感谢 line+ 予gooood分享以下内容。更多关于他们,请至:line+ on gooood
Appreciation towards line+ for providing the following description:
“未来的企业总部,不再只是办公、研发与生产的功能叠加,更重要的是顺应时代变革与产业发展的趋势,重新组织不同功能之间的关系,并为企业未来的成长与变化预留足够的空间弹性。”
——朱培栋
“The corporate headquarters of the future is no longer simply an accumulation of office, R&D, and production spaces. More importantly, it must respond to shifts in the times and in industry, reorganize the relationships among different functions, and leave sufficient spatial flexibility for the company’s future growth and transformation.”
—— Peidong Zhu
▼立体庭院与公共步道,Layered courtyard and public walkways © 陈曦工作室
由line+联合创始人、主持建筑师朱培栋担任项目主创及总建筑师,率领设计团队为国内智慧城市综合服务领域的高新技术企业——华是科技,主持华是未来科技中心的建筑设计,统筹建筑、室内、景观、幕墙及灯光等多专业协同工作,全程把控从概念设计到实施落地的设计品质,探索面向未来企业组织方式的总部空间新范式。
Led by Peidong Zhu, co-founder and chief architect of line+ and the project’s lead designer and chief architect, the line+ team undertook the architectural design of WHYIS Future Technology Center for WHYIS Technology, a Chinese high-tech enterprise specializing in integrated smart-city services. The team coordinated architecture, interior design, landscape, façade, and lighting, ensuring design quality from concept through construction while exploring a new spatial model for headquarters that can accommodate future forms of corporate organization.
▼华是未来科技中心外观,Exterior of WHYIS Future Technology Center © 陈曦工作室
▼曲线连接的办公体量,Office volumes linked by curved spaces © 陈曦工作室
面对总部功能日益复合、组织关系持续变化的发展趋势,line+将总部理解为一个开放、互联且具有生长弹性的空间系统。设计的重点不在于如何容纳更多功能,而在于如何突破传统总部相对独立、层级分明的空间组织方式,让不同部门、不同工作场景之间建立更加直接而灵活的联系,并为企业未来的扩展、分合与协同预留弹性。
As headquarters programs become increasingly complex and organizational relationships continue to evolve, line+ understands the headquarters as an open, interconnected spatial system capable of growth. The design focuses not on accommodating more functions, but on moving beyond the relatively isolated and hierarchical organization of conventional headquarters. It creates more direct and flexible links between departments and working scenarios, while leaving room for future expansion, subdivision, recombination, and collaboration.
▼临近绿地的玻璃立面,Glazed façade beside the landscape © 陈曦工作室
基于这一判断,line+提出以“立体互联”为核心的总部空间组织策略:三个相互交织的Y型单元,通过多层次的水平连接与独立的垂直交通系统,形成可分可合的立体空间网络。庭院、架空层、空中平台与共享空间嵌入其中,让交流与协作不再局限于特定的公共场所,而是自然融入日常工作路径,形成兼具独立性、协同性与开放性的未来总部。
From this premise, line+ proposed a headquarters strategy centered on three-dimensional connectivity. Three interwoven Y-shaped units form a spatial network that can operate either together or independently, combining multi-level horizontal links with separate vertical circulation systems. Courtyards, open ground floors, elevated platforms, and shared spaces are embedded throughout, allowing communication and collaboration to become part of everyday movement rather than remain confined to designated communal areas. The result is a future headquarters that balances independence, collaboration, and openness.
▼暮色中的总部园区,The headquarters at dusk © 陈曦工作室
从“物联”到“互联”:企业逻辑的空间转译
FROM THE INTERNET OF THINGS TO INTERCONNECTIVITY: Translating Corporate Logic into Spatial Form
一座面向未来的企业总部,不只是办公、生产等功能的物理容器,更应成为企业技术基因、组织方式与发展愿景的空间表达。
A future-oriented corporate headquarters should be more than a physical container for offices, production, and other functions. It should also give spatial expression to the company’s technological DNA, organizational model, and vision for growth.
▼入口与Y形支撑,Entrance and Y-shaped supports © 陈曦工作室
华是未来科技中心位于杭州余杭区闲林工业园板块,地处城西科创大走廊的产业创新集聚区。项目需要在狭长基地内同时容纳总部办公、研发、生产制造与配套服务。面对高度复合的功能与企业持续发展的不确定性,设计首先思考的并非“如何分区”,而是“如何建立联系”——让不同产业环节既能高效独立运行,又能在企业成长过程中持续协同、重组与扩展。
▼区位图,Site Location © line+
WHYIS Future Technology Center is located in the Xianlin Industrial Park area of Yuhang District, Hangzhou, within an industrial innovation cluster along the Hangzhou West Science and Technology Innovation Corridor. The project brings headquarters offices, R&D, manufacturing, and support services together on a long, narrow site. Faced with this highly complex program and the uncertainty of continued corporate growth, the design began not by asking how to divide the functions, but how to connect them—allowing each part of the industrial chain to operate efficiently and independently while continuing to collaborate, reorganize, and expand as the company evolves.
▼连续的城市界面,Continuous urban frontage © 陈曦工作室
▼建筑转角,Building corner © 陈曦工作室
这一判断也来自华是科技自身的技术逻辑。企业长期深耕智慧城市综合服务领域,以物联网、大数据与人工智能等技术构建城市数字化解决方案,其核心正是不同节点之间的感知、传递与协同:单一节点并不构成系统,连接才使整体发生。
This approach also grows from the technological logic of WHYIS Technology itself. The company has long focused on integrated smart-city services, using the Internet of Things, big data, artificial intelligence, and other technologies to develop digital urban solutions. At their core lie perception, transmission, and coordination among different nodes: a single node does not make a system; connection is what enables the whole to function.
▼园区鸟瞰,Aerial view of the campus © 陈曦工作室
line+由此将“连接”转译为空间组织,并结合企业标识提取Y型空间单元。Y型并非一个被反复复制的形式母题,而是一种多向连接的组织原型:三个单元通过延展、错位与咬合,将生产、研发、办公与共享功能交织于同一体系,同时保持各自独立运行与阶段性调整的可能。从“物联”到“互联”,企业的技术逻辑由此转化为总部的空间逻辑:建筑不再以功能分隔建立秩序,而以关系组织形成一个能够持续重组、伴随企业生长的总部网络。
▼场地演绎,site evolution © line+
▼概念体块模型,Conceptual Massing Model © line+
line+ translated this idea of connection into spatial organization, deriving a Y-shaped unit from the company’s visual identity. The Y is not a formal motif repeated for its own sake, but an organizational prototype for multidirectional connection. Through extension, displacement, and interlocking, three units weave production, R&D, offices, and shared programs into one system while preserving the possibility of independent operation and phased adjustment.From the Internet of Things to interconnection, the company’s technological logic becomes the spatial logic of its headquarters. Rather than establishing order through functional separation, the architecture organizes relationships into a headquarters network that can be continuously reconfigured as the company grows.
▼建筑与周边景观,Architecture and surrounding landscape © 陈曦工作室
▼阳光下的玻璃立面,Glazed façade in sunlight © 陈曦工作室
从连续界面到交织空间:整体性与开放性的并置
FROM CONTINUOUS FRONTAGE TO INTERWOVEN SPACES: Balancing Unity and Openness
项目位于杭州未来科技城上市企业创新园内,东临圣地路,北接闲兴路,面向城市主干道呈狭长形展开。面对周边80米、100米乃至更高的建筑,约40米高的华是未来科技中心并未在高度上竞争,而是顺应地块的长尺度,以水平延展的连续界面建立完整而鲜明的总部形象。
The project stands within the Listed Companies Innovation Park in Hangzhou’s Future Sci-Tech City. Bordered by Shengdi Road to the east and Xianxing Road to the north, the project takes on an elongated form along the city’s main thoroughfare. Surrounded by buildings rising 80, 100 meters, and higher, the approximately 40-meter-tall WHYIS Future Technology Center does not compete in height. Instead, it follows the site’s elongated proportions, using a continuous horizontal frontage to establish a coherent and distinctive headquarters identity.
▼建筑正面与下沉庭院,Front elevation and sunken courtyard © 陈曦工作室
这种整体性并非将不同功能简单包裹于同一体量之中。生产、研发与办公在内部彼此交织,在城市界面上则保持统一,使总部呈现为一个整体。但长尺度的连续界面也容易形成封闭与压迫,设计将采光、通风与公共空间共同纳入体量推演,以三个Y型单元的切分与穿插主动拆解体量,在保持整体性的同时形成多向渗透的空间关系。
▼形体生成,Massing generation © line+
This sense of unity does not come from simply wrapping different functions within a single volume. Production, R&D, and office programs interweave internally while maintaining a unified presence along the urban frontage, allowing the headquarters to read as a whole. Yet a continuous frontage at this scale can also feel enclosed and oppressive. The massing study therefore considered daylight, ventilation, and public space together. By dividing and interweaving three Y-shaped units, the design actively breaks down the volume while preserving overall coherence and creating a spatial system permeable in multiple directions.
▼庭院与外部连接空间,Courtyard and outdoor connections © 陈曦工作室
体量的拆分不仅带来形式上的变化,也实现了环境性能的提升。在今天,建筑性能已不再只是那些容易被忽视的技术参数,而是关切到长期工作于其中的员工身心健康的重要指标。
The division of the massing changes more than its form; it also improves environmental performance. Today, building performance is no longer a set of technical parameters that can be easily overlooked, but an important measure that directly affects the physical and mental well-being of those who work in the building over time.
▼叠层的空中平台,Layered elevated terraces © 陈曦工作室
设计通过对不同形体方案的风、光、热环境进行模拟分析与反复推演,在空间组织、建筑形态与环境性能之间寻求综合平衡,使最终形态不仅回应功能与空间需求,也获得更加均衡的环境表现。风环境模拟显示,单元之间打开的风廊减少了10米高度庭院内的低风速区域,并改善建筑迎风面与背风面的空气流动;在24米高度,穿插展开的体量使建筑中段保持连续的通风路径,为园区风环境和室内自然通风创造了更有利的条件。
▼风环境分析,Wind environment analysis © line+
Through repeated simulation and evaluation of wind, daylight, and thermal conditions across different massing options, the design seeks an integrated balance among spatial organization, architectural form, and environmental performance. The final form responds not only to functional and spatial needs, but also achieves a more balanced environmental outcome.Wind simulations show that the corridors opened between the units reduce low-velocity zones in the courtyards at a height of 10 meters and improve airflow across both the windward and leeward façades. At 24 meters, the interwoven volumes maintain a continuous ventilation path through the middle of the building, creating more favorable conditions for the park’s wind environment and for natural ventilation indoors.
▼内凹庭院界面,Recessed courtyard frontage © line+
▼平台望向城市,View from the terrace towards the city © 陈曦工作室
▼平台与开放楼梯,Terrace and open staircase © 陈曦工作室
与此同时,由于场地沿东西向展开,原始长条体量的南向采光受到限制。经过拆分与扭转,建筑形成更多朝向的采光界面。优化后的空间采光自主率相对提升约65%,室内年平均照度提升约50lx。
▼采光分析,lighting analysis © line+
Because the site extends east–west, the original bar-shaped volume had limited access to southern daylight. After the mass was divided and rotated, the building gained daylight-facing surfaces in more orientations. In the optimized scheme, spatial daylight autonomy increases by approximately 65%, while average annual indoor illuminance rises by about 50 lx.
▼室内外过渡空间,Transition between interior and exterior © 陈曦工作室
▼连接不同体量的开放空间,Open spaces connecting the volumes © 陈曦工作室
这些被打开的空间进一步成为总部公共生活的载体。Y型单元之间的夹角转化为空中平台,使原本单向铺陈的长界面形成虚实交替、可穿越的空间序列。底部架空连接城市与园区,空中平台串联不同楼层与功能单元,多尺度绿化嵌入立体路径;办公、会议、洽谈与休憩围绕共享节点展开,使人在建筑中的移动成为穿行于庭院、平台与绿意之间的连续体验,也让不同团队之间的交流与偶遇自然发生。
These openings also become settings for the public life of the headquarters. The angles between the Y-shaped units turn into elevated platforms, transforming a one-directional frontage into a permeable sequence of solid and void. The open ground floor links the city with the park; elevated platforms connect different levels and program units; and planting at multiple scales is embedded along three-dimensional routes. Offices, meeting rooms, discussion areas, and places to rest gather around shared nodes. Moving through the building becomes a continuous experience of courtyards, platforms, and greenery, while encounters and exchanges between teams arise naturally.
▼立体景观与建筑界面,Layered landscape and building frontage © 陈曦工作室
与此同时,三个Y型单元既彼此连接,又保留相对独立运行的可能,可随企业规模与使用需求变化进行分割、扩展与重新整合。整体与开放、连接与独立,由此不再彼此对立,而被统一在同一套空间结构之中。建筑既建立稳定的企业形象,也成为支持交流、协同与持续生长的开放型总部。
▼可分可合的平面组成,Composed of separable and combinable planes © line+
The three Y-shaped units are connected yet capable of operating with relative independence. They can be divided, expanded, and recombined as the company’s scale and needs change. Unity and openness, connection and independence, are no longer opposites, but are integrated within the same spatial structure. The building establishes a stable corporate identity while serving as an open headquarters that supports exchange, collaboration, and continued growth.
▼庭院中的步行系统,Pedestrian routes through the courtyard © 陈曦工作室
从单中心到分布式网络:让连接进入日常动线
FROM A CENTRALIZED CORE TO A DISTRIBUTED NETWORK: Embedding Connections into Everyday Circulation
传统多塔楼总部通常采用“公共底座+独立塔楼”的单中心组织模式:底部集中布置公共服务与配套功能,各塔楼通过垂直交通与底座相连,分别承载不同部门与业务。空中连桥的引入,进一步建立了塔楼之间的水平联系,缩短了跨部门的交通路径,但整体仍以相对独立的垂直单元为主。
Conventional multi-tower headquarters typically follow a single-center model of a shared podium plus independent towers. Public services and amenities are concentrated at the base, while each tower connects vertically to the podium and accommodates a different department or business unit. Skybridges add horizontal links and shorten cross-department travel, but the overall organization still consists primarily of relatively independent vertical units.
▼围合庭院与连接平台,Enclosed courtyard and connecting terraces © line+
随着企业组织方式日益趋向扁平化、分布式与跨部门协同,总部空间也需要从单中心的层级组织,转向更加开放、多节点互联的网络结构,使不同部门不再依赖单一中心,而能够建立更加直接、灵活的协作关系。设计由此突破传统的塔楼连接模式,以三个相互交织的Y型单元构建立体网络。三个垂直交通核分别服务于不同功能单元,并通过多个楼层的水平连接相互贯通。这种连接不再局限于单一的空中连桥,而是由建筑主体功能空间、共享平台与交通路径共同构成,使不同部门能够在多个标高直接联系,形成更加紧密的空间关系。
▼ 空间组织模式演变,Evolution of spatial organization patterns © line+
As corporate structures become flatter, more distributed, and more collaborative across departments, headquarters space must also move from a single-center hierarchy toward a more open, multi-node network. Departments should no longer depend on one central hub, but should be able to form more direct and flexible working relationships.The design therefore moves beyond the conventional tower-connection model, using three interwoven Y-shaped units to construct a three-dimensional network. Three vertical circulation cores serve different program units and are linked horizontally across multiple floors. Connection is no longer limited to a single skybridge; it is formed collectively by the building’s primary program spaces, shared platforms, and circulation routes. Departments can connect directly at several levels, producing a closer spatial relationship.
▼公共空间与建筑体量,Public space and building volumes © 陈曦工作室
体量错动形成的空中庭院、共享平台与架空空间,进一步成为网络中的公共节点。不同标高通过连桥与步行路径串联,茶水、休息、会议与非正式交流空间则嵌入建筑交接与路径转换的位置,使交通、工作与交流空间相互渗透。
▼ 立体公共休闲系统,Three-dimensional public leisure system © line+
Elevated courtyards, shared platforms, and open ground-level spaces created by the displaced volumes become public nodes within this network. Bridges and pedestrian routes connect different levels, while pantries, lounges, meeting spaces, and informal discussion areas occupy points where building segments meet and routes change direction. Circulation, work, and exchange thus overlap.
▼连接上下层的室外楼梯,Outdoor staircase linking different levels © 陈曦工室
公共空间因此分布于整个立体网络之中。人在办公、研发与生产空间之间移动时,自然经过平台、庭院与共享节点,交流不再依赖特定场所,而成为日常路径中持续发生的行为。相较于传统单中心、多塔式布局,这种网络化组织提升了跨部门人员的偶遇与协作机会。基于空间深度、整合度、垂直交通运力及组织协作频率等指标,经Z-score标准化与加权综合评价,项目整体空间使用效率有机会提升25%—35%。Public space is thus distributed throughout the three-dimensional network. As people move among offices, R&D spaces, and production areas, they naturally pass platforms, courtyards, and shared nodes, making interaction a regular part of everyday routes.
Compared with conventional single-center, multi-tower layouts, this networked organization creates more opportunities for chance encounters and collaboration across departments. A weighted composite assessment, using Z-score standardization of indicators such as spatial depth, integration, vertical circulation capacity, and the frequency of collaboration within the organization, suggests that the project’s overall space-use efficiency could increase by 25–35%.
▼入口大厅,Entrance lobby © 陈曦工作室
▼大厅中的结构与光线,Structure and light in the lobby © 陈曦工作室
在标准层组织中,设计将传统居中的核心筒移至一侧,以偏心集中式布局释放更完整、连续的使用空间,为办公、研发与生产提供更高的平面自由度。双楼梯系统则兼顾企业自用与未来分割出租的可能,使不同单元在保持网络连接的同时,也具备相对独立的交通组织与运营管理能力。
▼ 核心筒分析,Core analysis © line+
On the typical floors, the design shifts the conventionally central core to one side. This eccentric, concentrated layout releases a more complete and continuous floorplate, giving office, R&D, and production spaces greater planning freedom. A dual-stair system supports both owner occupation and possible future subdivision for leasing, allowing different units to retain network connections while maintaining relatively independent circulation and operational management.
▼建筑与远山,The building and distant hills © 陈曦工作室
从空间逻辑到建筑表达:以统一体系容纳复杂需求
FROM SPATIAL LOGIC TO ARCHITECTURAL EXPRESSION: Accommodating Complexity Through a Unified System
生产、研发与办公被纳入同一总部体系,也带来不同的采光、通风、开启与使用需求。设计并未让这些差异直接显现为复杂的建筑表情,而是通过统一的立面与构造体系加以整合,在适应多元使用的同时维持建筑整体的秩序。
Bringing production, R&D, and offices into one headquarters system also introduces different requirements for daylight, ventilation, operable openings, and use. Rather than allowing these differences to produce a visually complicated building, the design integrates them through a unified façade and construction system, accommodating varied uses while maintaining an overall architectural order.
▼立面细部,Façade detail © 陈曦工作室
立面延续内部交织叠合的空间秩序,以水平线条强化长尺度体量的延展。两层作为一个基本立面单元,在重复中建立稳定尺度,使复杂的体量关系最终呈现为克制、清晰的视觉秩序。
The façade extends the interwoven spatial order of the interior, using horizontal lines to reinforce the elongated massing. A two-story module establishes a stable scale through repetition, bringing the complex volumetric relationships into a restrained and legible visual order.
▼两种立面体系的交接,Junction of the two façade systems © 陈曦工作室
框架式幕墙以大面积固定玻璃保证采光,并将隐藏式开启系统纳入整体构造,使不同空间的自然通风需求不破坏立面的完整性。
▼立面系统,Façade System © line+
The framed curtain wall uses large fixed-glass panels to secure daylight and integrates concealed operable vents into the overall assembly, meeting the natural-ventilation needs of different spaces without compromising the façade’s integrity.
▼立面转角细节,Façade corner detail © 陈曦工作室
▼树荫中的玻璃立面,Glazed façade in the shade of trees © 陈曦工作室
超白玻璃、水晶灰玻璃与金属线条共同构成轻透的界面,通过反射、透射与细部尺度的控制,进一步消解长尺度体量的厚重感。
▼幕墙节点,Curtain Wall Detail © line+
Ultra-clear glass, crystal-gray glass, and metal lines form a light, transparent envelope. Controlled reflection, transmission, and detailing further reduce the visual weight of the elongated massing.
▼曲面幕墙细节,Curved curtain wall detail © 陈曦工作室
▼平台与幕墙的交接,Junction of terrace and curtain wall © 陈曦工作室
从空间组织到立面构造,设计始终遵循同一判断:以稳定的建筑秩序容纳复杂与变化,为使用保留弹性,而不让差异转化为视觉上的失序。
From spatial organization to façade construction, the design follows one consistent principle: a stable architectural order should accommodate complexity and change, preserve flexibility in use, and prevent difference from becoming visual disorder.
