UIA World Congress of Architects 2026 Barcelona

非常感谢 UIA World Congress of Architects  将以下内容授权gooood发行。更多请至：UIA World Congress of Architects  on gooood 
Appreciation towards UIA World Congress of Architects   for providing the following description:

三十年后，巴塞罗那正再次成为全球讨论的中心。6月28日至7月2日，2026 UIA世界建筑师大会预计汇聚来自130多个国家的10,000名专业人士、学生及机构代表。大会以“Becoming. Architectures for a Planet in Transition”（生成：转型中星球的建筑）为主题，探讨气候紧急状态、住房危机、材料的循环性与可持续性，以及公共空间在大、小尺度上的演变等议题。在为期五天的大会中，这座加泰罗尼亚首府被激活为“一个真正的集体实验实验室，聚焦于研究解决方案的能力、实施这些方案的责任，以及一个致力于地球演进与转型的职业所内含的集体努力”。策展人Pau Bajet、Mariona Benedito、Maria Giramé、Tomeu Ramis、Pau Sarquella与Carmen Torres如是表示。他们与由Fuensanta Nieto担任荣誉主席的科学委员会共同构建了本届大会的核心议程。

Three decades later, Barcelona is once again becoming the epicentre of global debate. From 28 June to 2 July, the UIA World Congress of Architects 2026 aims to bring together 10,000 professionals, students and institutional representatives from more than 130 countries. Under the theme “Becoming. Architectures for a Planet in Transition”, the event will address topics such as the climate emergency, the housing crisis, the circularity and sustainability of materials, and the evolution of public space at both large and small scales. For five days, the Catalan capital will be activated as “a genuine laboratory of collective experimentation that will focus on the capacity to research solutions, the responsibility to implement them, and the collective effort inherent to a profession committed to the evolution and transformation of the planet”, say the curators Pau Bajet, Mariona Benedito, Maria Giramé, Tomeu Ramis, Pau Sarquella y Carmen Torres, who, together with the Scientific Committee under the honorary presidency of Fuensanta Nieto, have shaped the central program of the Congress.

▼2026巴塞罗那UIA世界建筑师大会宣传海报，UIA World Congress of Architects 2026 Barcelona © UIA

大会在三处主要场地举行。CCIB接待250余位国际演讲嘉宾，以及60位与UIA工作机构相关的参与者，他们参与40余场全体会议、辩论、开放论坛、工作坊、新研究发布、颁奖典礼和公共庆祝活动；三烟囱（Three Chimneys）承办核心展览、下午的开放论坛聚会及庆祝活动；DHub则免费向公众开放，汇集讲座、辩论及活动，内容与全球部分最具影响力的建筑院校、机构和协会相关，其中包括UIA自然与人为灾害委员会、遗产与文化身份委员会、国际建筑评论家委员会（CICA），以及西班牙建筑师协会高级委员会（CSCAE）的开放展厅。该展厅呈现207件作品，展示过去30年来西班牙建筑的优秀成果。

The Congress will take place across three main venues. The CCIB will host over 250 international speakers and 60 participants linked to the UIA’s working bodies who will take part in more than 40 sessions of plenary sessions, debates, open forums, workshops, presentations of new research, award ceremonies and public celebrations; Three Chimneys will host the central exhibition, the afternoon Open Forum gatherings and festive events; and the DHub, with free access open to the public, will bring together talks, debates and activities linked to some of the most relevant architecture schools, institutions and associations in the world, including the UIA Natural and Human Disasters and Heritage and Cultural Identity commissions, and the International Committee of Architecture Critics (CICA), as well as the open room of the Higher Council of Colleges of Architects of Spain (CSCAE), which will host an exhibition of 207 works showcasing the best of Spanish architecture over the last 30 years.

▼Disseny Hub 荣耀广场鸟瞰，Disseny Hub Glories aerial view ©Courtesy of Ajuntament de Barcelona

▼巴塞罗那国际会议中心（CCIB）实景，CCIB view © Courtesy of the venue

▼三烟囱改造项目实景，Three Chimneys renovation view © Arnau Rovira

▼Disseny Hub展览空间，Disseny Hub interior  ©Lourdes Jansana

通过这种分布于不同地标空间之间的城市化、去中心化组织方式，大会超越了传统专业会议的形式，邀请参与者巴塞罗那作为一座历史上始终拥抱——并仍在持续拥抱——建筑变革力量的城市来体验。大会项目还包括若干专题会议，例如由瓦伦西亚自治区建筑师协会（COACV）推动、围绕DANA灾害竞赛展开的会议，以及由AFS International（无国界建筑）组织的会议。开幕活动于6月28日晚在三烟囱举行。6月29日至7月1日，大会主要议程陆续展开，会议、辩论、圆桌讨论、工作坊和颁奖典礼在CCIB、三烟囱和圣家堂举行。活动于7月2日闭幕，届时大会旗帜交接给2029年UIA世界建筑师大会下一届主办城市北京，并宣读大会宣言。

With this urban, decentralized approach articulated across different landmark spaces, the Congress goes beyond the conventional format of a professional gathering to invite participants to experience Barcelona as a city that has historically embraced —and continues to embrace— the transformative power of architecture. The program will also include conferences such as the one dedicated to the Competition on the DANA disaster, promoted by the College of Architects of the Valencian Community (COACV), and the organized by AFS International (Architecture Without Borders). The opening shot will take place on the evening of 28 June with the inaugural ceremony at Tres Chimeneas. From 29 June to 1 July the bulk of the program will unfold, with conferences, debates, round tables, workshops and award ceremonies at the CCIB, Tres Chimeneas and the Sagrada Família. The event will conclude on 2 July with a closing session at which the flag will be handed over to the city of Beijing, the next host city of the UIA World Congress of Architects in 2029, and the Congress Manifesto will be read out.

