, Group CEO of BEEAH Group, says.

▼接待台/工作台，reception/work counter © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

▼封闭办公室位于工作空间的一侧，enclosed offices are located on one side of the workspace © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

项目中采用的定制办公桌由UniFor公司生产，在材料与收纳抽屉方面都有着独特的设计。办公桌内集成了吸音板和充电插座，能够支持多种类型的个人设备。符合人体工程学的设计能够满足人们的多种需求，灵活的办公桌与优雅办公环境的相互结合，使安静而高效的工作方式能为可能。

With a unique design for its drawers and materials, the custom-designed office desk manufactured by UniFor comprises sound-absorbing panels as well as charging outlets that support multiple types of personal devices. Through an ergonomic design that responds to a range of needs, the desk becomes a tranquil and efficient means of work embedded in the office space.

▼由UniFor定制设计的办公桌，custom designed desk by UniFor © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

“在BEEAH总部的室内设计中，我们选择了具有可持续性的家具和饰面，这些家具和饰面符合LEED和WELL认证规定的最高可持续发展标准，并具有家具类别的C2C认证，能够实现材料的循环再利用。我们选择了Antonio Citterio为Vitra设计的ID椅，这把椅子能够锻炼到人们身体的核心肌肉群，进而为员工带来了多项健康益处，而UniFor定制设计的办公桌则在最大程度上保证了工作空间的的灵活性。”ACPV ARCHITECTS项目联合负责人Francesca Carlino说道。

“For the interiors of BEEAH headquarters, we selected sustainable furniture and finishes that respond to the highest sustainability standards laid out by LEED and WELL certifications, and by the Cradle-to-Cradle criteria for the entire life-cycle of the furniture. We chose Antonio Citterio’s design for the ID Chair by Vitra, which brings numerous health benefits to workers by encouraging the use of core muscles in the body, and the custom-designed desks by UniFor that allows for maximum flexibility at work,” Francesca Carlino, ACPV ARCHITECTS’ partner-in-charge of the project, says.

▼单人办公桌，single work station © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

▼办公桌细部，details of the work station © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

本项目的设计为BEEAH总部的工作空间带来了全新的活力，以最先进的建筑技术与可持续的方式完善了工作环境的细节，满足员工的多样化需求。可以说，本项目将BEEAH在可持续发展和数字化方面的前瞻性和创新方法，与ACPV建筑事务所在室内空间和定制家具设计方面的经验完美融合。

The interior design brought to life by the workstations in the BEEAH Headquarters is an exercise in tuning the finest details of the work environment to employees’ needs in a sustainable way, by employing state-of-theart building technologies. The project is embedded in BEEAH’s forward-thinking and innovative approach to sustainability and digitalization, and in ACPV ARCHITECTS’ experience in the design of interior spaces and custom-designed furniture.

▼室外夜景，exterior night view © Delfino Sisto Legnani_courtesy of Unifor

Credits
“BEEAH Headquarters interiors” is a project by ACPV ARCHITECTS Antonio Citterio Patricia Viel for BEEAH Group.
ACPV ARCHITECTS team: Antonio Citterio, Patricia Viel with Francesca Carlino (partner in charge), and Urszula Sekuna, Stefano

More：ACPV ARCHITECTS   更多关于他们：ACPV ARCHITECTS on gooood