Bon no Tana by Takao Shiotsuka Atelier

感谢 Takao Shiotsuka Atelier 予gooood分享以下内容。更多请至：Takao Shiotsuka Atelier on gooood
Appreciation towards Takao Shiotsuka Atelier for providing the following description:

纪念碑位于日本大分县宇佐市Ajimu的一处环岛中央。Ajimu盆地曾经是一片湖泊，项目灵感便来自于湖泊倒映的山峦镜像。为了保证交叉路口的视线，设计师将长短不一的钢管按照相同的间距悬挂。它们如同在水面闪烁的雕塑，随观察者的位置不同而变化。当你转过环岛时，中央的雕塑仿佛在与你的视点一起运动。此外，从圆形格栅上垂下的管状构件抽象地表现了Ajimu的葡萄架。部分构件为实心铁管，落在地面成为纪念碑的支柱。项目的配色参考了组成Ajimu景观的自然元素，也呼应了Ajimu传统石膏壁画中的淡雅颜色。

▼雕塑外观，external view of the statue ©Tetsuya YASHIRO

A monument on the central island of a roundabout in Ajimu, Usa City, Oita Prefecture, Japan. It was inspired by the mirror image of the mountains that would have been reflected in the Ajimu Basin, which was once a lake. To ensure visibility at the intersection, steel pipes of different lengths were hung at equal intervals. Like a statue shimmering on the surface of the water, it changes its appearance depending on the viewing position. When you go around the intersection with the monument at the center, the statue itself seems to be moving in sync with the movement of your viewpoint. By the way, the pipes hanging from the circular lattice-shaped shelves are an abstraction of the grape growing shelves in Ajimu. Some of the pipes are solid iron pipes that reach to the ground and serve as supports for the monument. The color scheme is inspired by the nature that makes up the Ajimu landscape. It is also the pastel colors of the plaster murals of the traditional culture of Ajimu.

▼鸟瞰，项目位于环岛中央
aerial view of the project located at the center of a roundabout ©Tetsuya YASHIRO

▼从道路看向雕塑，view to the statue from the road ©Tetsuya YASHIRO

▼雕塑随观察位置的不同而变化，statue changes with the viewpoint ©Tetsuya YASHIRO

▼悬挂的管状构件象征葡萄架
pipes hung from the circular trellis as an abstraction of the grape shelves ©Tetsuya YASHIRO

▼细部，details ©Tetsuya YASHIRO

▼夜景，night view ©Tetsuya YASHIRO

Title of project: Bon no Tana
Architect: Takao Shiotsuka
Location: Usa-city, Oita, Japan
Date of completion: March, 2021
Use: Monument
Structure: steel
Photography: Tetsuya YASHIRO
Movie: https://youtu.be/PxSLlBYYyQg

More：Takao Shiotsuka Atelier。更多请至：Takao Shiotsuka Atelier on gooood