非常感谢 Dariel Studio 予gooood的分享 。更多关于他们：Dariel Studio on gooood.
Appreciation towards Dariel Studio for providing the following description:
Prime是一家位于中国上海的私人健身会所。
设计公司: Dariel Studio
设计师: Thomas DARIEL
项目地点: 上海-中国
面积：170平米
完工时间：2013年1月
Prime是一家私人健身会所，坐落于上海旧法租界的中心地段，旨在一个优雅而舒适的环境中，通过整合其独特的健身方法和最好的营养产品，为客户提供一对一定制的健身服务并给予VIP会员维持身材的完美配方。 位于交通便捷而又幽静的汾阳路，Prime健身会所无疑又将成为这一时髦地区必不可少的生活去处之一。
Dariel Studio为Prime所创造的设计概念起到了支持并加强这个独特的健身中心的核心价值的作用。Prime与其他众多的健身房不同，它极力促使客户摆脱运动器材的束缚，通过一对一定制的锻炼，实现自我激励，以最基本的原始运动模式从而回归到健康的体态。因此在设计中也遵循了这一简单的原则，在一个优雅舒适的五星级健身环境中，专注于身体所带来的自然的感觉。
Dariel Studio在设计Prime时需考虑：如何有效利用空间组织出不同的功能区，并且在体现舒适的感觉时如何能够激励人们更好的运动。Prime的布局分为三个功能区：接待处、运动区及更衣室。Dariel Studio运用高档而又自然的材料，如木材、瓷砖和石材，并且运用柔和的色彩与灯光给予空间一个有机而柔软感觉，从而使客户感受到舒适与健康。同时，为了更好的激励客户去做运动，强而有力的几何线条贯穿了整个空间，这些线条让人联想到了身体肌肉的线条，并且强化了整体设计概念中的运动感与力量感。
Design Company: Dariel Studio
Designer: Thomas DARIEL
Location: Shanghai-China
Surface:170 SQM
Completion Date: January 2013
Prime Fitness is a newly opened VIP personal training studio located in the heart of the French Concession. Providing an elegant and comfortable environment, Prime is a uniquely balanced facility designed to provide ruthlessly effective training in a five star environment. Focusing on one-to-one customized training, Prime offers its members the best recipe for getting in and maintaining physical condition by combining its rigorous training methodologies with the best nutritional products in the market.
The design concept, created by Dariel Studio, has been developed to support and strengthen the key values of this one-of-a-kind fitness center. Different from most of the commercial gyms, Prime freed itself from the latest exercise machines to come back to basics by focusing on primal movement patterns. The design has been conceived to reflect this simple scheme, conveying natural feelings while paying homage to the human body.
The layout of Prime features three functional areas: the reception, the changing rooms, and the training area. In each of them, noble and natural materials including wood, marble and stone give the club an organic and soft look while offering to the users a feeling of comfort and health. At the same time, strong and firm geometric lines run throughout the space – as muscles running along the body – shaping the concept’s identity by imposing movement, strength and force.
小小的空间里，做一个私人健身会所，只能是最大化的合理利用空间了，包括视觉上，空间布局上都为空间服务了。