感谢 DA bureau 予 gooood 分享以下内容。更多关:DA bureau on gooood
Appreciation towards DA bureau for providing the following description:
Radius58是一家现代眼镜连锁店,起源于圣彼得堡的同名眼镜品牌。而这家位于彼得罗格拉茨卡亚区Bolshoy大街的商店,则是该品牌创始人开的第三家店了。
Radius58 is a modern chain of eyewear stores originated in Saint-Petersburg with its eponymous eyewear brand. The store on Bolshoy Prospekt of the Petrogradskaya Side is already the third store opened by it founders.
▼项目概览,overall of the project © Sergey Melnikov
本次,项目团队采用了快闪式的设计概念,并决定与Resource咖啡猎人合作,在店铺中开设了一处咖啡角。这个咖啡角围绕在琳琅的商品中,除了提供普通咖啡外,还可以为顾客们烘焙特供的青咖啡。本项目可谓是Radius品牌的一个重要舞台,它不仅是一家新店,也为品牌树立了一个全新的身份,更成为了其新系列的开篇。在本项目中,Radius 58眼镜店的首家眼科检查室将不日开放,本次也是该品牌首次以眼镜店和咖啡店结合的形式向大众开放。
▼改造前,before renovation © DA bureau
▼分析图,diagram © DA bureau
This time, the team has chosen the concept of pop-up; they also decided to collaborate with the Resource Coffee Hunters and open a coffee corner inside, where, among other things, green coffee can be roasted specially for you. This project is an important stage for brand Radius: a new store, new identity, new collection, the first eye examination room (which will open a little later) and the first time when the space with a coffee corner is opened.
▼由充气块与镀锌板构成的收银台,the cash register is made of inflatable block and galvanized sheet © Sergey Melnikov
▼收银台近景,closer view of the cash register © Sergey Melnikov
设计概念的起点是Non-Objective设计工作室为该品牌设计的全新企业标识系统。在DA bureau的设计们看来,这套标识系统具有工业化与技术化的特征。因此,设计师希望将这种联系引入到室内设计中,而“快闪”则是对该语言转移的最好形式。
The starting point in creating the design concept, a new corporate identity developed by the design studio Non-Objective, is, in our opinion, very industrial and technical. We transferred these associations to the interior, and the idea of a pop-up was perfectly suited to its implementation.
▼店铺展陈区,glass display area © Sergey Melnikov
在项目中,设计师采用了一系列在建筑工地日常中可以看到的材料:充气块、石膏板轨道、混凝土、罗斯带、镀锌钢。这些简单的技术材料完美迎合了品牌的全新标识。
We used materials that can be seen daily at construction sites: aerated blocks, gypsum plasterboard rails, concrete, rothband, galvanised steel. These simple, technical materials are, in our opinion, very compatible with the new brand identity.
▼由滑轨与聚碳酸酯板构成的展架,display racks made of sliding rails and polycarbonate plates © Sergey Melnikov
▼展架细部,details of the racks © Sergey Melnikov
室内分为三个功能区:医生办公室(将于后续开放),主厅(眼镜店和咖啡角),以及咖啡座位区。由石膏板导轨和聚碳酸酯板构成的展架成为了空间中的主要元素。展架之间则坐落着一系列由充气块与镀锌钢台面构成的展台。所有展示元素都被明亮的蓝色窗帘所包围,这些窗帘将眼镜店与咖啡店统一为一个整体。这种处理手法虽然简单,但却非常实用。此外,镀锌钢的材质肌理也出现在部分墙体的装饰中。
The interior is divided into three functional areas: the doctor’s ofice (which will start working at a later point in time), the main hall (where both the glasses shop and a coffee corner are located) and the coffee area. The main elements are racks made of rails of plasterboard sheets with polycarbonate inserts. In between are massive volumes of gas-block racks, with galvanised steel worktops. And all this is enveloped by a bright blue curtain which gathers and unites the two shops into a single whole: quite simply, but also very functionally. We also used galvanised sheets in the finish.
▼咖啡角,coffee corner © Sergey Melnikov
综上所述,RADIUS 58快闪店是一个以鲜明的工业语言为主线的实验性项目。
Summing up, the RADIUS 58 project’s main line is a striking industrial experiment.
▼细部,details © Sergey Melnikov
DA bureau: Anna Lvovskaia, Boris Lvovskiy, Fedor Goreglyad, Maria Romanova
Project team: Anna Lvovskaia, Boris Lvovskiy, Fedor Goreglyad, Maria Romanova, Elizaveta Zholtaya, Olga Belyakova, Dmitrii Zinenkov
Location: Russia, Saint-Petersburg, Bolshoi Prospekt P.S.
Year of implementation: 28/1 2022
Area: 50 m2
Timescales: 2 months
Photography: Sergey Melnikov
More:DA bureau。更多关:DA bureau on gooood























方钢显得不那么精致
蓝色的魅力
有一丢丢细节
just so so!