感谢 Collet & Muller Architectes 予gooood分享以下内容。
Appreciation towards Collet & Muller Architectes for providing the following description:
该项目旨在将一间旧农舍改造为舒适的狩猎小屋。设计师试图通过轻微的修饰来使室内的生活方式形成深刻的转变。
The aim of this project is to transform an old farm into a new comfortable hunting lodge. We tried to deeply change the way of living spaces inside and outside the building using slight modifications.
▼小屋远景，a distant view
▼小屋外观，exterior view
▼细部，detailed view
▼庭院，courtyard
▼房间围绕在庭院周围，rooms are linked in a row around the new courtyard
首层空间被抬升至一个新的庭院之上，房间则围绕在庭院的周围。巨大的木制窗框将如画的风景引入每个房间。设计师选择性地保留了建筑中既有的结构，使其成为新起居空间的一部分。原本陈旧的农舍自此以全新的姿态融入到当地的景观之中。
Ground floors have been raised to a new courtyard. Rooms are linked in a row around this new courtyard. We used big windows to bring light and massive joinery to transform the landscape into painting from the inside of the rooms. We selected some parts of the existing structure to be part of this new atmosphere. This old farm, as an ordinary element of the local landscape, is now standing on a new pedestal.
▼“画框”中的风景， big windows transform the landscape into painting
▼客厅，living room
▼客厅细部，detail view
▼衣帽间，locker room
▼休息空间，sitting area
▼室内细部，interior view
▼从室内望向庭院，view from interior
▼改造前的小屋，the lodge before renovation
▼平面图，plan
Photo Credit : Maxime Verret
