1.
徐甜甜
DnA建筑事务所创始人，主持建筑师
清华大学建筑学院建筑学学士，哈佛大学设计研究学院建筑城市设计硕士；曾实践于美国及欧洲多个建筑事务所。DnA _Design and Architecture建筑设计事务所由徐甜甜于2002年在北京创立。自成立以来，工作室受邀参加了如德国建筑博物馆当代中国建筑展览、2008 UCCA-AAC北京论坛等相关专业活动；获得了2006及2008年度 “WA中国建筑奖” ，2009年入选美国城市设计委员会评选的2008建筑事务所、纽约Architectural Record评选的设计先锋； 事务所创始人徐甜甜于2008年入选英国<建筑评论>国际青年建筑师奖、纽约建筑联盟青年建筑师奖，2009年被英国ICON杂志评选为世界20位最具影响力的年轻建筑师，2010年入围中国建筑传媒奖中国青年建筑师奖。2014年起，DnA事务所开始致力于中国乡村建设，以针灸式的小型公共建筑介入并修复当地乡村环境，重续文脉，带动刺激后续发展。2021年10月，DnA建筑事务所凭借“豆腐工坊”赢得由意大利费拉拉大学建筑学院和Fassa S.r.l.颁发的Fassa Bortolo国际可持续建筑奖金奖。截止至目前，DnA于gooood上发表的17个项目，均获得了广泛的关注与好评。
gooood访谈专辑第二十五期 – 徐甜甜
gooood Interview NO.25 – Xu Tiantian
利用建筑针灸重续乡村文脉
点击蓝色链接跳转到正文页面
DnA代表作品
豆腐工坊，浙江松阳 / DnA建筑事务所
Tofu Factory, China by DnA_ Design and Architecture
体验传统的豆腐制作工艺
点击蓝色链接跳转到正文页面
红糖工坊，松阳 / DnA建筑事务所
Brown Sugar Factory, China by DnA_Design and Architecture
生产的舞台
点击蓝色链接跳转到正文页面
白塔寺胡同美术馆，北京 / DnA建筑事务所
Baitasi Hutong Gallery in Beijing, China by DnA_Design and Architecture Studio
弧面和庭院打造老北京生活区里的现代美术馆
点击蓝色链接跳转到正文页面
2.
戚山山
STUDIO QI建筑事务所创始人，
主持建筑师，建筑学博士
2021年获得国际FEMALE FRONTIER AWARDS颁发UNSUNG HERO特殊贡献奖项，及2020年度迈向可持续世界杰出女性人物100。本科就读于哥伦比亚大学，获最高荣誉学士，Summa Cum Laude，Phi Beta Kappa, 授予“百年学者”特别荣誉, 后毕业于美国哈佛大学，获四年制建筑学硕士，皮特莱斯基金奖。曾就职于著名建筑大师伦佐·皮亚诺事务所，2013年成立独立女性建筑事务所。戚山山作为特殊人才引进并任教于浙江大学，并担任中国美术学院建筑毕业设计导师至今。戚山山现致力于中国城市问题思考和中国乡村实践，反思如何超越地域限制而为世界带来中国文化的贡献。她坚信建筑师必须负有强烈的责任感和敏感度；而建筑，归根结底是在寻找一种“刚刚好”的状态。她至今进藏60余次，并于2016年起参与松赞滇藏线、及全国“宿集”项目的设计与建设。
STUDIO QI建筑事务所，2012年由戚山山创立于美国，现在杭州设立创作和研究性事务所。
Architecture is a way of thinking, 建筑是人类观察并和社会对话的载体，同时又是联动自然与世界的纽带；而建筑师一定是思考者，是帮助构建社会和生态关系的人。对于建筑的思考，意味着不断阐明假设的背景，这个背景组成了我们对于世界的认识。建筑乃小，世界为大，建筑是一种思维方式，作用在建筑之外。秉承这一理念，STUDIO QI坚持用全然不同的创造性思维和设计语言，专注于构建人、建筑、自然和社会的微妙关系，用思辨性的2.5维建筑学理论，从贴近人的角度去探讨和研究建筑的作用力，挖掘建筑在社会中潜在的能量。
STUDIO QI 多次获得国际建筑大奖，包括AIA美国建筑师协会建筑奖，欧洲LEAF绿叶建筑金奖，A&D亚太建筑设计金奖，美国WAF建筑大师大奖，WA世界建筑最佳居住奖和技术进步奖等，作品发表于THE PLAN，DEZEEN，DOMUS，PPAPER，Archdaily, Designboom，WA等多家国际期刊和被知名媒体报道。
35岁以下创意人：戚山山
Under 35 – Shanshan Qi
在2.5维寻求建筑边界
点击蓝色链接跳转到正文页面
STUDIO QI代表作品
安之若宿·山，云南 / STUDIO QI
ANNSO HILL, China by STUDIO QI
大美不言，安之若宿
点击蓝色链接跳转到正文页面
飞蔦集·黄河，宁夏 / STUDIO QI 建筑事务所
STRAY BIRD – YELLOW RIVER, China by STUDIO QI
用阳光和空气盖房子
点击蓝色链接跳转到正文页面
空山九帖 · 秦岭宿集，陕西留坝 / STUDIO QI
LONE-M HOTEL · QINLING, China by STUDIO QI
乘“气流”而起
点击蓝色链接跳转到正文页面
3.