▼UIA2026BCN国际新兴工作坊，UIA2026BCN_International Emerging Workshop © Anna Mas

本届大会由国际建筑师协会（UIA）召集。自1948年以来，UIA每三年举办一次这一大会；本届大会由西班牙建筑师协会高级委员会（CSCAE）和加泰罗尼亚建筑师协会（COAC）共同组织。同时，大会得到了西班牙住房与城市议程部、加泰罗尼亚政府和巴塞罗那市议会的支持，并与2026世界建筑之都一起被认定为具有特殊公共利益的活动。上述支持对于巴塞罗那在三十年后再次举办大会至关重要，也进一步强化了西班牙及加泰罗尼亚建筑在国际语境中的核心地位。大会的主要合作伙伴包括Roca、HP和Holcim，合作伙伴包括VELUX和Kave Home，这些企业在巴塞罗那及全球范围内均以其对未来建筑的承诺而受到关注。

The Congress is convened by the International Union of Architects (UIA), which has promoted this gathering every three years since 1948, and is organized by the Higher Council of Colleges of Architects of Spain (CSCAE) y el Col·legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC). It also has the support of the Spanish Ministry of Housing and Urban Agenda, la Generalitat de Catalunya y el Barcelona City Council, which have recognized it as an event of exceptional public interest, together with the World Capital of Architecture 2026. Their support has been fundamental in enabling Barcelona to host the Congress again thirty years later, reinforcing the central role of Spanish and Catalan architecture in the international context. The Congress has Roca, HP y Holcim as main partners, y con VELUX y Kave Home as partners, companies that stand out for their commitment to the architecture of the future, both in Barcelona and on a global scale.

▼UIA2026BCN组织代表考察巴塞罗那三烟囱现场，Representatives of the UIA2026BCN organization visiting Les Tres Xemeneies in Barcelona © Anna Mas

每日亮点
Daily Highlights

2026 UIA世界建筑师大会在五天内展开，带来丰富的会议、辩论、开放论坛、工作坊、奖项及公共活动。本每日亮点精选涵盖了大会期间不容错过的部分时刻。每一天都以两场全体会议为主要节点，分别于当天开始时段（09:00）和结束时段（16:45）举行，并以三烟囱广场上的开放论坛作为收尾。

The UIA World Congress of Architects 2026 will unfold over five days with an extensive program of conferences, debates, open forums, workshops, awards and public activities. This selection of daily highlights covers some of the unmissable moments of the event, which will be marked each day by two plenary sessions, at the start (09:00) and at the end (16:45) of the day, concluding with the Open Forum, on the esplanade of Tres Chimeneas.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

6月28日，星期日：三烟囱开幕式与核心展览开幕
Sunday 28 June: Opening Ceremony at Les Tres Chimeneas and opening of the Central Exhibition

大会于6月28日星期日下午在主要场地之一三烟囱举行开幕式，正式拉开帷幕。这场庆祝活动为参与者带来由Cabosanroque与Estudio Cube专为场地广场创作的沉浸式演出。晚间活动以Discontinu Records带来的DJ表演作为高潮。开幕式也标志着大会核心展览的正式开放。该展览同样位于三烟囱，除以装置、影像、物件和图纸等形式向大会参与者呈现12项“设计研究”的未公开成果外，还展示国际新兴工作坊的成果。该工作坊于大会前一周开展，汇集了来自世界各地的180名学生，围绕12个研究工作坊展开。同时，展览也呈现国际学生竞赛的获奖作品。

The Congress will kick off on Sunday 28 June in the afternoon with the Opening Ceremony at Les Tres Chimeneas, one of the main venues of the event. The festive event will surprise participants with an immersive show created specifically for the esplanade of the venue by Cabosanroque y Estudio Cube. The evening will culminate with a DJ set by Discontinu Records. The inauguration will also mark the opening of the Central Exhibition of the Congress, also located at Les Tres Chimeneas, which, in addition to presenting to congress participants the unpublished results of the 12 Research by design in the form of installations, videos, objects and drawings, will also show the results of the international Emerging Workshop, a workshop developed during the week prior to the Congress with 180 students from around the world across 12 research workshops, as well as the winners of the international student competitions.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

▼UIA2026BCN国际新兴工作坊，UIA2026BCN_International Emerging Workshop © Anna Mas

6月29日，星期一：生态、循环性与青年人才
Monday 29 June: ecology, circularity and young talent

首个报告日于上午开启讨论，会议围绕“走向超越人类”（Becoming More-than-human）主题展开，聚焦建筑中的生态议题，以及自然理解为超越提取性资源的必要性。下午，“走向循环”（Becoming Circular）主题关注建成遗产的修复与再利用、回收、能源效率、近距离资源利用，以及旨在减少碳足迹的建筑策略。当天以UNESCO-UIA学生与青年建筑师竞赛，以及VELUX“明日之光”（Light of Tomorrow）竞赛的颁奖典礼作为收尾，活动在三烟囱举行。

The first day of presentations will open the debate with morning sessions dedicated to the strand Becoming More-than-human, focused on ecology in architecture and the need to understand nature beyond its condition as an extractive resource. In the afternoon, the strand Becoming Circular will focus on the rehabilitation of the built heritage, recycling, energy efficiency, proximity and architectural strategies aimed at reducing the carbon footprint. The day will conclude with the award ceremony for the student and young architects’ competition UNESCO-UIA and the competition “Light of Tomorrow” by VELUX, which will take place at Les Tres Chimeneas.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

“走向超越人类”（Becoming More-than-human）主题演讲者与其代表项目
（完整名单请详见官网）

1. Junya Ishigami（石上纯也，日本）
身份：建筑师，junya.ishigami+associates创始人
背景：毕业于东京艺术大学建筑系硕士课程，曾任职于妹岛和世建筑事务所（Kazuyo Sejima & Associates），2004年创立个人事务所。
代表作品：神奈川工科大学KAIT工房/KAIT广场、Groot Vijversburg公园游客中心、MIZUNIWA、2019年蛇形画廊展亭、House & Restaurant、在水美术馆。

2. Bas Smets（比利时）
身份：景观建筑师、土木工程师、建筑师
参与形式：演讲 + 批判性对抗（Critical Antagonist）
事务所：2007年于布鲁塞尔创立，团队共24名建筑师与景观建筑师，已完成超过50个国际项目。
业务范围：从区域愿景到公园和城市空间，探索“增强景观”（Augmented Landscapes）以创造新微气候。

3. Catherine Mosbach（法国）
身份：景观建筑师
参与形式：演讲
教育背景：
凡尔赛国立高等景观学院（ENSP）景观建筑学学位（1986）
斯特拉斯堡路易·巴斯德大学科学、自然与生命/物理化学DEUG学位（1983）
巴黎高等社会科学院（EHESS）历史与文明专业深入研究文凭（DEA，1990）

当天值得关注的报告包括：
– 石上纯也在个人演讲中探讨一种能够消解建成环境与周边环境边界的建筑，展示空间、物质、氛围与时间如何以连续的方式相互作用。
– Kate Orff与Dirk Sijmons在“过程中的生态：土地与水之间”对谈中探讨水作为公共资源的意义，重点关注海岸景观、洪水适应策略、地域转型以及长期气候不确定性。
– 曾获普利兹克奖与EUmies Awards的Lacaton & Vassal事务所，与加泰罗尼亚事务所H Arquitectes共同参与题为“手段的经济性：效率与慷慨之间的建筑”的讨论。对谈把循环性视为空间、气候与建造在时间中的对话，并思考如何充分利用既有资源，延长建筑的使用寿命。
– 住房的未来。由Charlotte Malterre-Barthes、HouseEurope! / Olaf Grawert、Iñaqui Carnicero与Ann Pettifor组成的小组，围绕“再利用的政治：住房、公共政策与城市策略”展开讨论。会议探讨法规、价值评估与金融机制如何决定城市是被转化还是被替代，以及公共政策如何在不同尺度上推动主导模式从拆除转向再利用。

Among the most notable presentations of the day:
– Junya Ishigami, who in his individual talk will address an architecture capable of dissolving the boundaries between the built environment and its surroundings, showing how space, matter, atmosphere and time interact in a continuous manner.
– Kate Orff y Dirk Sijmons, who in the conversation “Ecologies in process: between land and water” will explore water as a common good, with special attention to coastal landscapes, flood adaptation strategies, territorial transformations and long-term climate uncertainty.
– Lacaton & Vassal, a studio awarded the Pritzker Prize and the EUmies Awards, which will share a session with the Catalan studio H Arquitectes on “Economies of means: architecture between efficiency and generosity”. The conversation will address circularity as a dialogue between space, climate and construction over time, and will reflect on how to extend the useful life of buildings by making the most of what already exists.
– The future of housing. A panel comprising Charlotte Malterre-Barthes, HouseEurope! / Olaf Grawert, Iñaqui Carnicero y Ann Pettifor will address “The politics of reuse: housing, public policy and urban strategy”. The session will examine how regulation, valuation and finance determine whether cities are transformed or replaced, and how public policies can shift the dominant model of demolition towards reuse at different scales.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

“走向循环”（Becoming Circular）主题演讲者与其代表项目
（完整名单请详见官网）

1. Lacaton & Vassal（法国）
身份：建筑事务所（Anne Lacaton 和 Jean Philippe Vassal）
核心理念：慷慨、经济、额外空间、再利用、改造、永不拆除、挑战标准。
实践重点：关注气候、使用者、经济性和既有结构。
项目类型：多个社会住宅项目、现代主义住宅改造、文化及教育建筑。

2. H Arquitectes（西班牙）
身份：建筑事务所（由David Lorente、Josep Ricart、Xavier Ros、Roger Tudó于2000年在萨瓦德尔创立）
参与形式：演讲 + 研究性设计
实践理念：探索建筑的环境、材料和空间智慧，强调建造过程、生物气候与热力学策略、本地资源和结构清晰性。
教学经历：曾在ETSAV-UPC、ETSAB-UPC、哈佛GSD、苏黎世联邦理工学院任教。
荣誉：作品广泛出版、展览并获奖。

3. Flores & Prats（西班牙）
身份：建筑事务所（由Eva Prats和Ricardo Flores创立）
实践理念：将理论与实践、学术与建造活动相结合。
项目类型：适应性再利用、社会住宅、城市公共空间。
主要荣誉：伦敦皇家艺术学院大奖、巴塞罗那城市奖、帕尔马城市奖；连续受邀参加近五届威尼斯双年展。
教学：Eva和Ricardo任ETSAB、门德里西奥建筑学院、哥伦比亚大学设计工作室教授。

与此同时，DHub在各机构展亭举办不同活动与讨论，其中值得关注的是CSCAE开放展厅的开幕。该展厅展示过去三十年来西班牙建筑的优秀成果，并举办国际建筑评论家委员会（CICA）以及AFS International（无国界建筑）等机构的讨论活动。此外，该场地还承办Accessible EU欧洲活动及CSCAE 2030观察站活动，Teresa Táboas与Sergio GarcíaGasco参与其中。

In parallel, the DHub will host different activities and debates in the institutional pavilions, among which the opening of the Open Room of the CSCAE stands out, which displays the best Spanish architecture of the last three decades, and will host activities such as the debates of the International Committee of Architecture Critics (CICA) and that of AFS International (Architecture Without Borders). In addition, this venue will host the Accessible EU European Event. CSCAE 2030 Observatory, with the participation of Teresa Táboas and Sergio GarcíaGasco.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

6月30日，星期二：住房、新材料与圣家堂UIA奖项
Tuesday 30 June: housing, new materials and UIA Awards at the Sagrada Família

6月30日星期二上午围绕“走向具身”（Becoming Embodied）展开，该主题聚焦材料研究、建造过程与制造技术。下午，“走向相互依存”（Becoming Interdependent）主题讨论促进住房权利的空间政策、性别视角、照护议题以及公共空间的转型。当晚，三烟囱举办第二场开放论坛；与此同时，圣家堂作为UIA金奖及UIA三年一度奖项官方颁奖典礼的举办场地。

