来自Studio Dennis Parren对gooood的分享。更多请至:Studio Dennis Parren on gooood。
视频 Video
为期3天的低地音乐节是荷兰标志性的音乐节,今年Dennis Parren工作室为其创作了一座名叫lift的“灯塔”,这座高18米、变换莫测的灯光雕塑激发了音乐节上超过48,000名游客的好奇心和想象力。
从音乐节的主题“亲吻另一片天空”——全新世界、全新体验——中得到灵感,设计师为自己设定目标,即打造一座独一无二的雕塑,并从活力无限的环境中脱颖而出;同时雕塑也是一座灯塔,是聚会的中心,无论你站在音乐节的哪个角落,都可以一眼望见它。
For this year’s Lowlands Festival we created ‘Lift’, a continuously changing, mystical, 18m high light sculpture that sparked the curiosity and imagination of more than 48.000 visitors during this 3 day iconic music festival in The Netherlands.
Inspired by the festival’s theme ‘Kiss Another Sky’, the dream of another world, and the excitement of experiencing something completely new, we set ourselves the goal to create a unique sculpture that would stand out in this energetic surrounding, a tower of light to function as a central meeting point, a point of orientation, that can be seen from everywhere.
这座18米高的雕塑内部装有一块可移动的LED平板,通过发光改变投射在塔楼外表面的影子的颜色,在嘈杂、激越的音乐节氛围下,营造一种截然相反的平静的、祥和的气氛。
Inside the 18m high sculpture there was a moving LED platform that projected both black & white, and coloured shadows on the outside of the tower, creating a calm, almost serene experience to contrast the busy, loud and energetic elements of the festival.
在这座尺度远大于人的雕塑中,我们想要呈现给观众的是同样一簇白光,用不一样的方式照射会产生不一样的影子。对一些人来说,它提供了有趣的神秘感,对另外一些人,则是一个带有挑战性的谜题……
With this larger than life tower we wanted to show the audience white light in two different ways, resulting in two different kinds of shadows. Being an entertaining mystery to some, and a challenging puzzle to others…
项目之初,低地音乐节的主办方MOJO找到我们,希望为其创作一座灯光雕塑。音乐节总监Eric van Eerdenburg 说:“在看过Studio Dennis Parren魔幻的CMYK灯之后,为它的优雅所吸引,开始好奇如果把它放大20倍会是什么样子……”
恰如你想象的,音乐节上充斥着音乐、兴奋、能量和兴致高昂的观众,他们渴盼看到前所未见的东西。带着这样的认知,我们开始创作一座能在Kendrick Lamar、Major Lazer 、The Chemical Brothers之流的音乐大家中间也能表演自如的临时性雕塑。
About the realisation of this project
MOJO, the organisation behind Lowlands approached us to create a unique light sculpture for this year’s festival. “I came across Studio Dennis Parren’s magical CMYK lamp and was so intrigued by its elegance, that I wondered how it would look if it were to be 20x bigger…” says Eric van Eerdenburg, festival director of Lowlands.
As you can imagine, a festival like Lowlands is filled with music, excitement, energy and happy people. Happy people with high expectations, looking to experience something they’ve never seen before. With that in mind we set out to create Lift, a temporary sculpture that would be a performance on its own amongst artists like Kendrick Lamar, Major Lazer and The Chemical Brothers.
这座18米高的雕塑由脚手架搭建而成,其上嵌有80块三角形的帆布,通过250米的钢索和总长度超过1000米的等分的横条打造奇幻的阴影效果。塔楼内的灯光发射器是一块电脑控制的LED平板,其上装有4个LED灯泡,能发出超过1000瓦的亮光,且能够上下移动。
The 18 high sculpture made out of scaffolding was built by the very best climbers you can find, and fitted with 80 triangular banners, 250m of steel cables and over a 1000m of evenly divided straps to create the shadow effects. The ‘light-robot’ inside the tower consisted of a computer-controlled LED platform that was fitted with 4 LEDs producing over 1000W of bright light and moved up and down in sync with the program of the light.
Dennis Parren说:“这是一个很棒的项目,从开始跟低地音乐节的团队共同研究草图到建造出来,并看着它矗立在音乐节的中心。对我们工作室而言,它是一个崭新的篇章,为之后的创作带来灵感。”
“This has been a great project to work on, from working together with the Lowlands-team at the drawing table, to realising the sculpture and seeing it come to life in the middle of such a great festival like Lowlands.” says Dennis Parren. “It’s a new chapter for our studio and gave us a lot of inspiration and ideas for new and future projects!”


















发表评论
你需要先 才能发表评论
社交登录