非常感谢Mathieu Lehanneur将英文介绍和项目图片授权gooood发行。更多请至:Mathieu Lehanneur on gooood
Appreciation towards Mathieu Lehanneur for providing the following description:
“如果梦游仙境的桃乐丝喜欢摇滚,那么她将不舍离开这里”法国设计师Mathieu Lehanneur在巴黎一个面积超过1000平米的阁楼上设计了一个树冠之间的悬浮天地—Electric场馆。巨大的电线交织成细黑的树木。
‘If Alice in Wonderland had liked rock this is where she would have spent her days and nights…’ summarizedMathieu Lehanneur. Electric, the new cultural platform in Paris, is already an event in itself: a 1,000 m2penthouse in which the designer has devised a canopy of sound suspended between heaven and earth, monumental electrical braids emerging like pitch black trees.
白昼黑夜,这里都魔力无边。场馆包含隔音室,80平米露台,混录台,休息室。从这里看到的巴黎是美丽的,埃菲尔铁塔就在不远处。中午这里是一个短暂的午餐厅,从黄昏到天明,这里都是酒吧+摇滚俱乐部。这里还有一系列的灵活布局+视频投影,可以为客户提供定制服务。这里是巴黎的摇滚重地。
Impressive by day, magical by night, Electric is a venue which never sleeps. A lounge interspersed with soundproofed modules and an 80m2 terrace, Electric is a space equipped with a mixing console whose ballroom floor provides a new perspective over Paris, integrating the ring road as a perpetually moving graphic foreground facing the metal mesh of the Eiffel Tower.
An ephemeral restaurant at lunchtime, a lounge or a club from dusk ‘til dawn, Lehanneur and Ana Moussinet have designed a space which can also be freely customised through video projections and an infinite number of layouts available to its customers.
A huge trompe l’œil window onto the city, surrounded by streams of LED lights, is an ultimate nod to a new Versailles, Electric has already been chosen by We Love Art, and Kavinski for the global launch of his next album (watch the video), and Ducasse … Meanwhile there are already rumours about the installation of an enormous open-air swimming-pool on the site of the car park this summer. A result of the high creative demands of the management ensured by curator John Michael Ramirez whose range of artists contributes to the cultural distinction of the venue: Greater Paris has found its centre of gravity.
Electric
In association: John Michael Ramirez and Romain Dian (Régine, Schmuck and
Hippodrome de Longchamp…. www.groupe-haussmann.com)
Interior design: Mathieu Lehanneur in collaboration with the architect, Ana Moussinet.
Client: Viparis
Crédit photos jour : Felipe Ribon
Crédits photos nuit : Fred Fiol
MORE: Mathieu Lehanneur,更多请至:Mathieu Lehanneur on gooood























so fucking cool
amazing!
我想说巴黎的摇滚重地这么流弊,都从地下走到天上去了,不过看原文好像没看到rock什么事儿啊?更像是个高端club