唐子颖
张唐景观创始人，合伙人/首席设计师
重庆建筑大学城市规划与建筑设计学院城市规划学士学位，北京大学城市与环境学院硕士学位，美国麻省大学（UMASS）景观设计硕士学位。曾于北京土人景观，美国EDAW(美国四大景观设计公司之一)，美国Stephen Stimsion Associate景观事务所，美国Martha Schwartz景观事务所（MSI）担任高级设计师一职。张唐景观由张东先生和唐子颖女士于2009年在上海共同创立。经过近年来在景观规划、场地设计、艺术装置以及生态技术等方面的实践，张唐景观在全球景观设计界的影响力逐渐扩大，其作品万科建筑研究中心获得2014美国景观设计师协会ASLA通用设计荣誉奖，苏州中航樾园内庭院获得2017美国景观设计师协会ASLA公共设计奖。2017年至2019年张唐景观三年蝉联gooood每月最受欢迎的景观设计作品。
gooood访谈专辑第二十一期 – 张唐景观
gooood Interview NO.21 – Z+T Studio
欣赏自然，理解自然，做高品质的参与性景观项目
点击蓝色链接跳转到正文页面
张唐景观代表作品
2014ASLA通用设计荣誉奖:万科建筑研究中心 / 张唐景观
Vanke Research Center / Z+T Studio
为了实现低维护的景观，本项目要解决两个主要问题。
点击蓝色链接跳转到正文页面
苏州中航樾园内庭院 / 张唐景观
Yueyuan Courtyard, Suzhou, China by Z + T STUDIO
曲水流觞蜿蜒穿梭在疏影婆娑树林当中
点击蓝色链接跳转到正文页面
云朵乐园，成都 / 张唐景观
Cloud Paradise Park, China by Z + T STUDIO
寓教于乐的水主题公园
点击蓝色链接跳转到正文页面
4.
陈忱
临界工作室联合创始人
毕业于清华大学建筑系，2010年获得伦敦建筑联盟学院景观城市学专业硕士学位，2013年以优秀毕业生获得哈佛设计学院景观建筑专业硕士学位，并获得当年最高毕业生设计奖。她的建筑设计和景观城市设计获得过多个国际奖项：美国景观建筑学会优胜奖(2011，2013)，瑞士苏黎士迪本多夫机场改造国际竞标第一名(2012)，国际景观建筑联盟设计大赛第三名(2011)，法国国际可持续建筑设计竞赛一等奖(2008)。多个作品应邀参加威尼斯建筑双年展，鹿特丹建筑国际双年展及法国建筑年度设计展。reMIX临界工作室由陈忱Chen Chen, Federico Ruberto，Nicola Saladino于北京创立，从胡同改造、到小型装置、再到大型公共项目均受到gooood读者们的欢迎。
35岁以下创意人：陈忱
Under 35 – Chen Chen
打破学科边界，以景观的手法介入建筑，创造建筑、景观、室内一体化空间。
点击蓝色链接跳转到正文页面
临界工作室代表作品
2011ASLA学生奖{4}通用设计荣誉奖: 垂直领土 / Chenchen, E. Scott Mitchell, Amy Whitesides
Vertical Territories / Chenchen, E. Scott Mitchell, Amy Whitesides
垂直领土。来自中国的景观设计师陈忱Chenchen，之外还有E. Scott Mitchell, Amy Whitesides. 这是他们在哈佛大学学习期间的设计作业。
点击蓝色链接跳转到正文页面
“聚·隔” – 2020苏州国际设计周展亭 / 临界工作室
Together Apart – 2020 Suzhou International Design Week Pavilion, China by reMIX studio
通过不同的视角去体验城市空间
点击蓝色链接跳转到正文页面
重叠校园：莲花小学校园设计，深圳 / 临界工作室
The Overlapped Campus: Lianhua Primary School, China by reMIX Studio
高密度垂直分区式校园
点击蓝色链接跳转到正文页面
5.
夏慕蓉
Mur Mur Lab事务所创始人
东南大学建筑学士，建筑师，策展人，动画、绘本作家，写作者，入围2020福布斯中国U30精英榜。2019IDEAT Future Award理想家未来大奖年度人物，2019FRAME年度新锐设计师提名，domus“青年100+”设计师。Mur Mur Lab由夏慕蓉、李智2016年创立于上海，Mur Mur Lab以建筑学为内核，通过创意不断激发典雅趣味性审美范式的建立。将设计作为城市更新和社会改良的工具，关注未来商店，城市装置和微小建筑空间复兴。不囿于传统，于不意中见真知，创造日常的惊喜，是《Frame》眼里的Chinese Whispers. 夏慕蓉不仅是一位优秀的建筑师，还是一位温柔的母亲，她与侯之共同创作的《弯:维特鲁威小人》描绘了自己作为建筑师新手妈妈与女儿弯弯三年的生活日常，该绘本在豆瓣读书上获得了8.2分的高评分，深受到众多读者的喜爱与好评。在夏慕蓉身上，我们不仅看到了建筑师的创造力与干练，也看到了女性的温暖细腻以及母亲的伟大。她也曾在35岁以下创意人专辑中做出回应：“女性在社会里承担着不少角色，担子挺重的。女性化特色可能会像一个出口，过滤掉一些不好的东西，把一些东西温柔柔美的表达出来。”
35岁以下创意人：夏慕蓉
Under 35 – Xia Murong
爱上创造与做梦，用设计带给人们一丝温暖。
点击蓝色链接跳转到正文页面
Mur Mur Lab代表作品
雪山，上海 / 夏慕蓉
Snow Hill by Wutopia Lab
一个人的美术馆
点击蓝色链接跳转到正文页面
小春日和铺 / Mur Mur Lab
Xiao Chun Ri He, Small Store, Shanghai by Mur Mur Lab
魔都小店上演白洞，银河，星球，未来四重奏 – 再小的梦想，都闪耀着光芒
点击蓝色链接跳转到正文页面
上海市嘉定区积谷仓地块公共卫生服务设施 / Mur Mur Lab
Public Health Service Facilities in Jichang Plot, Jiading District, Shanghai by Mur Mur Lab
河边安静的小房子
点击蓝色链接跳转到正文页面
6.
黎紫翎
WAY Studio事务所创始人
加拿大滑铁卢大学获得建筑学硕士，并拥有5年的国际建筑设计工作经验，曾任职于波士顿，伦敦，阿姆斯特丹，香港，上海与北京。未·建筑设计研究所由黎紫翎、郑涛，洪勤哲三人于2015年创办，目前在北京、香港、温哥华分别设有工作室。未/WAY以艺术体验为出发点，并在无数跨界合作中扩展“建筑设计”的定义。黎紫翎在项目中主要控制设计阶段的沟通，设计与协调。未/WAY Studio是2018年谷德网上有趣的20位年轻代表之一，2019年，其作品AYE餐厅改造项目受广泛的媒体及影视关注，并分别入围了A+顶面设计与餐厅设计两项奖项。同一年，AYE餐厅改造及2118未来设想项目亦分别获得IDPA国际先锋奖以及LuxLife先锋设计师奖项。此外，西厅项目于2021年获取BUILD文化类项目奖项。
35岁以下创意人：WAY Studio
Under 35 – WAY Studio
设计是一种追求。我们希望通过设计让大家去到一个非现实的环境。
点击蓝色链接跳转到正文页面
WAY Studio代表作品
MS-II餐厅，北京 / WAY Studio
MS-II Restaurant Design, China by WAY Studio
一次短暂的超现实体验
点击蓝色链接跳转到正文页面
森林里的儿童成长中心，北京 / WAY Studio
In The Forest, Beijing, China by Way Studio
一个轻松自然的儿童教育空间
点击蓝色链接跳转到正文页面
西厅（美术馆）：河北廊坊市丝绸之路文化交流中心 / WAY Studio
West Wing (Art Museum): Langfang Silk Road International Cultural Exchange Center, China by WAY Studio
看与被看，在轻盈的空间中欣赏艺术
点击蓝色链接跳转到正文页面
7.
蒋滢
源计划创始合伙人，主持建筑师
毕业于法国凡尔赛建筑学院获建筑设计硕士学位。2000年入选中法交流项目“百名建筑师赴法” 获得法国希拉克总统设立的2001年建筑师奖学金，2004年获得法国国家注册建筑师执业资格，2006年结束在欧洲6年学习和工作经历后回到广州，并于次年成立源计划工作室，尝试在极度产业化合商品化的南中国商阜开始自己的建筑探索。2007年底蒋滢与何健翔共同组建源计划建筑师事务所，开始更加独立的建筑实践探索。在实践同时积极尝试在地建立建筑跨文化、跨学科的关联，多次获得国内外设计奖项并参加重要的设计展览和文化交流活动。2014年受聘香港大学建筑学院任客座助理教授，多次参与深港建筑双年展和威尼斯建筑双年展等, 2015年，源计划 “以对旧工业建筑遗产及城市记忆的热忱并凭借其大胆的设计” 获美国建筑师协会杂志《建筑实录》(Architectural Record)评选出的国际10 大设计先锋事务所之一。
OFFICE真相专辑 NO.22 — 源计划建筑师事务所
OFFICE FACT NO.22 – O-office Architects
第二十二期为您奉上的是来自中国的源计划建筑师事务所
点击蓝色链接跳转到正文页面
源计划代表作品
寂静的庆典 – 连州摄影博物馆 / 源计划建筑师事务所
Lianzhou Museum of Photography, China by O-office Architects
激进，但又充满乡土气息。
点击蓝色链接跳转到正文页面
高明对川茶庄园重建，佛山 / 源计划建筑师事务所
(Re)forming Duichuan Tea Yards, China by O-office Architects
积石为台，立竹为亭
点击蓝色链接跳转到正文页面
金町湾小礼堂，广东 / 源计划建筑师事务所
Chapel of the Jinting Bay, Guangdong, China by O-office Architects
海之像
点击蓝色链接跳转到正文页面
8.
刘晨
MINOR lab即作建筑创始人
毕业于墨尔本皇家理工大学，获建筑学学士及硕士(杰出)学位。 其后供职于北京直向建筑设计事务所，任助理合伙人。MINOR lab即作建筑由刘晨于2017年夏天在北京创立。即作的工作室位于北京市东城区郎家胡同，由四合院改造而成。作为一个年轻的事务所，即作致力于从场地环境的研究、功能诉求的探索、材料构造的尝试、和施工的控制中，探索时间、空间与人之间最佳平衡。“设计东西”联合策展人、Mario Tsai Studio创始人蔡烈超对即作作品的评价是“结构表达清晰，没有多余和刻意的设计语言”。2018年，其作品之一的PAGEONE办公室与艺文展场获得台湾金点奖。gooood后续也将深度采访刘晨与MINOR lab即作，为读者奉上更为详细的作品报道。
MINOR lab即作代表作品
即作建筑工作室改造，北京 / 即作建筑
The Birth of MINOR Lab and The Rebirth of A Courtyard
胡同里的栖居
点击蓝色链接跳转到正文页面
PAGEONE办公室与艺文展场改造，北京 / 即作建筑
PAGEONE Office and Exhibition Space, China by MINOR lab
再造胡同剧场
点击蓝色链接跳转到正文页面
城市乐园：《泰康收藏精品展》展览空间设计，深圳 / 即作建筑
PARADISO: The Exhibition Design of ‘Selections from the Taikang Collection’ by MINOR lab
探讨个体情感与城市的关系
点击蓝色链接跳转到正文页面
9.
琚安琪
灰空间建筑事务所合伙人&设计总监
天津城建大学学士，同济大学包豪斯大学双硕士，2017年加入灰空间建筑事务所。2014年琚安琪以总分第一的成绩师从同济李翔宁，张晓春老师，并跟随导师参与上海城市空间艺术季，在包豪斯大学的学习中她进一步深化了自己的理论知识以及与社会研究相关的课题。扎实的理论基础、良好的设计品味，对混凝土的喜爱以及对设计的共同理解使琚安琪受到其他三位灰空间合伙人的欣赏。创始团队的同济大学教育背景，以及逐步增长、多样化的、具有国际化视角使灰空间的建筑实践扎根于地域化的建筑与空间探索，寻求以更积极的方式介入场地，结合功能需求、地形条件、地方文化、地域性材料和施工工艺等，实现真实至简的在地建筑。gooood后续也将深度采访琚安琪与灰空间建筑事务所，为读者奉上更为详细的作品报道。
灰空间代表作品
异质越野：“艺术介入城市空间”——砼亭，上海 / 灰空间建筑事务所
Concrete Pavilion in Heterogeneous Adventure, China by Greyspace Architects
对城市景象的解读与再生
点击蓝色链接跳转到正文页面
上海永嘉路城市“旮旯”空间改造 / 灰空间建筑事务所
Reconstruction of Leftover Space near Shanghai Yongjia Road, China by Greyspace Architects
可视、可用、可停留、可共享的独特场景
点击蓝色链接跳转到正文页面
沂蒙·云舍，山东临沂 / 灰空间建筑事务所
Yimeng Cloud House, China by Greyspace Architects
山脚下的空间漫游
点击蓝色链接跳转到正文页面
10.
丁慧中
Evelyn Ting
New Office Works创始人&管理总监
哥伦比亚大学建筑学学士，麻省理工大学建筑硕士，美国建筑协会注册建筑师。她曾在伦敦诺克斯巴万建筑师事务所（Knox Bhavan Architects）、马德里恩萨布勒工作室（Ensamble Studio）和场域建筑事务所（Approach Architecture Studio）工作，且曾是麻省理工学院研究生核心设计工作室的助教，与第14届威尼斯双年展美国馆策展团队的成员，目前是香港大学的讲师。New Office Works事务所由丁慧中Evelyn Ting与謝怡邦Paul Tse在香港创立。Evelyn在建筑和编辑工作环境方面有丰富的经验，曾在众多建筑出版物上担任编辑，并在Log、Fulcrum、Hinge和San Rocco上发表过文章，NOW成立后Evelyn除了主持建筑项目外，还在工作中进行了一系列城市研究以及出版物的编辑。在她眼里，写作跟建筑设计有很多共同点，怎样编排文章情节与怎样体验建筑、使其成为城市里的故事。2019年至2021年NOW凭借Growing Up展亭斩获了AIAHK建筑优异奖、台北国际设计奖（公共空间设计类）、美国建筑大师奖（小型建筑和安装与结构类别）等多个奖项。
35岁以下创意人：New Office Works
Under 35 – New Office Works
在小东西上花心思，利用不起眼的事物创造建筑的“诗意”
点击蓝色链接跳转到正文页面
代表作品
Growing Up展亭，香港 / New Office Works
Growing Up by New Office Works
展现香港面面具全的城市特质
点击蓝色链接跳转到正文页面
北角教堂，香港 / New Office Works
North Point Church, China by New Office Works
轻质而天然
点击蓝色链接跳转到正文页面
New Office Works在香港巴塞尔艺术展的展览设计
Booth Design for the M+ Museum at Art Basel Hong Kong by New Office Works
人类图书馆
点击蓝色链接跳转到正文页面
祝所有女性读者、建筑师、设计师们节日快乐！
编辑：石安 AnnSHI
想知道这些设计师在职业初期是怎么发展学习的
向这些优秀的女性们学习！