非常感谢王荣亮将以下内容授权gooood发行。更多请至：Rlon Wang on gooood
Appreciation towards Rlon Wang for providing the following description:

1985年出身在中国甘肃天水，现居深圳的自由艺术设计师、插画师王荣亮，其动物系列作品色彩丰富饱满，细节逼真，给人以强烈的视觉冲击。每一个细节都被巨细无遗的精心表达，而色彩，则也被精妙的晕染，将阴影与色调微妙恰当地体现。栩栩如生，能量爆发，扑面而来。

Rlon Wang, a free-lance artist and illustrator who was born in Tianshui, Gansu in 1985 and lives in Shenzhen, shares his paintings – animal series with us. The works are characterized with rich colors and life-like details, bringing viewers strong visual shock. Every detail is carefully and painstakingly handled, the color subtly and delicately painted. In his works, shadow and color are combined in a perfect way. All the animals look like real with over-flowed vitality.

动物系列是以特写为创意基础，而进行的写实艺术绘画作品，旨在表达大自然的造物神奇和丰富多样性！也希望通过作品让更多人去欣赏，了解和关心动物与大自然，用等价的心态和价值观来衡量每一个在地球上的生命，更希望每个人都能爱护并尊重身边的每一个生命，共同呵护共同的家园。

The animal series are realistic paintings of animal features, aiming to expressing the magic of creation and varieties of the natural world. Hope that the paintings can lead more people to appreciate, understand and care about the animals and our nature, to evaluate all the lives on the planet with equality, to respect and love every life around us and protect our common home.

▲作品名称：《变色龙》

作品描述：变色龙在国外艺术网站和论坛中评价颇多，作品在绘制过程中将变色龙的鳞甲和细节用概括的方格、多边形、圆圈和波纹线构成，在后期上色时对主要的小格子都会一个一个的去填色，完成后却有特别写实的味道，这就是这幅作品的奇妙之处，犹如变色龙本身一样，变化莫测，大美其形！

Name: Chameleon
Description: Chameleon received many comments on foreign art websites and forums. The scales and details of the chameleon are first outlined by a combination of squares, polygon, circles and corrugating lines and then different colors are applied in the specific lined spaces, thus resulting in a realistic painting of chameleon. This is where the magic of the painting lies, just like the chameleon itself who is good at changing colors and unbelievably beautiful!

▲作品名称：《红蚱蜢》
作品描述：身披铠甲的红色蚱蜢

Name: Red grasshopper
Description: Red grasshopper wearing armor

▲ 作品名称：《金龙鱼》
作品描述：原产自亚马逊河的龙鱼有着迷人的大鳞甲和优雅的游姿。

Name: GoldArowana
Description: The arowana originally from the Amazon has charming large scales and gracious swimming posture.

▲作品名称：《锦鸡》
作品描述：仔细观察的人会发现它身上有十种颜色，所以在某些地方叫十色锦，就因为美丽的外表曾被大量捕杀做成标本，在市间流行。

Name: Golden pheasant
Description: You can find ten colors on the golden pheasant by careful observation. That’s why it is also called “ten-color pheasant” in certain places. However, the beauty brings it catastrophe. They were killed in large-scale and made to specimens which were very popular in the market.

▲ 作品名称：《鬣蜥》
作品描述：像武士一样拥有威风的外表和坚毅的目光，这就是鬣蜥的魅力之处！

Name: Iguana
Description: Warrior-like dignified appearance, firm eyesights–the charm of Iguana!

▲作品名称：《马》
作品描述：好像没有人不会被它们潇洒的外表以及姿态迷倒，它更像一位优雅的王子，任何动作都显的高贵富有魅力。

Name: Horse
Description: It seems that nobody is not overwhelmed by their smart appearance and posture. It’s more like a graceful prince, noble and charming!

▲ 作品名称：《金刚鹦鹉》
作品描述：天生聪颖，机智灵敏。有着美丽的羽毛和长长的尾巴，和孔雀一样上帝不会把最好的都给它们，除了嗓音什么都漂亮！

Name: Scarletmacaw
Description: Scarletmacaw is born smart and witty. It has beautiful feathers and long tail. However, Creator is not generous enough to give it all the best. They are perfect except for the voice.

▲ 作品名称：《变色龙》
作品描述：扑朔迷离，变化莫测，因此而显得神秘，这可能是大多数人对变色龙的直接感受，但我却总是能看到它们憨厚可爱的地方！

Name: Chameleon
Description: Bewildering, unpredictable and mysterious may be the direct feelings of most people towards the chameleon, but I can always find naiveness and cuteness from them.

More: 王荣亮 Rlon Wang，更多请至：Rlon Wang on gooood

Project Specs

Rlon Wang

Recommended Jobs Submit a JobAll Jobs »

Latest Jobs Submit a JobAll Jobs »

Post a Comment

Social Login

gooood四岁了！

House in the March, Schwyz / kit

The winners of the highly anticipated Renewable Energy Research Center of Iceland international design competition

Latest ProjectsAll Projects »

Recommended Jobs Submit a Job All Jobs »

Latest Jobs Submit a Job All Jobs »