SHAPE UP / Ladies & Gentlemen Studio

非常感谢Ladies & Gentlemen Studio将以下内容授权gooood发行。
Appreciation towards Ladies & Gentlemen Studio for providing the following description:

SHAPE UP通用灯具系列通过非传统的灯具材料和鲜明的几何轮廓展示出不同寻常的气质。这些
有趣的拼贴式灯具打破了以营造空间和谐感为原则的传统对称理念。外形特别的灯罩通过绳子和
连接装置联系起来，使得灯具悬浮在空中，并能根据具体空间特点和功能要求进行无限组合和变
化。穿过平衡装置和滑轮的线缆形象地展示了各灯具之间的电气连接模式。

SHAPE UP is a versatile lighting series in celebration of geometric shapes, and materials. These
playful collages upend traditional notions of symmetry in favor of a dynamic spatial harmony.
SHAPE UP’s abstracted lampshade forms are networked via connecting cords and hubs. The
resulting modular system allows the shapes to be suspended and composed indefinitely in
response to a space’s architecture and function. As if connecting the dots, the cord network
graphically expresses the light sources’ formal and electrical connection to each other.

SHAPE UP吊灯
SHAPE UP吊灯系列共含四款不同形状的灯具：金属圆锥体、玻璃球形、圆柱体和弧形。结合
L&G可调高度的解决方案，四款灯具的高度可以通过黄铜平衡装置和滑轮任意调整。

SHAPE UP 枝形吊灯（由四款灯具组成）
该款吊灯由四个不同形状的基本模块构成，可根据空间的具体比例和功能需求进行相应组合和
布局。

每件产品均在西雅图手工制作完成。所有玻璃灯具是与西雅图设计师和玻璃艺术家John Hogan
合作完成的。玻璃灯提供不同的颜色和纹理，金属灯有红铜、黄铜和黑钢三种选择，此外还可
根据客户要求采用其他颜色和材料。其他细部材料还包括抛光黄铜和黑色丙烯酸。

Shape up Pendants
Versatile pendant lighting in a choice of four primary shade shapes: Metal cone, glass sphere,
cylinder, and arc. When combined with L&G’s adjustable height option, the lamps can be
adjusted in height at any time via the solid brass counterweight and pulley hardware.

Shape Up 4 piece cluster chandelier
A modular lighting system that allows for different configurations and arrangements of 4 basic
shade shapes. These shapes can be composed and arranged in according to the site’s proportions
and needs.

Each fixture is hand-built to order in Seattle. All glass pieces were created in collaboration with
John Hogan, a Seattle-based designer and glass artist. Glass is available in a selection of standard
colors/textures, metal shades in copper, brass, blackened steel. Custom colors and materials
available upon request. Polished brass and black acrylic hardware detailing.