Towards a New Matter by Milan Friedrich

感谢 Milan Friedrich 予 gooood 分享以下内容。更多关于他们，请至：Milan Friedrich on gooood 
Appreciation towards Milan Friedrich for providing the following description:

“走向新事物”（“Towards a New Matter”）是一个以材料为基础的研究项目。在这个项目中，设计师借助回收再生技术将牛仔布纤维转变为一种轻质吸音板材料。

Towards a New Matter is a material-based research project, in which denim fibers have been transformed through a recycling technique into a lightweight and sound absorbing panel material.

▼借助回收再生技术将牛仔布纤维转变为一种轻质吸音板材料，denim fibers have been transformed through a recycling technique into a lightweight and sound absorbing panel material

在过去四十年间，纺织工业的生产链已经发展成废物及污染的主要来源。到2018年，全球每年生产的800亿件服装中，75%的服装在穿着较短的时间后就被丢弃了。如今，纺织品废弃物和设计创新之间的矛盾为人们提出了一个有趣的挑战：是否能够将纺织品废物转变为一种新的可持续材料，再次应用到我们的生活中？借助基础材料处理技术和制造工艺的发展，纺织纤维可以转化为一种新型的面板材料。这种可生物降解的单一材料的生产不需要添加化学物质，完全由自然材料和当地产生的废物和废料构成。

▼视频，video

The textile industry’s production chains have been evolving into key waste and pollution generators over the last forty years. By 2018, from the 80 billion garments produced globally every year, 75% are discarded after being worn for a short time. The current gab between textile waste and design innovation poses an interesting challenge: Could it be possible to turn textile waste into a new and sustainable material that can be integrated into our daily life? Through rudimentary material manipulation techniques and the development of manufacturing processes, the textile fibre could be transformed into a new panel material. This biodegradable mono-material has been created without the need of adding a binding chemical, as it is entirely composed of natural resources and locally generated waste and scraps.

▼可生物降解的单一材料的生产不需要添加化学物质，完全由自然材料和当地产生的废物和废料构成，it is entirely composed of natural resources and locally generated waste and scraps

这种制造工艺可以将回收的织物纤维转变为可模块化扩展部件，这些部件可以作为空间分隔结构安装在建筑内，根据客户的需求在房间内形成空间细分或新的房间。

This manufacturing process has allowed recycled textile fibers to be converted into modular expandable elements that can be arranged within architectural spaces, into space-separating structures, thus generating spatial subdivisions or rooms within rooms, according to the user’s need.

▼制造工艺可以将回收的织物纤维转变为可模块扩展部件，this manufacturing process has allowed recycled textile fibers to be converted into modular expandable elements

▼模块化的部件相互组合 ，可作为空间分隔墙，modular elements connect together and can be arranged within architectural spaces, into space-separating structures

这种新型材料具有很高的强度和石材般的美感，且又不失织物的温暖和柔软感。对废弃纺织品的研究发展成一种新的生产技术，有利于促进纺织品减少浪费、再利用和循环的原则。

The resulted elements have a high strengths and a stone-like aesthetics without loosing the warm and soft tactility of textiles. What began as a research of discarded textiles, became a production technique that can be contribute to apply the principles of reduction, reusing and recycling of textile.

▼新型材料具有很高的强度和石材般的美感，且又不失织物的温暖和柔软触感，the resulted elements have a high strengths and a stone-like aesthetics without loosing the warm and soft tactility of textiles

▼细节，detail

More： Milan Friedrich。更多关于他们：Milan Friedrich on gooood