非常感谢 度态建筑 将以下内容授权gooood发行。更多关于他们：dot Architects on gooood.
Appreciation towards dot Architects for providing the following description:
互联网改变了很多行业，也更大程度上支持了多样化,开源化的创意发展。度态建筑在2013年推出了流浪猫狗使用的“汪房&喵房”项目后，经过一年的发展，推出了进化版的“喵房2.0”，度态建筑告诉gooood：“今年的“喵房2.0”大幅度降低了套件价格，简化了制作工艺，优化了运输包装，减低了成品重量，同时保持了原有设计的防雨和保温功能。”目前项目在淘宝众筹。若自己动手组装，
图纸下载可点击这里。度态制造的网站上还有其它很有意思的开源项目，不要错过哦。
下面的视频更多精彩（建议选超清）：
来自设计师 form the designer：
“汪房&喵房”是度态建筑从2013年起发起的设计项目，旨在为流浪小动物提供户外过冬住宅。2014年版“汪房&喵房”的设计方案是“喵房2.0”，一个户外的猫窝，采用塑料中空板为主体材料，夹层内填充保温板，配有木质架空底座。
“喵房2.0”现已登录淘宝众筹，度态建筑为每一位支持“喵房2.0”的用户提供一套DIY制作的套件。DIY套件以平板包装的形式快递到用户家里，不需要工具，只需要简单折叠组装，就可以制作出一个喵房。
“Woof & Meow House” is a project initiated to provide winter shelter for stray dogs and cats. In 2014, dot Architects launched a new model of “Woof & Meow House”: M House 2.0.
As for this year’s updated design, pre-cut PP plastic hollow sheet is adopted as the outer shell to provide waterproof protection. The inserted HD foam performs as the insulation layer. M House 2.0 is light weight, easy to assemble and it is delivered in a flat pack.
跟2013年的设计方案相比，今年的“喵房2.0”大幅度降低了套件价格，简化了制作工艺，优化了运输包装，减低了成品重量，同时保持了原有设计的防雨和保温功能。
“汪房&喵房”是一个尝试利用众包的方式来解决实际问题的设计尝试。与去年一样，作为一套开源的设计方案，“喵房2.0”提供所有制作教程和制作文件的下载链接（dot-m.net）。用户可以在众筹平台购买度态建筑提供的DIY套件，也可以利用手边的材料，根据下载的文件自己制作。我们希望宣传智识共享的精神，发动身边的每个人自己动手、制作、体验、贡献，为城市里的流浪小动物过冬提供帮助。
2014年淘宝众筹。
“Woof & Meow House” is an open-source project. The instruction manual and making process are published on dot Make’s website (dot-m.net). Anyone who has an interest to make and a wish to care is encouraged to download the drawings and fabricate a “M House 2.0” of his or her own.
Campaign for crowd funding on Hi.taobao.com
名称：喵房2.0
内容：流浪小动物房屋
设计：度态建筑 www.dot-a.net
制作：度态制造 www.dot-m.net
照片：白玉明，朵宁，胡兴竹
Project name: M House 2.0
Program: Shelters for stray cats
Project by: dot Architects (www.dot-a.net)
Made by: dot Make (www.dot-m.net)
Photo credits: Yuming Bai, Ning Duo, Sabrina Hu
MORE: 度态建筑，更多关于他们：dot Architects on gooood.
