Fenix warehouse in Rotterdam breaks ground: MAD’s first cultural project in Europe

(Only in Chinese) A place inherits the history while encouraging new culture

Project Specs

Design:
Location:

感谢 MAD 对gooood的分享 。更多关于他们:MAD on gooood.
Appreciation towards MAD for providing the following description:

地处荷兰鹿特丹的Fenix移民博物馆已开始施工,该项目由由Droom en Daad基金会委任,并由马岩松带领的MAD建筑事务所提出改造与设计方案,将成为MAD在欧洲落成的首个文化项目。

▼项目远景效果图,distanced view of the project ©MAD

Droom en Daad基金会会长Wim Pijbes先生是荷兰著名的历史学家,曾任荷兰国立博物馆(Rijksmuseum)馆长。据Pijbes先生介绍:“我们希望呈现一个具有普遍意义的故事。人们在一生中的某个时刻下定决心,无论是出于战争、贫穷、宗教还是其他原因,他们将拥有的一切放入一两个旅行箱内,到世界的另一端重新开始……我们要做的就是去理解这种情感,并将它们表达出来。”

在对Fenix移民博物馆的展望中,“移民”主题被升华为流动、多元、碰撞等具有当代意义的理念。MAD提出的改造与设计方案以飞升的银色楼梯和海鸟雕塑为Fenix库房带来全新面目。同时,建筑临河的底层空间对创意、餐饮、文化等多元功能的融合充分激发社区活力,让Fenix不仅延续历史,还成为催生新文化的重要场所。

▼项目外观,银色楼梯与海鸟雕塑,external view of the project with silver staircase and sea mew sulpture ©MAD

▼海鸟雕塑,sculpture of a sea mew ©MAD

待改造的Fenix仓库始建于1923年,曾是全球最大的库房。其所处的Katendrecht半岛是欧洲历史上重要的移民港口,千百万欧洲人曾于此登船,也有大批华人从这里开始侨居欧洲的生活。在百年的时间里,Fenix库房在二战中被摧毁,又在上世纪40-50年代经历多次修缮,承载着鹿特丹珍贵的历史记忆。

▼博物馆区位,location of the museum ©MAD

▼1910年前后,移民在鹿特丹登船,immigrants boarding at Rotterdam in 1910s © Collection Stadsarchief Rotterdam/Municipal Archives, Rotterdam

MAD建筑事务所对Fenix的改造方案将鹿特丹的历史与当下连接。两条盘旋上升的银色楼梯破土而出,透过玻璃幕墙依稀可见;一座海鸥雕塑轻巧地落在建筑一角,隐喻着移民历史,也呼应着水滨港口的环境。MAD的创始人马岩松说:“远距离看,我们新增的楼梯和观景平台像一个独立的实体,但当你走到建筑面前,它就像一件雕塑作品一样邀请你进入探索。它标志着Fenix对欧洲移民历史的见证,同时也映射着城市的未来。”

▼银色楼梯,silver spiral stairs ©MAD

MAD的改造从尊重历史出发,保留了Fenix库房标志性表面绿色钢窗和内部混凝土主体结构。建筑中部的立面和屋顶被打开,替换为玻璃幕墙与天花,更加通透、明亮,带来便于使用且可亲的展览空间。同时,一览无遗的空间视觉也让新增的旋转楼梯成为城市风景的一部分。

▼改造保留库房混凝土主体结构,remaining the main concrete structure of the warehouse ©MAD

MAD设计的两条旋转楼梯以不同的速度相互交缠,从玻璃屋顶延伸而出,在顶部连结形成一处360度的观景平台。两条楼梯在空间中穿梭交缠,巧妙地切割了原仓库缺乏人体尺度的空间,也为观众提供了多样的参观路线。楼梯的不锈钢外表皮反射着周遭的环境,台阶为温暖的木头质地,和建筑原本的混凝土和钢材料形成对比,也引发观众对于船舱的联想,如当年的移民一般登船远望彼岸,展开对新生活的想象。

▼楼梯从玻璃屋顶伸出
staircase extending from the glass roof ©MAD

▼盘旋上升的银色楼梯
spiral staircase rising in the building ©MAD

▼楼梯顶部设置观景台,sight viewing platform on the top of the staircase ©MAD

▼银色表面反射周边环境,surrounding environment reflected on the silver surface ©MAD

建筑的改造充分考虑了整体的功能实现以及对周遭环境的融入。观众从河边或城市均可进入博物馆,且可选择进入展厅观展,或走上旋转楼梯至观景平台环视城市风景,游览动线弹性。地面层的设计融合了创意、文化和餐饮,满足多样的功能需求,让文化和艺术真正进入人的生活。落成后,Fenix移民博物馆将联合当地多家艺术机构呈现以“移动”为主题的当代艺术作品和相关史料,同时在此登船的旅客信息也将记录成册对公众开放。

▼在屋顶上方的楼梯上观赏周围景色,enjoy the view from the staircase above the roof ©MAD

Pijbes先生说:“博物馆是一个具有严格定义的文化现象,在人们的脑海中有着非常特定的图像。我希望找到另一个词汇去表达一种混合的功能,一个场所,一个平台,一个广场。”[2] 随着Fenix的改造完成,Katendrecht半岛将成为连接鹿特丹南北城市的桥梁,让人们通过丰富的展览与文化活动亲近历史,同时让“移民”这一具有普遍意义的主题为更多人带来启发和思考。

▼马岩松与相关人员讨论项目,Ma Yansong discussing the project with related personnels

Fenix移民博物馆现已开始施工,预计于2025年建成并投入使用。

▼一层平面图,first floor plan ©MAD

▼屋顶平面图,roof plan ©MAD

▼剖面图,section

▼细部,details ©MAD

类型:博物馆
基地面积:13,200平方米
楼梯坡道面积:1,050 平方米
建筑高度:28.3米

主持合伙人:马岩松、党群、早野洋介
主持副合伙人:Andrea D’Antrassi
设计团队:Neeraj Mahajan, Marco Gastoldi, Edgar Navarrete, Cievanard Nattabowonphal, Jordan Demer, Chen Yien, Yuki Ishigami, Pittayapa Suriyapee, Claudia Hertrich, Alessandro Fisalli

业主:Droom en Daad基金会
执行建筑师:EGM
古建改造:Bureau Polderman
工程顾问:IMd Raadgevende Ingenieurs
钢结构工程师:CSM Steelstructures
电镀工程师:Central Industry Group (CIG)
灯光顾问:Beersnielsen lichtontwerpers
MEP设计:Bosman Bedrijven
MEP顾问:DWA
建筑力学顾问:LBP Sight

More: MAD。更多关于他们:MAD on gooood

版权️©谷德设计网gooood.cn,禁止以gooood编辑版本进行任何形式转载Copyright©gooood
Click to contact with the designer/author

Post a Comment