Gold souk / Liong Lie Architects

荷兰鹿特丹Liong Lie Architects给gooood分享了他们近期作品—欧洲最大的黄金室内市场。这座市场外观就像是金砖一样，内部则是全黑色，给人留下深刻的影响。更多请至：Liong Lie Architects on gooood 

客户
我们的客户是欧洲最大的室内市场——荷兰贝弗韦克集市。黄金市场将是黄金交易商和金器商出入的新建筑，他们现在每周末沿着贝弗韦克集市东区的金街聚集。

设计
建筑物有一个35米长的外观，一瞥之下，参观者就能够了解他们在这里会发现什么：所有闪闪发光的都是金子！入口很显眼。“块金”建筑在此处打开门，提供通向“藏宝洞穴”的入口，真正的黄金宝藏安全地陈列在里面。

与引人注目的外表相反，建筑物的内部设计非常低调。一切都是黑色，甚至反光的地面和天花板也是黑色。再加上室内的灯光，人们的注意力会被引向黄金交易商们陈列的珠宝的闪光！终究，黄金才是这里的主角。

建筑物及周边的设计将安全和防“崩塌”保护也考虑在内。倒角锥状并不仅仅是功能性的——它们的三角外形还强化了外观的设计，并与黄金市场的特点相符合。

概念开发与 Leaders against routine公司合作。

Client
The Bazaar in Beverwijk, The Netherlands, the biggest indoor market of Europe, is our client. The Goud souk (“Gold souk”) will be the new building for the gold dealers and goldsmiths, who now gather each week-end along the Goudstraat (“Goldstreet”) at the Eastern Market of the Bazaar.

Design
The exterior is defined by a 35 meter long facade that explains the visitors in a glance what they can find here: all that glitters is gold! The entrance is clearly marked. Here, the ‘nugget of gold’ has opened up to provide access to the ‘cave’ where the real golden treasures are safely displayed.

Contrary to the exterior of the building, which is very visible and prominent, the design of the interior is very modest. Everything is black, even the reflective floors and ceiling. In combination with the lighting, the attention is directed to the shining of the displayed jewelry of the gold dealers! And in the end, that is what it’s all about.

The building and its surroundings are designed in such a way with safety and ‘crash’ protection as part of the design. The inverted pyramids aren’t just functional – because of their triangular form they also enhance the design of the facade and match with the character of the Goud souk.

Concept development in collaboration with Leaders against routine.

执行
黄金市场的金色外壁由三角形式样的立体挂屏组成。通过在整个表面按各个不同方向重复安装这些挂屏，形成了一个吸引眼球的多样化外观。再加上挂屏之间的照明，金色外壁日夜发出金灿灿的闪光。

黄金市场内部布局设计的力量在于简洁：展示柜的多刻面外形带来了非常大的展示表面以及卓越的清晰度。珠宝的陈列实际上延伸到大厅内部。

Execution

The golden facade of the Goud souk consists of relief panels with a triangular pattern. By repeating these panels throughout the whole facade with a varied orientation, a very diverse facade emerges, a real eye catcher. Thanks to the lighting between the panels, the golden facade shimmers day and night.

The power of the layout design of the interior of the Goud souk is the simplicity: the faceted form of the display cases provides a very large show case surface and excellent visibility. The displays of the jewelry are in fact extended into the hall.

工期
黄金市场在2015年年初建成。客户和未来的租客对这一方案持肯定和乐观态度，尤其是其设计和视觉效果。仅一个大厅里都是黄金交易商，对黄金市场的租客和参观者来说都是一种非常强烈的印象。外观像金条的建筑，里面是一个秘密洞穴，藏着四十大盗的劫掠物。

Phase
The Goud souk is completed beginning of 2015. The client and future tenants are very positive and enthousiastic about the plan, especially about the design and the visual experience. Only one big hall, with just gold dealers, a very strong concept for both tenants and visitors of the Goud souk. And all this in a building that looks like a gold bar, with a secret cave inside, containing the loot of the forty thieves.

Program                      29 jeweler shops
Status                          Completed February 2015
Size                              1430 m²
Location                       Beverwijk (de Bazaar), The Netherlands
Client                            De Bazaar
Architect                       Liong Lie Architects
Design team                Roeland de Jong, Martijn Huijts, Rajiv Sewtahal,
                                      Michael Schuurman, Jakub Pakos, Miodrag Stoianov, Laura Juan López
Brand positioning       Leaders against routine, Barbara van Veen
Photography          Hannah Anthonysz

MORE:   Liong Lie Architects，更多请至：Liong Lie Architects on gooood