来自 Maria Filopoulou 对gooood的分享。更多请至： Maria Filopoulou on gooood
Appreciation towards Maria Filopoulou for providing the following description.
来自雅典的艺术家Maria Filopoulou，在1984年至1988年期间于巴黎国家高等美术学院师从Leonardo Cremonini学习油画，并在荣获法国政府奖学金之后继续就读于该校，从1988年至1989年师从Abrahad Hadad学习平板印刷。她的作品被希腊国家美术馆，希腊议会，以及世界各地的私人美术馆或藏家收藏，也多次以个展和群展的形式在海内外展出。
Born in Athens in 1964. Maria Filopoulou studied painting in Paris at the École Nationale Superieure des Beaux-Arts under Leonardo Cremonini from 1984 to 1988. She continued her postgraduate studies at the same school, on a French Government scholarship from 1988 to 1989 (lithography under Abrahad Hadad). Her works are to be found in the National Gallery of Greece, in the Greek Parliament and in private museums and collections in Greece and abroad. She has presented her works in solo and group shows in Greece and abroad.
通过探寻沙滩和海面到水池、瀑布和卡别利神话中的魔幻之地，艺术家为观者创造出一片独特的天地。
An interesting transition from beaches and open horizons to cisterns, waterfalls, magic lands of the Cabeiri mysteries; her inner quest leads the artist to create a personal paradise which she invites the viewer to enter.
▼ Swimmers under Water, Old Pool I
▼ Swimmers under Water, Old Pool II
水流从瀑布倾泻而下打破了平静的池面，产生的气泡，水浪和光的反射与周围静止的景观相冲突。
The rush of the waterfall as it spills on the calm surface of the water pierces the clean cisterns. Blisters, drops, dashes and reflections are created from this movement: elements that conflict with the serenity of the landscape.
▼ Flow
▼ With Force
赤裸的游泳者在宁静的水域中放松嬉戏。
Naked swimmers are enjoying the serenity of the water in total relaxation.
▼ Underwater Swimmers I
▼ Initiates
Maria Filopoulou的作品最鲜明的特点是透明的背景和柔软的身体。她描绘的自然总带有一点存在主义的意味，水中的人物都好像置身于一个介乎于人间和天堂的场所：如同“西罗亚水池”，所有进入其中的人都经过洗礼和重生。
“In Filopoulou’s work the clarity of the images and the flexibility of the figures remain distinctive features. Nevertheless, nature is transformed into an existentially-tinged embrace, a point where the earth and heaven are united as are humans with water: a pool of Siloam where no one enters and comes out the same. They are reborn and re-baptised”.
▼ Abandonment
▼ Under the Sun
▼ Embrace
▼ Sea
MORE: Maria Filopoulou，更多请至： Maria Filopoulou on gooood
有种梵高，印象派的既视感。但是笔法很细腻。
好强。。。
赞
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
赞
水很容易让人感到舒适，
很美