The morning of Tuesday 30 June will be dedicated to Becoming Embodied, the program strand focused on materials research, construction processes and manufacturing technologies. In the afternoon, Becoming Interdependent will address issues such as spatial policies that promote the right to housing, gender perspective, care and the transformation of public space. At night, while Les Tres Chimeneas will host the second Open Forum, in parallel the Sagrada Familia will be the setting for the official ceremony of the UIA Gold Medal and the UIA triennial prizes.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

“走向具身”（Becoming Embodied）主题演讲者与其代表项目
（完整名单请详见官网）

1. Marina Tabassum（孟加拉国）
身份：建筑师、教育家，Marina Tabassum Architects（MTA）创始人
参与形式：演讲 + 批判性对抗（Critical Antagonist）
背景：1969年生于达卡，毕业于孟加拉国工程技术大学（BUET），曾联合创立URBANA（1995-2005），2005年创立MTA。
实践理念：寻求建立一种既具当代性又扎根于场所的建筑语言，以气候、地理、文化和历史为生态框架，反对脱离文脉的消费主义建筑。实践规模保持精简，每年精心选择并限定项目数量。
代表项目：Bait Ur Rouf清真寺（以摒弃传统清真寺图像学、强调空间与光线、并作为社区避难所而著称）；Khudibari项目（2025年阿卡汗奖获奖作品）；2025年蛇形画廊展亭设计。

2. Palinda Kannangara（斯里兰卡）
身份：建筑师，Palinda Kannangara Architects创始人
参与形式：演讲
背景：拥有数学与建筑学双重背景。1996年获物理科学学士学位，后在斯里兰卡建筑师学会攻读建筑学，2005年于Rajagiriya创立独立事务所。
实践特点：以克制、体验性的建筑著称，深深扎根于文脉与自然。业务范围覆盖斯里兰卡和印度。

3. Xu Tiantian（徐甜甜，中国）
身份：建筑师，DnA建筑设计事务所创始人及主持建筑师
参与形式：演讲
事务所：2004年成立于北京。
实践理念：致力于通过“建筑针灸”（architectural acupuncture）策略实现乡村振兴——即以小规模、特定场地的干预措施，激活当地文化、农业和旅游业。

重点会议包括：
– 材料、气候与社区。曾获阿迦汗奖的建筑师Marina Tabassum与Palinda Kannangara在“扎根本土：面向韧性的材料、气候与社区”会议中展开对谈。报告把建筑视为一种在地实践，强调材料选择源于每个地方的文化、气候与经济条件。
– 新的集体模式。Lacol与Clauss Kahl Merz Atelier围绕住房的集体未来展开讨论；经济学家Mariana Mazzucato则在个人演讲“公共利益经济学路径（及其对住房与建成环境的影响）”中，分析这一领域的经济维度。
– 城市设计与日常生活。知名城市设计师Jan Gehl分析，在日益碎片化的城市中，城市设计如何促进相遇、相互支持与信任。

Among the highlighted sessions:
– Materials, climate and community. The architect Marina Tabassum, awarded the Aga Khan Award, will be in conversation with Palinda Kannangara in the session “Rooted in the local: materials, climate and communities for resilience”. The presentation will frame architecture as a situated practice, where the choice of materials arises from the cultural, climatic and economic conditions of each place.
– New collective models. Lacol y Clauss Kahl Merz Atelier will debate the collective futures of housing, while the economist Mariana Mazzucato, in her individual talk “An approach to the economics of the common good (implications for housing and the built environment)”, will offer her analysis of the economic dimension of this field.
– Urban design and everyday life. The renowned urban designer Jan Gehl will analyse how urban design can foster encounter, mutual support and trust in increasingly fragmented cities.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

在DHub，重点活动是C40城市会议《The Architect’s Blues: Navigating the Climate and Housing Crisis in Times of Economic Uncertainty（建筑师的忧郁：在经济不确定时期应对气候与住房危机）》，巴塞罗那首席建筑师Maria Buhigas参与其中。同样不容错过的还有由CSCAE主办的《The Challenge of Architects’ Fees in Europe（欧洲建筑师收费的挑战）》会议，参会嘉宾包括UIA第一区副主席Teresa Táboas、葡萄牙建筑师协会主席Avelino Oliveira，以及CSCAE秘书长María José Peñalver等。此外，由Beth Galí、Jordi Romeu、Eduard Rodríguez和Eduard Fernández发起、COAC支持的对谈式表演《Arquitectes en crisi: arquitectura ferida（危机中的建筑师：受伤的建筑）》也作为配套活动同步举行。

En el DHub, the highlight is the meeting of the c40 Cities “The Architect’s Blues: Navigating the Climate and Housing Crisis in Times of Economic Uncertainty” with the participation of Barcelona’s chief architect Maria Buhigas. Not to be missed are the sessions “The challenge of architects’ fees in Europe”, promoted by the CSCAE, with Teresa Táboas, Vice-President for Region 1 of the UIA; Avelino Oliveira, President of the Ordem dos Arquitetos de Portugal, and María José Peñalver, Secretary General of the CSCAE, among others, and as a complement to it, the performance in conversation format “Arquitectes en crisi: arquitectura ferida”, promoted by Beth Galí, Jordi Romeu, Eduard Rodríguez and Eduard Fernández, with the support of the COAC.

▼UIA2026BCN 6月28日开幕仪式，UIA2026BCN Opening – June 28 © Anna Mas

“走向相互依存”（Becoming Interdependent）主题演讲者与其代表项目
（完整名单请详见官网）

1. Lacol（西班牙）
身份：建筑非营利合作社
参与形式：演讲
背景：2014年成立于巴塞罗那Sants区。
实践理念：旨在通过建筑、合作制和参与式实践，生成社区基础设施，以支持生命的可持续性，并将其作为生态社会转型的关键工具。
工作领域：涵盖施工管理、合作住宅、建筑设计项目及能源转型，注重环境、经济和社会可持续性的并行发展。

2. Peris + Toral Arquitectes（西班牙）
身份：建筑事务所（由Marta Peris和José Toral创立）
参与形式：演讲
所在地：巴塞罗那。
实践理念：专注于通过创新建造方法研究新的居住方式，特别关注住房问题和气候紧急状况。

3. Rural Urban Framework（RUF，中国香港）
身份：设计与研究实验室
参与形式：演讲
背景：由Joshua Bolchover和John Lin在香港大学设立。
实践与研究方向：
聚焦受城乡变迁动态影响的地区，项目地点包括中国农村、蒙古、尼泊尔和菲律宾。
项目类型涵盖学校、社区中心、医院、经济适用房、基础设施和渐进式规划策略。
当前研究关注全球经济资助模式、技术发展与地方文化特殊性之间的交叉点。

7月1日，星期三：地缘政治、数据、人工智能与建筑诗学
Wednesday 1 July: geopolitics, data, artificial intelligence and architectural poetics

7月1日星期三上午围绕“走向高度觉知”（Becoming Hyper-Conscious）主题展开，探讨包括地缘政治关系、立法框架、数字化、数据和人工智能在内的全球尺度动态，如何直接影响地方现实与日常生活。下午，“走向共鸣”（Becoming Attuned）主题聚焦建筑的诗性维度，关注建筑与材料、文化及情感语境之间的关系。作为策展单元的收官，这一概念框架汇聚了大会各项主题，使人们能够感知存在于物件、空间与居住方式中的细微特质。

The morning of Wednesday 1 July will be dedicated to Becoming Hyper-Conscious, a strand that examines how dynamics at a planetary scale —including geopolitical relations, legislative frameworks, digitalization, data and artificial intelligence— directly influence local realities and everyday life. In the afternoon, Becoming Attuned will investigate into the poetic dimension of architecture, attentive to material, cultural and affective contexts. As the closing of the curated program, this conceptual framework condenses the confluence of the different themes of the Congress and allows one to perceive the subtleties present in objects, spaces and ways of inhabiting.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

“走向高度觉知”（Becoming Hyper-Conscious）主题演讲者与其代表项目
（完整名单请详见官网）

1. Marina Otero Verzier（西班牙/荷兰）
身份：建筑师、研究员、策展人
参与形式：演讲 + 批判性对抗（Critical Antagonist）
当前职务：哈佛大学设计研究生院（GSD）建筑学讲师；哥伦比亚大学GSAPP院长访问助理教授，领导“Data Mourning”诊所，关注数字基础设施与气候灾难的交叉领域。
主要荣誉：2022年哈佛大学Wheelwright奖得主，获奖项目“Future Storage”研究数据存储的新建筑范式。
研究与实践：与DIPC超级计算中心合作开发“Computational Compost”等数据存储替代模型。
受邀参与智利首个国家数据中心计划，与当地社区合作。
著作《En las Profundidades de la Nube》（2024）提出数据存储的新范式与美学。

2. Forensic Architecture（英国）
身份：研究机构
参与形式：演讲 + 研究性设计（Research by Design）
背景：隶属于伦敦大学金史密斯学院，是一个跨学科研究机构，团队成员包括建筑师、软件开发者、电影制作人、调查记者、科学家和律师。
核心使命：开发、运用和传播新技术、方法和概念，以调查国家和企业暴力行为。
工作方法：通过对开源视频和图像进行地理定位与3D模型分析，结合卫星图像分析、流体动力学模拟等技术手段开展工作。

3. Brandlhuber+（德国）
身份：建筑事务所
参与形式：演讲
背景：由Arno Brandlhuber于2006年在柏林创立，自2022年起转型为合作事务所b+，合伙人包括Olaf Grawert、Jonas Janke和Roberta Jurćič。
实践理念：
专注于对既有建筑和街区的再利用与改造，以保存其社会、生态和文化价值。
将法律、经济和监管框架视为设计材料，通过建筑、研究、电影、出版物和展览等形式，提出系统性变革的论点与叙事。
代表项目：Brunnenstraße 9、Antivilla、St. Agnes、San Gimignano Lichtenberg、Midway Art Center、Mäusebunker CC等。

当日议程包括：
– 从算法到人工智能。建筑史学家Mario Carpo从算法思维延伸至人工智能，计算置于建筑历史与理论的脉络中加以讨论。
– 地缘政治与建筑。Forensic Architecture与Center for Spatial Technologies探讨空间的地缘政治，以及建筑作为调查和记录地域暴力工具的潜力。
– 短暂与脆弱之美。由Enrique Walker与Philip Ursprung主持的对谈探讨Smiljan Radić和Alexander Brodsky的作品，重点关注脆弱性、临时性、被重新利用的日常材料以及短暂性结构。
DHub的重点活动之一是由RIBA组织的会议《Build it Together: A Global Perspective – Achieving Gender Equity in the Architecture Profession（共同建造：全球视角——实现建筑行业的性别平等）》，Marta Vall-llossera、Teresa Táboas和Regina Gonthier等专家参与其中。

On the agenda for this day:
– From algorithms to artificial intelligence. The architecture historian Mario Carpo will trace a line from algorithmic thinking to artificial intelligence, situating computation within the history and theory of architecture.
– Geopolitics and architecture. Forensic Architecture and the Center for Spatial Technologies will investigate the geopolitics of space and the potential of architecture as a tool to investigate and document territorial violence.
– The beauty of the ephemeral and fragile. The conversations led by Enrique Walker y Philip Ursprung will explore the work of Smiljan Radić and Alexander Brodsky, with special attention to fragility, the provisional, recovered everyday materials and ephemeral structures.
A highlight at DHub is the conference “Build it Together: A Global Perspective –achieving gender equity in the architecture profession”, organized by RIBA, with the participation of Marta Vall-llossera, Teresa Táboas and Regina Gonthier, among other experts.

▼UIA2026BCN展览现场，UIA2026BCN Exhibition © Anna Mas

“走向共鸣”（Becoming Attuned）主题演讲者与其代表项目
（完整名单请详见官网）

1. Smiljan Radic Clarke（智利）
身份：建筑师，2026年普利兹克奖得主
背景：1989年毕业于智利天主教大学，以实验性和诗意作品著称。
代表项目：康塞普西翁市政区、比奥比奥地区剧院。
其他职务：主持“脆弱建筑基金会”（Fragile Architecture Foundation），致力于实验性建筑。
关注方向：脆弱性、文化记忆、材料实验。

2. A JDVIV / IVJDV A（Jan de Vylder architecten – Inge Vink，比利时）
身份：建筑事务所（由Jan de Vylder和Inge Vink领导）
参与形式：演讲 + 研究性设计
特点：以研究驱动设计实践。

3. Leopoldo Banchini（瑞士/意大利）
身份：建筑师、设计师、教育者
事务所：Leopold Banchini（官网：leopoldbanchini.com）
实践理念：将空间营造视为社会、政治和文化实践，融合建筑史、 vernacular 传统、流行文化和DIY方法。
项目类型：自建装置、公共空间、建筑。
教学：现任阿姆斯特丹桑德伯格研究院“即刻空间工作室”（Studio for Immediate Spaces）负责人。

7月2日，星期四：闭幕与移交北京
Thursday 2 July: closing and handover to Beijing.

大会于7月2日星期四正式闭幕，并举行向北京的官方交接仪式。北京成为2029年UIA世界建筑师大会的下一届主办城市。在宣读2026大会宣言后，中国首都正式接棒巴塞罗那，成为这一全球建筑盛会的下一站。作为大会在市中心的平行活动，观众还可参观展览《再生：镜鉴中的中国与西班牙》，其中呈现了两国相关项目的精选内容。

The Congress will formally conclude on Thursday 2 July with the closing session and the institutional handover to Beijing, the next host city of the UIA World Congress of Architects in 2029. After the reading of the Congress 2026 Manifesto, the Chinese capital will officially take over from Barcelona as the next host of the global architecture gathering. As a parallel event to the congress in the city centre, the exhibition “Regenerations: China and Spain in the mirror” can be visited, which includes a selection of relevant projects from both countries.

▼UIA2026BCN 6月28日开幕仪式，UIA2026BCN Opening – June 28 © Anna Mas

▼UIA2026BCN 6月28日开幕仪式，UIA2026BCN Opening – June 28 © Anna Mas

核心展览：三烟囱内一座4000平方米的实验室，7月3日至19日免费向公众开放
Central Exhibition: a 4,000 square meters laboratory at Les Tres Chimeneas, open free to the public from 3 to 19 July

2026巴塞罗那UIA世界建筑师大会核心展览《Becoming. Architectures for a Planet in Transition（生成：转型中星球的建筑）》把圣阿德里亚-德贝索斯旧火力发电站——标志性的三烟囱——的涡轮大厅转化为一座4000平方米的实验室，致力于实验、研究与建筑交流。展览通过模型、原型、视听作品和全尺度装置，呈现大会“设计研究”项目中的12项全新研究成果，探索建筑介入全球转型进程的能力。

La Central Exhibition of the 2026 UIA World Congress of Architects in Barcelona, Becoming. Architectures for a planet in transition, will transform the turbine hall of the former thermal power station of Sant Adrià de Besòs —the iconic Tres Chimeneas— into a 4,000 square meters laboratory dedicated to experimentation, research and architectural exchange. The exhibition will bring together the 12 results of new research for the congress in the Research by Design program through models, prototypes, audiovisual works and full-scale installations that explore the capacity of architecture to intervene in processes of planetary transformation.

▼Llobregat 河岸边缘与通道环境修复，Recuperació Mediambiental dels Marges i Accessos del Riu Llobregat © JORDI SURROCA

▼Sants-Estació火车站铁路覆盖工程，Cobertura de les Vies de Sants-Estació ©  ADRIÀ GOULA

▼Besòs河岸公园，Parc Fluvial del Besòs © DAVID ORTIZABA

▼Rec Comtal周边环境再自然化与改善，Renaturalització i Millora Ambiental dels Entorns del Rec Comtal © ADRIÀ GOULA

▼受控填埋场景观修复，Restauració Paisatgística del Dipòsit Controlat © JORDI SURROCA

水既作为风险，也作为共享资源出现。由Dirk Sijmons与KK+N+S组成的团队探索超越抵抗的海岸防护方式，提出与潮汐、沉积物和生态系统协同运作的海洋防护景观，使陆地能够随着水位逐渐抬升。Eva Franch与TAKK聚焦埃布罗三角洲，在那里，沉积物成为一种生态与政治行动者。Colectivo C733则通过用于废水再利用、灌溉和集体照护的地方基础设施，回应墨西哥城的水资源短缺问题。其他作品，包括BIT Habitat矿物挑战赛的获奖项目，则重新思考建造的物质与非物质条件：BAUKUNST与Structural Xploration Lab提出一种循环系统，城市矿物废弃物重新用作结构材料；BC architects & studies & materials则利用建筑废弃物、开挖土壤和与巴塞罗那生物区域相关的藻类提取物，开发砌块与覆层材料。H Arquitectes与BRUTHER则关注转向较难被触及、却同样具有建筑性的力量：空气、温度、通风与光。通过可直接体验比例、照明装置和氛围效果的装置，他们使塑造空间的无形条件变得可见。

Water appears both as a risk and as a shared resource. The team formed by Dirk Sijmons and KK+N+S explores coastal defence beyond resistance, proposing maritime protection landscapes that work with tides, sediments and ecosystems, so that land can gradually rise alongside the water. Eva Franch and TAKK focus on the Ebro Delta, where sediment becomes an ecological and political agent. Colectivo C733 addresses water scarcity in Mexico City through local infrastructure for wastewater reuse, irrigation and collective care. Other works, winners of the BIT Habitat mineral challenge, rethink the material and immaterial conditions of construction: BAUKUNST and the Structural Xploration Lab propose a circular system that reuses the city’s mineral waste as structural material, while BC architects & studies & materials develops masonry blocks and cladding from construction waste, excavated soils and algae extracts linked to the bioregion of Barcelona. H Arquitectes and BRUTHER shift attention towards less tangible, yet equally architectural, forces: air, temperature, ventilation and light. Through installations in which proportions, lighting devices and atmospheric effects are experienced directly, they make visible the invisible conditions that shape space.

▼Carrer Plaça 街景，Carrer Plaça street view © JOSÉ HEVIA

▼Turó de la Rovira 防空炮台修复，Restauració de les Bateries Antiaèries del Turó de la Rovira © DAVID ORTIZABA

建筑也被呈现为一种适应不断变化的身体、节奏与建筑本身的实践。Atelier Bow-Wow考察城市夜生活，并提出问题：面对不断升高的气温，城市如何通过重新思考夜幕降临后的流动、基础设施与日常仪式来适应变化。Jan de Vylder与Inge Vinck展览宫视为一个永久向重新诠释开放的项目，通过图纸和推想性未来，质疑建筑如何随时间演化。由Care.、MAIO与Pol Esteve Castelló创作的《Public Pleasures》则 techno 与电子音乐俱乐部重新想象为照护基础设施，在其中，扶手、照明、门槛与空间装置能够支持老龄化身体和非规范身体。

Architecture also appears as a practice of adaptation to changing bodies, rhythms and buildings. Atelier Bow-Wow examines urban nightlife and asks how cities might adapt to rising temperatures by rethinking mobility, infrastructure and everyday rituals after dark. Jan de Vylder and Inge Vinck approach the Palais des Expositions as a project permanently open to reinterpretation, using drawings and speculative futures to question how buildings evolve over time. Public Pleasures, by Care., MAIO and Pol Esteve Castelló, reimagines techno and electronic music clubs as infrastructures of care, where handrails, lighting, thresholds and spatial devices can support ageing and non-normative bodies.

▼水塔花园，Jardí de la Torre de les Aigües © DAVID ORTIZABA

▼圣胡安大道改造工程，Remodelació del Passeig de Sant Joan © ADRIÀ GOULA

住房、立法与证据也作为独立的建筑议题进入展览。Brandlhuber+、b+与HouseEurope! 立法和公共政策作为捍卫住房权利的工具呈现；Forensic Architecture则展示空间调查如何生成证据、揭示暴力并推动公共问责。这些作品表明，建筑同样可以通过法规、文件、图像、论坛和集体行动形式发挥作用。展览还呈现国际新兴工作坊的成果。该工作坊于6月19日至27日举行，汇集了来自世界各地的青年建筑师与学生，大会场地和巴塞罗那城市本身转化为一个实时实验室。各工作坊的带领者包括Simulaa、DESIGN EARTH、HOLES、Nicolas Dorval-Bory Architectes、TEN、Nuno Melo Sousa、Assemble and Common Treasures、Plan Común、Ibiye Camp、Common Accounts、Bangkok Tokyo Architecture和BeAr。

Housing, legislation and evidence enter the exhibition as architectural issues in their own right. Brandlhuber+, b+ and HouseEurope! present legislation and public policy as tools to defend the right to housing, while Forensic Architecture demonstrates how spatial investigation can produce evidence, reveal violence and mobilise public accountability. These works suggest that architecture also acts through regulations, documents, images, forums and forms of collective action. The exhibition also presents the results of the International Emerging Workshop, held from 19 to 27 June with young architects and students from around the world who have turned the Congress venue and the city of Barcelona into a real-time laboratory. The leaders of each workshop are Simulaa, DESIGN EARTH, HOLES, Nicolas Dorval-Bory Architectes, TEN, Nuno Melo Sousa, Assemble and Common Treasures, Plan Común, Ibiye Camp, Common Accounts, Bangkok Tokyo Architecture and BeAr.

▼城堡公园温室，Hivernacle del Parc de la Ciutadella ©  DAVID GARCIA

在与这些作品的对话中，展览汇集了大会演讲嘉宾带来的200余项贡献：这些建成与理论项目围绕大会六大主题线索，构成当代建筑实践的广阔图景。所有材料共同形成了研究与建造、推想与公共政策、地方行动与全球转型之间密集交织的关系场。展览还呈现UNESCO–UIA国际学生竞赛“韧性催化剂”和青年建筑师竞赛“灾后建筑”的项目精选。展览于6月28日至7月2日向持证大会参与者开放，并于7月3日至19日面向公众免费开放，开放时间为12:00至21:00。通过每日举办的公共活动与聚会，核心展览超越传统展览形式，成为一个共享的讨论、交流与相遇空间。

In dialogue with these works, the exhibition brings together more than 200 contributions from Congress speakers: built and theoretical projects that form a broad panorama of contemporary architectural practice across the six thematic strands of the Congress. Together, these materials create a dense field of relationships between research and construction, speculation and public policy, local action and planetary transformation. Also presented is a selection of projects from the UNESCO–UIA International Student Competition Catalysts of Resilience and the Young Architects competition Architecture in the Aftermath of Disasters. The exhibition will be open to accredited congress participants from 28 June to 2 July, and to the general public, with free admission, from 3 to 19 July, during opening hours of 12:00 to 21:00. Activated daily through public events and gatherings, the Central Exhibition transcends the conventional exhibition format to become a shared space of debate, exchange and encounter.

▼Pujol i Bausis 老陶瓷工厂，Antiga Fàbrica de Ceràmica Pujol i Bausis © DAVID ORTIZABA

▼古埃尔领地教堂地下圣堂，Cripta de la Colònia Güell © JOSÉ HEVIA

▼Walden 7 住宅综合体，Walden 7 © JOSÉ HEVIA

关于UIA
About the UIA

国际建筑师协会（International Union of Architects，简称UIA）是由各国建筑师专业组织组成的国际联盟，致力于团结全球建筑师、推动公共政策，并促进建筑更好地服务社会需求。UIA于1948年6月28日成立于瑞士洛桑，总部设于法国巴黎。
作为全球建筑领域唯一获得广泛认可的国际组织，UIA得到联合国多个机构的正式认可，包括联合国教科文组织（UNESCO）、联合国人居署（UN-Habitat）、世界卫生组织（WHO）、联合国经济及社会理事会（ECOSOC）、联合国工业发展组织（UNIDO）和世界贸易组织（WTO）。现任主席（2023—2026）为来自瑞士的Regina Gonthier。
UIA世界建筑师大会由UIA成员组织轮流主办。大会举办城市的申办方案须提交UIA大会审议，并提前六年通过投票选定。作为建筑界重要的专业与文化交流平台，大会汇聚来自世界各地的数千名建筑师。每届大会围绕一个与建筑相关的主题展开，由建筑及相关领域的重要专家共同策划，内容涵盖学术讨论、展览、参观及交流活动，是建筑专业人士、学者、学生及所有关注建筑的人士的重要国际盛会。

The International Union of Architects / Union Internationale des Architectes (UIA) is a federation of national professional organizations working to unite architects, influence public policies and promote architecture in the service of society’s needs. Founded on 28 June 1948 in Lausanne (Switzerland), its headquarters are in Paris (France). The organization is recognized as the sole worldwide body for architecture by numerous United Nations agencies, including UNESCO, UN-Habitat, WHO, ECOSOC, UNIDO and WTO. The current President (2023–2026) is Regina Gonthier, from Switzerland. The Congresses are organized by a host UIA Member Section. Congress candidacies are presented to the General Assembly and selected by vote six years in advance. These Congresses are key events for professional and cultural exchange, bringing together thousands of architects from around the world. Each congress focuses on a specific theme related to architecture,developed by leading figures from architecture and all related disciplines. The event includes debates, exhibitions, visits and networking opportunities, making it an ideal gathering for professionals, academics, students and others interested in architecture.

关于大会
About the Congress

2026巴塞罗那UIA世界建筑师大会由国际建筑师协会（UIA）发起，由UIA成员机构——西班牙建筑师协会高级委员会（CSCAE）主办，并与加泰罗尼亚建筑师协会（COAC）合作组织。
大会获得西班牙住房与城市议程部、加泰罗尼亚自治区政府及巴塞罗那市政府的支持，并与2026世界建筑之都共同被认定为具有特殊公共利益的活动。除提供机构支持外，各级政府还共同为大会举办提供资金支持。
大会主席由CSCAE主席Marta Vall-llossera担任，副主席由UIA副主席兼第一区主席Teresa Táboas担任，大会总负责人为COAC前院长Guim Costa Calsamiglia。
策展团队由建筑师Pau Bajet、Mariona Benedito、Maria Giramé、Tomeu Ramis、Pau Sarquella和Carmen Torres组成。他们与科学委员会共同策划了大会主题“Becoming. Architectures for a Planet in Transition（生成：转型中星球的建筑）”，并共同担任科学委员会主席。大会荣誉主席为Joan Busquets，科学委员会荣誉主席为Fuensanta Nieto。
本届大会致力于成为未来建筑讨论的重要平台。大会的主要合作伙伴为Roca、HP和Holcim；合作伙伴包括VELUX和Kave Home，这些企业均长期致力于推动建筑的发展，无论是在巴塞罗那还是全球范围内。此外，TRAM担任交通合作伙伴，Catalonia International担任战略合作伙伴，CCIB、巴塞罗那设计博物馆（Disseny Hub Barcelona）以及FMB（Endesa+Metrovacesa）担任场地合作伙伴。
大会部分设施设于圣阿德里亚-德贝索斯原“三烟囱”工业园区内。该场地由Front Marítim del Besòs无偿提供使用权。Front Marítim del Besòs由Endesa与Metrovacesa共同成立，旨在推动该区域的可持续城市发展，并其打造为欧洲城市更新的示范案例。
国际新兴工作坊则得到艺术与设计学院BAU的物流支持，以及先进建筑研究院IAAC作为数字建造合作伙伴的支持，共同完成工作坊实验成果的制作。这些成果也作为核心展览的重要组成部分展出。

The UIA 2026 Barcelona World Congress of Architects is called by the International Union of Architects (UIA) and organized by the Higher Council of Architects’ Associations of Spain (CSCAE), UIA member section, in collaboration with the Architects’ Association of Catalonia (COAC) in Barcelona. It also has the support of the Ministry of Housing and Urban Agenda of Spain, the Generalitat de Catalunya and the Barcelona City Council, which have recognized it as an event of exceptional public interest alongside the 2026 World Capital of Architecture. In addition to providing institutional support, the administrations jointly fund the holding of this Congress. The Presidency of the Congress is held by Marta Vall-llossera (President of the CSCAE), the Vice-Presidency is in the hands of Teresa Táboas (Vice-President of the UIA and President of Region I), and the Congress is directed by Guim Costa Calsamiglia (former Dean of the COAC). The curatorial team, made up of architects Pau Bajet, Mariona Benedito, Maria Giramé, Tomeu Ramis, Pau Sarquella and Carmen Torres, has developed the central theme of the Congress Becoming.Architectures for a planet in transition in collaboration with the Scientific Committee, also chaired by the curators themselves, and with the honorary presidency of the Congress of Joan Busquets and Fuensanta Nieto, honorary president of the Scientific Committee. The congress positions itself as a reference point for debate on the architecture of the future, supported by agreements with Roca, HP y Holcim as main partners; y Velux y Kave Home as partners, companies that stand out for their strong commitment to architecture, both in Barcelona and globally. It also has the support of TRAM as mobility partner y Catalonia International as strategic partner and of the venue partners CCIB, the Disseny Hub Barcelona y FMB (Endesa+Metrovacesa). Part of the Congress facilities are located on the grounds of the former industrial complex of Las Tres Chimeneas in Sant Adrià del Besòs, thanks to the free concession made by Front Marítim del Besòs, a company formed by Endesa and Metrovacesa, to carry out sustainable urban development of this area and make it a European reference for urban regeneration. The International Emerging Workshop will have the logistical support of the arts and design school BAU and the advanced architecture institute IAAC as digital fabrication partners for the production of the pieces resulting from the experimental work of the workshops, which will also form part of the Central Exhibition.

MORE:  UIA World Congress of Architects   ，更多请至：UIA World Congress of Architects  on gooood