非常感谢 Some Thoughts空间设计工作室 予gooood分享以下内容。更多关于他们，请至：Some Thoughts on gooood
Appreciation towards Some Thoughts for providing the following description:
功能性是一个真实、自主的存在，独立于任何具体的物质表现形式。在某种意义上，功能主义和“诗意”是相对立的。在蕉内深圳万象天地概念店的设计中，Some Thoughts取消了强行施加的“诗意”，尝试通过功能性全面主导空间从而达成一种理性的秩序。
Functionality is an authentic and autonomous existence, independent of any specific material manifestation. In a sense, functionalism and “poetry” are opposite. While In the design of Bananain Shenzhen MixC Concept Store, Some Thoughts has sought to deviated from the imposed “poetic” in space and tried to achieve a rational order by comprehensively organizing the space through functionality.
▼店铺外观
exterior view ©SFAP
在超越虚空的本质过程中，理性和机械动态影响着它们的构成体系。吊轨仓储传递了技术和地理位移的概念，其中技术工程的功能性通过存在的行为得到加强。在这种循环的运行周期下，某种秩序便以功能的形式出现，并伴随着对抽象、虚空的打破。
In the process of transcending the virtual essence, rationality and mechanical dynamics interplay in the space to impact on the store’s constituent systems. Railing Storage System hovering above the cabinets conveys the typology of technology and geographical displacement, in which the functionality of technical engineering is strengthened by its existence. Under the operation cycle, the circulation as well as the space narrative appear in the form of the system’s function, accompanied by the breaking of abstraction and emptiness.
▼店内空间
interior view ©SFAP
▼展示区
cabinet area ©SFAP
▼展示区内部视角
interior cabinet area ©SFAP
▼镜面细部
details ©SFAP
金属作为非常规的线条其强度与韧性支撑了功能性与效率的存在，而不断混合和凝固的碎石、胶和水等材料以人为的方式激活着自然，并使得有机物在结构之间输出强烈的视觉记忆。
In terms of material, the strength and toughness of metals support the existence of functionality and efficiency as in the appearance of unconventional lines, while materials such as gravel, glue and water, which are meticulously mixed and solidified, injecting a sense of nature in an artificial way, and making organic goods output strong visual memories for customers in between structures.
▼看向收银台
view of the counter ©SFAP
▼收银台区
the counter area ©SFAP
▼收银台细部
details of the counter table ©SFAP
没有功能则没有现实。在相对集约的面积条件下，我们将空间顶部设置了吊轨式的仓储体系取代了传统意义上的仓库。希望以更精准、复杂但高效的结构，区别于当下主流的空间表现形式。
▼顶部设置吊轨式仓储体系
hanging Rail Storage System on the ceiling ©Some Thoughts
Without function, there is no reality. Under the condition of a relatively intensive interior, we have replaced the traditional warehouse with a hanging Rail Storage System on the ceiling. This intially led to our design that aspires to be distinguished from the mainstream spatial expression nowadays, with a more accurate, complex yet efficient structure.
▼看向顶部吊舱
view of the hanging Rail Storage System ©SFAP
在蕉内深圳万象天地店的概念设计中，我们放弃对空间强加的“诗意”，从而衍生出空间本身的自由动线，而这种自由更是通过行为模式与功能的便利性来赋予。
In the conceptual design of Bananain Shenzhen MixC Concept Store, we gave up the “poetic” imposed within an interior, thus deriving the free circulation of the conceived space, and this freedom is endowed with the convenience of action mode and its functionality.
▼展架细节
details ©SFAP
▼轴测图
axonometric ©Some Thoughts
▼平面图
plan ©Some Thoughts
▼剖面图
sections ©Some Thoughts
项目名称：Bananain蕉内深圳万象天地概念店
Project Name：Bananain Shenzhen MixC Concept Srore
项目地点：深圳市南山区华润万象天地B1
Location：B1, Shenzhen MixC
空间与陈列设计：Some Thoughts空间设计工作室
Interior and Installation Design：Some Thoughts Spatial Design and Research Office工作室网站：somethoughts.cn
Website：somethoughts.cn
媒体问询：press@somethoughts.cn
Press Enquiry：press@somethoughts.cn
主持设计师：李京泽
Design Director：Jingze Li
设计师：李连琳琛
Project Designer：Linshen Lilian
项目业主：Bananain蕉内
Client：Bananain
主要用材：胶粘石、红铜不锈钢、亚克力、地砖、U型玻璃、肌理漆（以上材料供应商均为艾德金）
Materials：sticky stones, copper stainless steel, acrylic, floor tile, u-shape glass, texture paint
室内面积：95㎡
Floor Area：95㎡
设计时间：07/2021-09/2021
Design Period：07/2021-09/2021
建造时间：10/2021-12/2021
Construction Period：10/2021-12/2021
摄影：SFAP
Photography：SFAP
撰文及图纸由Some Thoughts提供
Project description and drawings provided by Some Thoughts
More: Some Thoughts空间设计工作室
更多关于：Some Thoughts on gooood
取消了强行施加的“诗意”，尝试通过功能性全面主导空间从而达成一种理性的秩序。
收银台那个材料是什么颗颗？
胶黏石
堆砌