▼庭院与悬挑平台,Courtyard and projecting terrace © 陈曦工作室
项目建设过程中,曾有周边市民误以为这里正在建造一座图书馆。这种“误读”恰好印证了设计所追求的空间气质:即使身处产业园区,总部建筑也不必只表达效率,同样可以具有公共建筑般的开放性与日常感。
During construction, some local residents mistook the project for a new library. This “misreading” aptly confirms the spatial character the design sought to create: even within an industrial park, a headquarters need not express efficiency alone; it can also offer the openness and everyday accessibility associated with a public building.
▼沿街建筑界面,Street-facing frontage © 陈曦工作室
从功能复合到立体互联:一种新的总部关系
FROM FUNCTIONAL INTEGRATION TO 3D INTERCONNECTIVITY: A New Model for Corporate Headquarters
华是未来科技中心的探索,始于对企业总部组织方式的重新思考。当工作模式从相对独立走向跨部门协同,企业组织从层级化走向扁平化与分布式,建筑也需要从功能的容纳转向关系的重构。
The exploration behind WHYIS Future Technology Center began with a reconsideration of how corporate headquarters are organized. As working modes shift from relative independence toward cross-department collaboration, and corporate structures move from hierarchy toward flatter, distributed models, architecture must move from accommodating functions to reconstructing relationships.
▼园区与城市环境,Campus and urban context © 陈曦工作室
▼夜景,Night view © 陈曦工作室
从单中心到多节点,从功能分隔到立体互联,华是未来科技中心尝试以一种更加开放、灵活的空间组织方式,回应未来企业总部不断变化的工作关系与协作需求。未来的总部,不仅要适应企业今天的组织方式,更要为明天尚未发生的变化保留可能。
From a single center to multiple nodes, and from functional separation to three-dimensional connectivity, WHYIS Future Technology Center adopts a more open and flexible spatial organization in response to the changing working relationships and collaborative needs of future headquarters. A headquarters of the future must not only support how a company works today, but also leave room for changes that have yet to occur.
▼落日中的园区,The campus at sunset © 陈曦工作室
▼首层平面图,Ground floor plan © line+
▼二层平面图,Second floor plan © line+
▼三层平面图,
Third floor plan ©line+
▼五层平面图,
Fifth floor plan © line+
▼立面图,Elevation © line+
▼剖面图,Section © line+
项目名称:华是未来科技中心
设计单位:line+建筑事务所
主持建筑师/项目主创:朱培栋
设计团队:吴海文、杨企航、高科
线图绘制:杜梦颖、任恒毅
业主:杭州华是智能设备有限公司
施工图及幕墙、泛光、景观设计单位:中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司
室内设计:杭州市建筑设计研究院有限公司
项目位置:浙江,杭州
建筑面积:44599 平方米
设计周期:2022.3-2022.10
建设周期:2022.10-2025.8
结构:钢筋混凝土框架结构
材料:铝板、LOW-E玻璃、不锈钢
摄影:陈曦工作室、line+
Project Name: WHYIS Future Technology Center
Design Firm: line+ studio
Chief Architect / Project Principal: Peidong Zhu
Design Team: Haiwen Wu, Qihang Yang, Ke Gao
Drawings: Mengying Du, Hengyi Ren
Client: Hangzhou Whyis Intelligent Equipment Co., Ltd.
Construction Documentation; Façade, Lighting, and Landscape Design: POWERCHINA HUADONG ENGINEERING CORPORATION LIMITED
Interior Design: Hangzhou Architectural Design and Research Institute Co., Ltd.
Location: Hangzhou, Zhejiang, China
Gross Floor Area: 44,599 m²
Design: March 2022–October 2022
Construction: October 2022–August 2025
Structure: Reinforced-concrete frame
Materials: Aluminum panels, low-E glass, stainless steel
Photography: Chen Xi Studio, line+
More:line+。更多关于他们:line+ on gooood








































































发表评论
你需要先 才能发表评论
社交登录