非常感谢 尺道设计事务所 予gooood分享以下内容。更多关于他们：C.DD on gooood。
Appreciation towards C.DD for providing the following description:

命名来自2003年一部关于追梦的香港同名电影，这个名字对于业主来说代表着年轻、活力、互助与梦想。

The project name takes the same name of a HK movie, which is about chasing dream. For the owner, this name stands for youth, vitality, mutual-aid and dream.

▽ 办公室外观，external view

业主是一个渴望交流的人，要求整个办公空间充满沟通、玩味，不拘礼节的设计风格，渴望淡化工作和生活的界限。因此设计师以集装箱为设计概念，采用水泥、手工花砖、白水泥砖、黑铁等工业元素，营造玩味的办公空间。一幅大大的笑脸挂画又温暖了每个人的心，告诉大家笑对人生的积极态度。

The owner has a strong desire for communication, so he requests that the design style of the whole office space should be communication-encouraging, funny and informal, and he hopes the boundary between working and living within this space to be weakened. Thus, the designer takes container as the design concept, through using industrial elements such as cement, handmade decorative tile, white cement brick and black iron creates an office space full of fun. A wall painting with a big smile warms everybody’s heart and tells everyone to smile to life.

▽ 设计概念图，concept

▽ 工作和生活的界限被淡化，the boundary between working and living within this space is weakened

为了实现在有限工作空间内推动出更强的社群关系的初衷，业主将办公空间划分为三个独立办公区域及公共休闲空间，分租给一群年轻创业者。业主与创业者相识、聚集在这里，共享空间、办公服务和创业点子，共同创办出充满活力、激情的创业社群。

To realize the initial goal of building a stronger community relation within this limited working space, the owner divides the office space into 3 separated working area and a public leisure space and subleases them to a group of young entrepreneurs. The owner meets and gets together with entrepreneurs here, sharing the space, office services and startup ideas, and, together, they form a dynamic and passionate community of entrepreneurs.

▽ 通往二层的楼梯，staircase to the second floor

▽ 二层办公空间，second floor

这也是80后对于各种欲望与现实局限的交织、摇摆与坚定之中，对自己的一场洗礼。

This is also a baptism for the post- 80s under the interweaving, swinging and determination of all kinds of desires and limitations of reality.

▽ 平面图，plan

项目名称：六楼后座|广佛智城写字楼
设计机构：C.DD|尺道设计事务所
总设计师：何晓平、李星霖
项目团队：蔡铁磊、余国能、梁一辉、曾湘茹、何柳微
施工单位：积木工程
项目地点：广东佛山.南海
建筑面积：184㎡
主要材料：柚木实木、水泥、手工花砖、黑铁、白水泥砖
完成时间：2015年
摄影：欧阳云

Project Name: 6th Floor Rear Flat|Future Town Office
Design Company: C.DD
Chief Designer: HE Xiao-Ping, LI Xing-Lin
Project Team: CAI Tie-Lei, YU Guo-Neng, LIANG Yi-Hui, ZENG Xiang-Ru, HE Liu-Wei
Construction Company: Ji Mu Engineering
Location: Foshan, Guangdong, China
Area: 184㎡
Main Materials: Solid teakwood, cement, handmade decorative tile, black iron, white cement brick
Completion Time: 2015
Photographer: OUYANG Yun

MORE: 尺道设计事务所 C.DD 更多关于他们：C.DD on gooood

Project Specs

C.DD

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

A Stylish Tape Tool - ZYP-ZYP

Central Academy of Fine Arts Classroom #501 Transformation, Beijing, China by CAFA Yangyu

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »