感谢 白菜设计 对gooood的分享。更多关于他们：Cabbage design office on gooood。
Appreciation towards Cabbage design office for providing the following description:

OUR高尔夫工作室是一家精良的高尔夫私教工作室，以扎实专业的教学，顶尖的设备，舒适的环境，细致的服务为根基，提供一个高质量的训练提升场所。

OUR Golf Studio is a premium private golf training space offering professional instruction, state-of-the-art equipment, and a comfortable, service-focused environment for an exceptional training experience.

▼外观概览，overview of the exterior ©图派视觉

▼室内概览，overview of the interior ©图派视觉

项目地点位于沈阳核心区域面向湖面的一处临街门市，一面高楼林立，一面绿茵湖面，闹中取静。我们希望为球手们创造一个集专业与松弛于一体的空间体验。

The project is located in a prime Shenyang area, with a street-facing storefront by the lake. Surrounded by towering buildings on one side and tranquil lake views on the other, the space aims to blend professionalism with relaxation, offering golfers a unique and balanced experience.

▼入口，entrance ©图派视觉

▼入口细部，entrance detail ©图派视觉

现场原始格局是倾斜的不规则形，并且在正中有一面承重墙将空间一分为二，十分局限。而我们需要在有限的面积内融入两个高尔夫模拟器，一个体能区和休闲前台。

▼平面图，plan ©白菜设计

The site’s irregular, slanted layout is divided by a central load-bearing wall, creating constraints. Within this limited space, we need to incorporate two golf simulators, a fitness zone, and a reception lounge.

▼入口咖啡吧台，cafe bar at the entrance ©图派视觉

由于空间面向湖面，我们希望尽可能地将室内展现给室外，同时将室外的绿意引入空间中。我们希望人们从室外能够看到训练教学的专业度和空间的舒适感。

Given the space’s lakeside location, we aim to maximize the connection between the interior and exterior, bringing the greenery of the outdoors into the space. We want people to perceive the professionalism of the training and the comfort of the environment from the outside looking in.

▼将室外的绿意引入空间中，
bringing the greenery of the outdoors into the space ©图派视觉

▼将室外的绿意引入空间中，bringing the greenery of the outdoors into the space ©图派视觉

▼练习区域，exercise area ©图派视觉

▼练习区域，exercise area ©图派视觉

我们在外立面运用了完整的玻璃橱窗，将吧台区、体能训练区以及其中一个模拟器训练场面向室外形成展示，将面积更大的主教室藏在附教室的后面，更具备私密性。这样的平面布局既保证了客人的舒适，同时对外形成品牌输出。

We used full glass windows on the façade to showcase the bar area, fitness zone, and one simulator, while positioning the main training room behind the auxiliary room for added privacy. This layout ensures guest comfort while reinforcing the brand’s presence externally.

▼模拟器训练场，simulator area ©图派视觉

▼走廊，corridor ©图派视觉

我们选择了洞石与金属的碰撞，体现空间中的柔与刚、优雅与专业、舒适与动感。我们通过洞石的温暖质感，结合柔软曲线的运用，来渲染这项运动以及空间柔美的一面。我们通过金属来体现严谨与专业，我们将空间内的设备都嵌入到金属之中，同时也在训练区将大面积收纳隐藏在金属格扇之中。

We chose the collision of travertine and metal to reflect the softness and rigidity, elegance and professionalism, comfort and dynamism in the space. The warmth of travertine, combined with the use of soft curves, brings out the softness of the sport and of the space. We use metal to reflect the rigour and professionalism of the space, embedding all the equipment in the space in metal, and also hiding large storage areas in the training area in metal grills.

▼夜间灯光设计，lighting design at night ©图派视觉

▼夜间灯光，lighting at night ©图派视觉

▼夜景，night view ©图派视觉

项目名称：OUR高尔夫工作室
项目类型：商业空间
设计方：白菜设计
公司网站：http://www.baicaidesign.com
联系邮箱：baicaidesignoffice@gmail.com
项目设计：2024
完成年份：2024
设计团队：赵凯文、石雅毓、王久洋
项目地址：中国辽宁沈阳
建筑面积：110㎡
摄影版权：图派视觉
合作方：FCAD上筑建设，亦卉灯光设计
客户：OUR Golf Studio
材料：洞石，不锈钢
品牌：无

Project name:OUR Golf Studio
Project type: commercial space
Design:BAICAI Design Office
Website: http://www.baicaidesign.com
Contact email: baicaidesignoffice@gmail.com
Design year:2024
Completion Year:2024
Leader designer & Team: Kaiwen Zhao, Yayu Shi, Jiuyang Wang
Project location:Shenyang, Liaoning Province, China.
Gross built area:110㎡
Photo credit: Topia Vision
Partner： Shangzhu construction, Yihui lighting design
Clients:OUR Golf Studio
Material: stainless steel, marble
Brands:N/A

More：Cabbage design office 更多关于：Cabbage design office on gooood

Project Specs

Cabbage Design Office

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Hive Center for Contemporary Art by Penda China

Renovation and Design of Langjing Road Fashion District by Tongji Architects Co., Ltd. Shenzhen

King’s Road Park scheme by Foster + Partners receives green light

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »