广州南沙花园酒店 / 3LHD

感谢3LHD将以下内容授权gooood发行。更多关于：3LHD on gooood.
Appreciation towards 3LHD for providing the following description:

广州南沙花园酒店位于珠江河口，是南沙海滨公园的一部分。酒店的建筑面积为61068平方米，共有365间客房。酒店的主要公共空间享有西面海湾以及东面海滨公园的美景。

Located in southern China’s Guangdong province, on the Zhu Jiang (Pearl River) estuary, the LN Garden is part of the Nansha Seaside Park. The hotel has a surface of 61068 m2 and 365 rooms. The main public space of the hotel has a view to the beautiful bay to the west and Seaside Park on the east side of the hotel.

▼建筑概览，overview

流线型的外立面定义了客房与外部空间的关系，带来连续的露台区域，一方面阻挡了阳光的直射，一方面也维护了不同楼层之间的隐私性，同时为酒店赋予独特的美感。立面上的平行线条则巧妙地消解了建筑体量带来的沉重感。

A uniform, streamlined facade defines the relation between rooms and exterior spaces, forming a continuous zone of terraces that protect the interior from the sun while keeping privacy between the levels of guestrooms and forming a distinctive hotel exterior aesthetic. The hotel’s volume and its mountainous effect are disintegrated with parallel horizontal lines of the façade.

▼立面上的平行线条消解了建筑体量带来的沉重感，the hotel’s volume and its mountainous effect are disintegrated with parallel horizontal lines of the façade

贯穿大堂的植被使室内外空间形成柔和的过渡。中央大厅呈纵向一路延伸至建筑顶层，中庭空间装饰着由艺术家Ivana Franke设计的艺术装置，将光、空气、风和水等元素以富有张力的形式呈现在公共区域。

The transition between outdoor areas and interior spaces is softened by the use of exterior vegetation throughout the lobby. The central lobby, stretching vertically all the way to the top floors, features an art installation by Ivana Franke that fills out the empty space and intensifies the sensation of the elements: light, air, wind and water.

▼酒店大堂的通高中庭空间装饰着Ivana Franke设计的艺术装置，the central lobby, stretching vertically all the way to the top floors, features an art installation by Ivana Franke

▼接待区域，reception area

▼接待台细部，reception area detailed view

▼天窗采光，skylight

▼中庭细部，central lobby detailed view

客人们可以在一系列餐厅中感受由不同材料和家具带来的不同氛围。宴会厅主要被用于举办特殊活动，为客人带来戏剧化的体验。中式餐厅可以从宴会厅的前厅进入，并通过双层高的空间带来周边环境的全景视野。西式餐厅位于中央大厅下方，客人们可以坐在绿树成荫的中央广场上用餐和交谈。

The guests can choose between different restaurants, each offering a new experience and atmosphere evoked by different materials and furnishings. The banquet hall, primarily intended to accommodate special events, is designed to reflect a theatrical experience. The Chinese restaurant, which is accessible through the banquet lobby, overwhelms the viewer while he steps into the double height grandiose space with a panoramic view of the surrounding landscape. The Western restaurant is situated under the central lobby. It features seating arrangements set around and under a central square with trees.

▼餐厅，restaurant

▼活动礼堂，event space

客房区域的特色在于奢华的天然材料以及策略性的空间组织，使每个客房都享有无障碍的景观。

In accommodation units accent is placed on luxurious and natural materials as well as on spatial organization which allows an unobstructed view on the surrounding landscape.

▼客房内部，guest room interior view

首层空间的北面是休闲空间，可用于各类休闲活动。健康中心的泳池区域包含旋涡浴池、按摩池、25米长的泳道以及延伸至建筑西北翼的户外空间。户外区域的设计旨在使建筑与周围环境相互融合，通过外部的绿色元素将室内空间与室外环境连接起来。

The northern part of the ground floor is reserved for relaxation and different types of leisure activities. Health center with a swimming pool with whirlpools, hydro-massages, a 25 meter swimming lane and an outdoor extension is situated in the double floor height northwest wing. The hotel outdoor areas are designed to merge the building with the surrounding landscape. Green elements from the exterior appear in the interior linking it with the environment.

▼户外场地鸟瞰，aerial view of the site

▼立面设计示意，facade concept

▼纵向和横向空间分析，vertical and horizontal flow of internal void

▼景观和视野分析，integration of park into hotel

▼首层平面图，ground floor plan

▼剖面图，sections

Project name: Hotel LN Garden
Project number: 228
Program: tourism, leisure
Status: completed
Project start date: 23.01.2014
Construction start date: 24.11.2014
Construction end date: 06.2018
Location: Nansha, China
Geolocation: 22°46’9’’ S, 113°36’44’’I
Type: commission
Site (m2): 34313
Size (m2):54622
Footprint (m2): 8570
Level (m): 7.45
Client: Guangzhou Lingnan International Enterprise Group Co.Ltd
Client representatives: Richard Liu, Guangzhou Lingnan International Enterprise Group Co.Ltd
Author: 3LHD
Project team: Saša Begović, Marko Dabrović, Tatjana Grozdanić Begović, Silvije Novak, Kristina Marković, Viktorija Jagodić, Uršula Juvan, Nives Krsnik Rister, Luka Krstulović, Nevena Kuzmanić, Leon Lazaneo, Ana Mikelić, Maša Milovac, Iva Peručić, Tomislav Soldo, Krunoslav Szorsen, Dragana Šimić, Deša Ucović, Dijana Vandekar
Project team
collaborators: Dino Belamarić, Maja Milojević, Ivana Šajn, Jure Živković
Art installations: Ivana Franke – „Ecoes of a light-second“ and „Traces of Elsewhere“
Construction documents development (architecture): GZPI (Guangzhou Urban Planning & Design Survey Research Institute)
Construction documents development (interior design): Citygroup
3D: Boris Goreta
Landscape design: Ines Hrdalo
HVAC and energy concept: Siniša Stanković, Radovan Duckinovski, BDSP
Structural engineering: Nikola Miletić, Kap4
Fire safety: ZOP Milan Carević, Inspekting
Specialist design – kitchen: Zoran Divjak, Dekode

More：3LHD。更多关于：3LHD on gooood.