非常感谢 Mobilia + Capozzi Building + Superseed Architecture 予gooood分享以下内容。
Appreciation towards Mobilia + Capozzi Building + Superseed Architecture Architecture for providing the following description:
“无限景致”（Infinity Views）是位于珀斯热门滨水景点Blackwall Reach悬崖边上的一座独栋住宅，其建筑师和室内设计师分别是Capozzi Building的Peter Capozzi和Superseed Architecture的John LeClare Josephs。住宅的设计灵感源于河流的曲线与周围景观的细腻纹理。
Overlooking the Swan River, Infinity Views is a single residence nestled into the cliffside above Perth’s sought- after Blackwall Reach. Built by Peter Capozzi of Capozzi Building and designed by John LeClare Josephs of Superseed Architecture, the residence is inspired by the curves of the river and textural quality of the surrounding landscape.
▼住宅坐落在珀斯热门滨水景点Blackwall Reach悬崖边 © Jack Lovel
Infinity Views is a single residence nestled into the cliffside above Perth’s sought- after Blackwall Reach © Jack Lovel
壮观的景色和富有挑战性的场地环境是整个设计的依据所在：住宅的背后是悬崖峭壁，单一的体量被分为三个层级，以尽可能地利用垂直空间，同时将河流与更远处的视野全方位地引入室内。
The spectacular yet challenging site shaped the design, which resulted in a bespoke home with panoramic views to the river and beyond from each floor. Backed onto a sheer cut in the limestone cliff, the project is split across three tiered levels to maximise vertical space.
▼建筑外观，exterior view © Jack Lovel
▼单一的体量被分为三个层级，the project is split across three tiered levels © Jack Lovel
住宅以天然材料打造，包括用可持续方法采集的柚木覆层、未加工的混凝土和恺萨金石。建筑的外观和内饰均特意选用了中性色调，以期与周围环境相协调。Mobilia的家具搭配方案从世界领先的设计品牌中汲取灵感（包括Kettal, Cassina, Poltrona Frau, Moroso, Astep, cc-tapis和Golran等），为室内空间增添了一份活泼又温暖的感觉。
Featuring natural materials including sustainably sourced teak timber cladding, raw concrete and Caesarstone quartz, the home’s palette is purposely neutral and ties in to its surrounds. Mobilia’s furniture selections add pops of colour and warmth, drawing on the company’s extensive collection from some of the world’s leading design brands including Kettal, Cassina, Poltrona Frau, Moroso, Astep, cc-tapis and Golran, among others.
▼顶层平台，upper floor deck © Jack Lovel
▼阳光走廊，sun hall © Jack Lovel
住宅内的家具由Mobilia精心挑选，其负责人Salvatore Fazzari在谈及该项目时表示：“无限景致住宅的设计与其所在的位置形成了对话，宽阔的窗户、大面积的开放式生活区和露天空间非常适合休闲和户外活动。考虑到这一点，我们为住宅挑选了具有柔和质感和流动形式的家具，使它们与建筑的形式相互呼应，并在不影响外观的前提下创造出温馨的氛围。”
When approached to collaborate on the project, Mobilia’s Salvatore Fazzari was drawn to the unconventional site and beauty of the home, which posed a unique challenge when it came to selecting furnishings.“The design of the home responds to its location with expansive windows, large open plan living areas and alfresco spaces perfect for entertaining and enjoying the outdoors. With this in mind, we selected furnishings with soft, free flowing forms to juxtapose the architecture and create a homely feel without interrupting the outlook,” said Salvatore.
▼入口区域，entry way © Jack Lovel
▼视野开阔的休闲区，lounge with a wide view © Jack Lovel
▼餐厅，dining area © Jack Lovel
▼透明的大厅将两个空间连接起来 © Jack Lovel
the surrounding landscape is framed with two spaces joined by a transparent hall
进入上方楼层后，透明的大厅将两个截然不同的空间连接起来，并从不同方向引入绝佳的景观。开放式生活区的地面以未经处理的混凝土铺设，Golran的“伊甸园”地毯有着不规则的形状和丰富的绿色调，给人带来充满活力的感受。标志性的Cassina Cab棕褐色皮革座椅与La Rotonda玻璃桌相互搭配。
Cassina的Beam模块沙发定义出主休闲区域，空间中摆放着Super Beam矮桌、Tre Pezzi扶手椅、 cc-tapis的Mindscape Mimic地毯以及Punt Stockholm餐具柜，并通过Cassina的Silvan 花瓶和伦敦设计师Michael Anastassiades的独特台灯“Tip of the Tongue”得到完美补充。
▼开放式生活区，open plan living area © Jack Lovel
Upon entering on the upper level, the surrounding landscape is framed with two distinct spaces joined by a transparent hall. Raw concrete flooring in the open plan living area is brought to life with the rich greens of Golran’s Garden of Eden March Free Shape Rug, set with the iconic Cassina Cab Chair in tan leather and the La Rotonda glass table.
Cassina’s Beam modular sofa defines the main lounge area, which is complemented by the Super Beam low table, Tre Pezzi armchair, cc-tapis Mindscape Mimic rug and Punt Stockholm sideboard, completed with Cassina’s Silvan vase and the Tip of the Tongue table lamp by London-based designer Michael Anastassiades.
▼起居室细部，living room detailed view © Jack Lovel
下方楼层的布局同样是以透明走廊连接两个空间，地毯换成了cc-tapis的“Ziggurat”，增加了一丝俏皮的感觉。可以看到广阔河景的休息室摆放着Moroso的Ruff扶手椅（由Patricia Urquiola设计）和Astep重新发行的Model 548台灯（由Gino Sarfatti设计于1950年）。
The floor below follows a similar configuration with two volumes and a connecting transparent corridor, this time finished with the cc-tapis Ziggurat rug, adding a touch of playfulness. A lounge with expansive river views features Moroso’s sculptural Ruff armchair by Patricia Urquiola and Astep’s reissue of the Model 548 table lamp, designed in the 1950s by Gino Sarfatti.
▼一层走廊铺设“Ziggurat”地毯 © Jack Lovel
the corridor on the first floor is finished with the cc-tapis Ziggurat rug
▼可以看到广阔河景的休息室，the lounge with expansive river views © Jack Lovel
▼休息室细节，detailed view © Jack Lovel
▼卧室，bedroom © Jack Lovel
▼浴室，bathroom © Jack Lovel
住宅的上层是娱乐和起居空间，下层则是更为私密的卧室区域，包括客卧和其他辅助空间。此外还配备了电梯、双车位升降停车架和酒窖等奢华设施。
The home shifts from the main entertaining and living areas on the upper levels to more private bedroom spaces below, including guest quarters and service areas. Some luxuries include a lift, a double car stacker and wine cellar.
▼楼梯间，staircase © Jack Lovel
▼楼梯细节，staircase detail © Jack Lovel
▼厨房，kitchen © Jack Lovel
走出首层空间，娱乐区的壮观河景为阶梯式泳池和烧烤露台提供了优美的背景。Cassina的“蹦床”躺椅在场地中创造出一个优雅而醒目的焦点，是游泳后休息的完美场所。
Stepping outside on the ground floor, the entertaining area features spectacular river views set against a cascading infinity pool and decked barbecue area. Cassina’s Trampoline daybed creates an elegant and striking focal point, offering the perfect place to lounge after an invigorating swim.
▼从泳池望向烧烤露台，view towards the barbecue area from the pool © Jack Lovel
▼烧烤区餐桌，barbecue dining area © Jack Lovel
▼泳池露台，pool terrace © Jack Lovel
▼阶梯式泳池，the cascading pool © Jack Lovel
“无限景致”住宅展现了西澳大利亚生活的精华，最大限度地利用了户外景观与丰富的自然光线。与场地相呼应的设计和精湛的工艺使世界一流的美景进一步得到彰显，同时也让住宅与周围景观形成软性的融合。
Infinity Views celebrates the best of West Australian life, maximising the outdoors and abundance of natural light. Its responsive design and master craftsmanship enhances the world class views and allows the home to gently sit into its landscape.
▼“无限景致”，the infinity views © Jack Lovel
▼夜景，night view © Jack Lovel
▼一层和二层平面图，ground floor plan & first floor plan © Capozzi Building + Superseed Architecture
▼三层平面图，second floor plan © Capozzi Building + Superseed Architecture
Builder: Capozzi Building
capozzibuilding.com.au
@capozzibuilding
Architect: Superseed Architecture
superseed.net.au
@superseed_architecture
Furniture: Mobilia
mobilia.com.au
@mobilia_
Artwork: Mardi West
mardiwest.com
@mardiwest
Photography:Jack Lovel
jacklovel.com
@jack.lovel
More: Mobilia + Capozzi Building + Superseed Architecture
