Yakiniku Master, Shanghai, China by Golucci

非常感谢古鲁奇建筑咨询有限公司 将以下内容授权gooood发行。更多关于：Golucci on gooood
Appreciation towards Golucci International Design for providing the following description:

载体
电脑是软件的载体，在餐厅裡，器皿是食物的载体，餐桌是器皿的载体，许多故事发展在餐桌上。树枝的放射状时常让我们联想起人脉关系树状图，本案设计师试图利用树枝这个意象，反射出人类交流的状态，透过树枝的转换，成为餐桌的佈局，创造了一种很少见的特别用餐体验。 实际使用下，这样的餐桌出乎意料的受欢迎，人们错落坐在树枝之中用餐与交流，餐桌成为了更是人与人之间情感交流的载体。

Carrier
The computer is the carrier of the software. In a restaurant the plate is the carrier of the food, the table is the carrier of the plate, also many stories are developed on the table. The radial form of the tree branches always makes us think of the human contacts , which inspire a kind of very rare special dining experience we try to create.
When people actual use the table is unexpectedly popular in the restaurant, people scattered sit on the tree branch talk and laughing and eating. table become the carrier of communication of human being.

项目名称 : 烧肉达人 上海 复兴SOHO店
设计师(公司) : 古鲁奇公司
设计团队 : 利旭恒 , 赵爽 , 郑雅楠
项目位置 : 中国上海
项目面积 : 250平方米
完成时间 : 2015年10月
摄 影 : 孙翔宇

Project Name: Yakiniku Master
Designer (Design company): Golucci International Design
Design team: Lee Hsuheng, Zhao Shuang, Zheng Yanan
Location: Shanghai, China
Built area: 350m2
Completion (date): 2015. 10
Photographer: Sun Xiangyu

More:  Golucci International Design ，更多关于：Golucci on gooood