非常感谢 CIRCLE 予gooood分享以下内容。更多请至： CIRCLE on gooood
Appreciation towards CIRCLE for providing the following description:

雨后的大地上出现了深深浅浅的无数水洼，孩子们奔跑嬉戏，享受这短暂却无限美好的时光。城市、绿意、天空、光线倒映在水洼中，世界也随之颠倒。或平静如镜，或微微晃动，创造出一个个千变万化的小世界。

这景象也让来自东京CIRCLE的艺术家灵感迸发。他们正于香港元创方创意汇聚十日棚活动中展出的镜面装置Puddle如同水洼一般平躺在地面之上，微微泛着波澜，在游人、环境与艺术间创造了全新的互动关系。而倒映其中的景物削弱了装置的存在感，其存在最终导致了其的“不存在”。

A puddle appears transiently after a rain, and provides that brief period of fun and imagination to children and artists alike.
The puddle reflects landscape, the sky, the light and a window that fluctuates with its environs. It offers a mode of perspective of an upside down viewer staring back into it.
When the viewer is made to realise the ‘non-existing’ qualities of the puddle, it is because there is something ‘existing’ around its surroundings reflected. The puddle is a sculpture of itself by negating itself, and in its place new interactions of human, environs and art appear.

▼ 效果图，illustration

Client | deTour2016

Designer | CIRCLE
Project Team | Ryo Otsuka, Lin Zihao
Contractor | New Leaf Engineering Company
Size | 3000mm x 2100mm

Location | PMQ, Hong Kong
Program | Installation
Status | Completed in November 2016

MORE: CIRCLE，更多请至： CIRCLE on gooood

Project Specs

CIRCLE

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

MISA Studio, Hangzhou by Wanjing Design

Meeting Someone Restaurant in Beijing, China by Joyce LIU

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »