Primitive Hut by Bureau Spectacular

非常感谢 Bureau Spectacular 予gooood分享以下内容。更多请至：Bureau Spectacular on gooood 
Appreciation towards Bureau Spectacular for providing the following description:

原始小屋（2016）是由Bureau Spectacular设计的一座室内树屋，它参考了18世纪法国建筑学家劳吉埃（Marc-Antoine Laugier）的原始小屋概念：一座完全由树木打造的天然房子。树屋中的一些元素呼应了历史性的元素，例如帕特农神庙的山形墙，以及更近一些的柯布西耶的萨伏伊别墅中的带状窗以及能够看见屋内环境的不规则形状的桩柱。

Primitive Hut (2016) is an indoor treehouse by Bureau Spectacular. It is a structure that considers Marc-Antoine Laugier’s 18th century idea of The Primitive Hut, a house after nature that uses the trees for columns and the forest top as a canopy. It also considers its historical counterparts, “primitive huts” that followed similar structures, albeit with different materials: the Parthenon, for example, a triangle atop columns with a pediment describing the story arc of the gods, or more recently, Le Corbusier’s Villa Savoye, a transparent ribbon window atop orientation-less pilotis allowing an observer to see the story of the people inside.

在参观了OMA设计的西雅图公共图书馆之后，设计者对社会互动和私人生活方式产生了思考：劳吉埃通过原始小屋所提出的“建筑应当脱胎于自然”的概念在当今世界还有多大的意义？要知道如今的“自然”早已不是枝条交错的树林，而是一个由消费主义的残渣碎屑堆积而成的世界。在现代的技术和经济条件下，山形墙还会讲述出怎样的关于人类与自然环境的故事来呢？

After visiting OMA’s Seattle Public Library, a floating stack of stories to accommodate the 21st Century human, Lai wondered if the social interaction of private lives has become the new pediment, and architecture the new canopy. What does Laugier’s old idea that architecture should be derived from nature even mean, when nature now consists of the materials and detritus of consumerism, rather than the perpendicular trunks of trees? What story does the pediment tell about the relationship between humans and nature, through the lens of modern technologies and economies?

原始小屋为亲朋好友提供了具有家庭氛围的场所。这是一个社交性的空间，不论人们是否愿意再次相聚。它希望我们认真考虑在现下的历史阶段中生而为人的意义，以及我们该如何对未来作出思考和想象。

Primitive Hut (2016) is a welcome chamber for friends and family to a domestic environment. It is a location of social gathering, whether or not anyone wants to gather anymore. It is a project that asks us to consider what it means to be a human at this stage in history, and how we imagine the next chapters ahead.

More：Bureau Spectacular，更多请至：Bureau Spectacular on gooood