感谢 Eduard Eremchuk 对gooood的分享。更多关于：Eduard Eremchuk on gooood.
Appreciation towards Eduard Eremchuk for providing the following description:

建筑师Eduard Eremchuk和Katy Pititskaya共同为圣彼得堡的未来派餐厅“Nothing Fancy”设计了全新空间，营造出类似于“新式酒馆”（Neo-bistro）的独特氛围。

Architects Eduard Eremchuk and Katy Pititskaya has created the feeling of Neo-bistro for ‘Nothing Fancy’, futuristic cafe in Saint Petersburg.

“不少人对健康饮食持以某种狂热的崇拜，但在我们看来，21世纪人们所需要的是在一种非常自然和正常的情况下摄入健康且优质的食品。Nothing Fancy餐厅的理念正是让大都市的活跃节奏与令人舒适的饮食和谐共存——这意味着要将大量的优质产品与正确的烹饪理念进行完美的结合。”

“People used to make the cult from healthy food but we think that it’s just how it should be in 21 century – Normal to eat healthy food and quality products without any cult. The idea of Nothing Fancy is a symbiosis of an active rhythm of the metropolis and comfort food. “Nothing fancy”, means generous portions of quality products and the right cooking technologies, freshly squeezed juices and smoothies, what our body needs every day.”

▼项目概览，Overall view © Sergey Melnikov

建筑团队从典型的米兰式餐厅中获得灵感，并将其转变为一种新型的未来主义场景。该项目的挑战在于要创造一个能够吸引人们每天光顾的、为真正的生活而打造的场所，因此需要通过一种巧妙的方式来平衡暖色调的皮革和冷色调的金属材料细节。

室内设计将欧洲传统小酒馆的模式与棕色皮革、铬合金细部以及马赛克砖结合起来，在为空间注入时尚气息的同时，也呼应了不同时代的风格特征。

Architects were inspired by the atmosphere of a typical Milanese cafè, transforming it into new futuristic manner. ‘We had a challenge to create a place where you come every day, a space for real life, so you need to combine warm and cool tones leather and metallic materials details in a very delicate way ’.

So in the interior design, we wanted to combine the patterns of the classic European bistro with brown leather, chrome details and mosaics, only to do it in a new trendy style, in line with the spirit of the times.

▼设计平衡了暖色调的皮革和冷色调的金属材料细节 © Sergey Melnikov
The design combines warm and cool tones leather and metallic materials details

当客人进入餐厅时，将立即被入口处的弧形酒吧桌所吸引。这张桌子以镜面不锈钢打造，弯曲的表面倒映出整个空间，从而将所有的色彩和细节“混合”在一起，创造出万花筒般充满变化的观感。

While entering the visitor immediately pays all attention on the curved bar table which stays right in from of the entrance. The piece is made of mirrored stainless steel and together with curved shape it reflects all the space, mixing all the colours and details and creating a kaleidoscope which you can’t get past.

▼镜面不锈钢酒吧桌 © Sergey Melnikov
The curved bar table made of mirrored stainless steel

餐厅共设有三个不同的座位区。首先是以马赛克砖贴面的大餐桌，桌面上印有餐厅的标识，周围摆放着由建筑师专门设计的、名为“Alien”的焦糖色仿皮座椅。

There are 3 different areas for dining.
Visitors can join one big table made of mosaic with a restaurant logo, with flying Alien chairs in caramel faux leather designed by architects.

▼从用餐区望向入口处 © Sergey Melnikov
View to the entrance area from the dining area

“即使在产品设计中，我们仍试图寻找未来主义造型与温暖柔和的质感间的平衡。个别座椅被换上绿草图案的饰面，成为空间中引人注目的存在。我们在一些意大利餐厅中发现了不少将不协调元素融合在一起的例子，比如经典的木制博古架搭或马赛克墙面搭配廉价的印花桌布。我们非常喜欢这种混搭的方式，也因此将它引入到了我们设计的空间当中。”

‘Even in the product design we tried to keep the balance between futuristic shape and warm/soft tones. Some of Alien chairs have a grass print so they became a key point of the space. We saw how in Italian cafes they merge together some incongruous elements – for example, classic wooden boiserie or mosaic with a cheap grass printed tablecloth. We loved this mix and wanted to bring it into our space.’

▼马赛克砖贴面的大餐桌区域 © Sergey Melnikov
The big table made of mosaic with a restaurant logo

▼餐桌细节，Detailed view © Sergey Melnikov

此外还有两个壁龛式的座位区，其中一个摆放着皮革长椅和固定于墙面的不锈钢长桌，适合快速用餐；另一个也设有长椅，搭配有单独的座椅和圆形不锈钢桌。所有这些家具元素均与室内的曲线造型彼此呼应。

Also there are 2 niche with seats. The 1st niche has a leather bench and inserted stainless steel rectangular tables in it. So this place is more for the fast dining. The 2nd niche also forming the bench. The area is supplemented with chairs and round stainless steel tables. These pieces repeats the reflection of all the interior in its curved shapes.

▼带有不锈钢长桌的壁龛座位区 © Sergey Melnikov
Niche seating area with inserted stainless steel rectangular tables

▼从大餐桌望向壁龛座位区
View from the big table to the niche © Sergey Melnikov

▼带有圆形不锈钢桌的壁龛座位区 © Sergey Melnikov
Niche seating area with round stainless steel tables

平面图形是该项目的另一个重要元素。Nothing Fancy的标识出现在空间中的随机位置，包括壁龛处的皮革墙面、椅面以及大餐桌和洗手间处的马赛克贴面。整体品牌标识是由Liars Collective的创始人Anton Gorbunov设计。

Another main element of the project is the graphic. Logos of Nothing Fancy are placed in different random places – printed on leather niches, on chairs, big futuristic mosaic logos are paved on the table and in restroom. The entire identity was developed by Anton Gorbunov, the founder of Liars Collective.

▼大餐桌细节，Big table detailed view © Sergey Melnikov

▼洗手间和座椅细节，Restroom and chair details © Sergey Melnikov

Location : Russia, Saint Petersburg
Architect : Eduard Eremchuk, Katy Pititskaya
eduarderemchuk.com
pititskaya.com
Photography : Sergey Melnikov
Area : 105 sqm
Type : Cafe

More：Eduard Eremchuk。更多关于：Eduard Eremchuk on gooood.

Project Specs

Eduard Eremchuk

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

Ecological holiday home, Belgium by POLYGOON Architectuur

De la Cime Residence by APPAREIL Architecture

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »