感谢 Sebastian Bergne 予gooood分享以下内容。更多关于他：Sebastian Bergne on gooood.
Appreciation towards Sebastian Bergne for providing the following description:
由Sebastian Bergne设计的Poise灯具是展览“Akari Unfolded”中展出的作品之一，该展览由Ymer & Malta公司策划，地点设在纽约的野口勇博物馆（Noguchi Museum）。
The Poise lamps designed by Sebastian Bergne are part of the exhibition Akari Unfolded: A collection curated and edited by Ymer & Malta and presented at the Noguchi Museum, New York.
Poise灯具以艺术家野口勇简洁质朴的作品为灵感来源，利用纸、铅、绳索和不锈钢等多种材料，打造出一项有着微妙平衡感的艺术作品。柔和的灯光令人联想到摄影工作室的场景。
Poise are inspired by the work of artist and designer Isamu Noguchi using simple materials and humble references. Paper, lead, cord and stainless steel combine to form carefully balanced compositions that project soft directional light in a way reminiscent of a photographic studio.
展览中展出的灯具均具备由平面向立体变形的神奇特质。Poise也不例外，它通过一种常见于纸袋的折叠手法被转变为介于实用设计与雕塑之间的事物，呼应了野口勇一贯的跨学科式的创新作风。
The magical metamorphosis of the Akari lamps from flat to three dimensional can also be found in Poise. Transformed from flat paper using a folding technique borrowed from the everyday paper bag they position themselves between practical design and sculpture, a territory all to familiar to cross-disciplinary innovator Noguchi.
Poise灯具分为吊灯、落地灯和台灯三种款式，由Ymer & Malta出品。展览将于2018年2月28日开放至2019年1月27日。
Poise lamps are available in suspension, standing and table top versions from Ymer & Malta. The exhibition runs from February 28, 2018 till January 27, 2019
More: Sebastian Bergne，更多关于他：Sebastian Bergne on gooood
很柔和的灯光
那么 在哪里才能买得到呢？
不知道为什么，第一眼想起了灯笼鱼。