感谢 0321 studio 对gooood的分享。更多关于他们：0321 studio on gooood.
Appreciation towards 0321 studio for providing the following description:

圆作为常见的几何型，自身具有极强的抽象属性，低调且独立。没有很多理由，0321studio仅仅因为这个原因做了一把不是那么舒服的椅子，椅子在多样复杂的人类活动里，也应该存在不同使用可能的复杂性，椅子一定要舒适这件事是否值得被怀疑？

As a basic geometry, the circle has its strong abstract properties, low-key and independent without many reasons. 0321studio made a chair that was not so comfortable just for this reason. In diverse and complex human activities, chairs should also have the complexity of different uses. Is it worth to question if a chair must be comfortable?

我们选择思考一把椅子与人身体和空间关系的多样性，有没有可能被拆解成不同运用场景，短时间的身体接触与椅子的形式意义为所处空间带来独特体验，舒适占多少比例？前者甚至可以作为一把椅子的全部意义，这也许背离了功能主义的传统精神，但为什么不呢？

We choose to think about the diversity of the relationship between a chair and the human body and space. Is it possible to disassemble it into different application scenarios? What unique experience do the short-term physical contact and the physical meaning of the chair bring to space? What is the proportion of comfort? The former can even serve as the full meaning of a chair, which may deviate from the traditional spirit of functionalism, but why not?

O型椅以一种直接的方式组合，用实心铁筋弯曲，由两个不同半径的正圆交叉组合，相互交错，成为坐面和靠背，靠背与椅子的后腿形成一体，微倾一个角度，确保椅子的稳定性，以最少的结构关系形成一把椅子。

The O-shaped chairs are combined directly, bent with solid iron bars and crossed by two different radii of perfect circles, which are interlaced to form a sitting surface and a backrest. The backrest is integrated with the rear leg of the chair and is slightly inclined to ensure the stability of the chair and form a chair with a minimal structural relationship.

项目名称 / Project ：oo椅
完工时间 / Completion ：2018年05月
设计公司 / Architects ：0321 STUDIO
设计 / Designer：郑卜洋
摄影 / Photographs：肉山

W: www.0321studio.com
E: info@0321studio.com
Tel: 8613005423721

More: 0321 studio。更多关于他们：0321 studio on gooood

Project Specs

0321 studio

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Wang Xi Fashion Studio in Beijing, China by PaM Design Office

STRAY BIRD - YELLOW RIVER, China by STUDIO QI

Interior Renovation of a 78㎡ Apartment by FUYUDI STUDIO

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »