Lucky Garden by hhhhsstudio

感谢来自 禾禾禾禾设计有限公司 (联系邮箱: hhhhsstudio@hhhh.design)对gooood的分享。更多请至：hhhhsstudio on gooood.
Appreciation towards hhhhsstudio (contact email: hhhhsstudio@hhhh.design) for providing the following description

 

引言
Introduction

在意大利南部海岸，生活有一种天然的慵懒节奏——阳光、海浪、面团与陌生人之间的偶然交谈，共同构成了日常的迷人片段。Lucky Garden 将这种生活方式完整移植到城市中心，也带来了一段从「创造」到「相遇」的沉浸式旅程。

▼gooood自制2分钟介绍视频，Introduction video

On the southern coast of Italy, life follows a naturally laid-back rhythm – sunshine, waves, dough, and chance conversations with strangers all come together to form charming daily moments. Lucky Garden has transplanted this lifestyle intact into the city center, offering an immersive journey from “creation” to “encounter”.

▼街边入口，Street-side entrance © 屳摄影 Xian Space

整个空间被编织成一条串联六个场景的叙事动线，每一个节点都承载着一种情绪：从手作的真实，到艺术的仪式感，再到社交的松弛与温暖。在这里，面是创作的媒介，海是情绪的背景，艺术是空间的语言，花园是人与人相遇的理由。

The entire space is woven into a narrative thread that connects six scenes, with each node carrying a distinct emotion: from the authenticity of handmade crafts, to the ritualistic feeling of art, to the relaxation and warmth of social interaction. Here, pasta serves as the medium for creation, the sea as the backdrop for emotions, art as the language of the space, and the garden as the reason for people to meet.

▼餐厅整体空间，Overall dining space © 屳摄影 Xian Space

▼餐厅与吧台，Dining area and bar © 屳摄影 Xian Space

 

01｜Pastificio 手工面坊 · 灵感的开始

手工面坊被设计成一个可以被观看的「透明工作室」。不锈钢工作台、砖砌背景与原始木材的质感并置，工业感与手作温度共存。高对比的精准打光，将揉面、压片、切面的每一个动作都清晰勾勒，让制作过程本身成为一场流动的现场展览。

这不是技艺的炫耀，更是品牌对「真实」最直白的宣告——面，是创作的媒介；双手，是灵感的起点。

The handmade pasta workshop is designed as a “transparent studio” that can be observed. The juxtaposition of stainless steel workbenches, brick backgrounds, and the texture of raw wood creates a coexistence of industrial feel and handmade warmth. High-contrast precision lighting clearly outlines every action of kneading, pressing, and cutting, making the production process itself a flowing live exhibition.

This is not a showcase of craftsmanship, but rather the brand’s most straightforward declaration of “truth” – pasta is the medium of creation; the hands are the starting point of inspiration.

▼店铺门面，Shopfront © 屳摄影 Xian Space

▼手工面坊窗口，Pasta workshop window © 屳摄影 Xian Space

\

02｜Porta dell’Arte 艺术之门 · 进入的仪式

推开这扇遵循意大利古典比例打造的门，城市的喧嚣便被隔绝在外。这是一次短暂的时空穿越——从车水马龙的日常街道，一步踏入南意海岸的慵懒午后。

门廊中散落着小型雕塑与残缺的艺术构件，它们并非完美杰作，却比任何刻意的圆满都更接近灵感的本质。灵感从不完整，它永远在未完成处悄然生长。

Pushing open this door, crafted according to classical Italian proportions, cuts off the hustle and bustle of the city. It’s a fleeting journey through time and space – from the bustling daily streets to a lazy afternoon on the southern Italian coast, all in a single step.

Small sculptures and incomplete art components are scattered in the porch. They are not perfect masterpieces, but they are closer to the essence of inspiration than any deliberate perfection. Inspiration is never complete; it always grows quietly in the unfinished.

▼艺术门廊，Art-lined entrance passage © 屳摄影 Xian Space

▼由门廊望向餐厅，View into the restaurant from the entrance © 屳摄影 Xian Space

\

03｜Acqua Bar 海之水吧 · 清澈的情绪空间

水吧以「海」为核心意象，将海的蓝拆解为三个时间切片：通道是清晨的海蓝——清澈微凉，像第一缕阳光刚落在水面；吧台是正午的海蓝——饱和浓郁，带着地中海正午的活力；顶面则模拟水波反射的光影，随着光线流动变幻，仿佛置身于浅滩。

这是一个让人卸下紧绷感的空间。从清晨蓝到正午蓝，一杯酒的时间，完成一次温柔的情绪靠岸。

The water bar takes “sea” as the core image, breaking down the blue of the sea into three time slices: The passageway is the sea blue of early morning – clear and slightly cool, like the first ray of sunshine just touching the water surface; the bar counter is the sea blue of midday – saturated and rich, carrying the vitality of the Mediterranean at noon; the ceiling simulates the light and shadow reflected by water waves, flowing and changing with the light, as if you are standing on a shallow beach.

This is a space where one can let go of tension. From morning blue to noon blue, a cup of wine brings a gentle emotional respite.

▼蓝色卡座与吧台，Blue seating and bar © 屳摄影 Xian Space

▼吧台的材质与细部，
Materials and details of the bar © 屳摄影 Xian Space

▼卡座就餐区/灯具与吧台细部，Booth seating / Lighting and bar detail © 屳摄影 Xian Space

`

04｜Vele e Mare 灵感之帆 · 空间精神核心

这里是整个餐厅最具记忆点的场景。悬于穹顶的帆船装置，被定格在海风扬起的瞬间，与墙面的抽象巨幅海画交融成一个整体艺术装置。帆与海、风与光，在此处不再有明确的边界。

灯光从特定角度投射，模拟阳光穿过帆布的瞬间——那种短暂而明亮的穿透感，像极了灵感降临的时刻。

This is the most memorable scene in the entire restaurant. The sailboat installation suspended from the dome is captured in the moment when the sea breeze raises its sails, blending seamlessly with the abstract large-scale sea painting on the wall to form an integrated art installation. Here, the boundaries between the sail and the sea, the wind and the light, are no longer distinct.

The light is projected from a specific angle, simulating the moment when sunlight pierces through the canvas – that fleeting and bright sensation of penetration, much like the arrival of inspiration.

▼帆形顶面与海蓝色墙画，Sail-like ceiling and blue seascape painting © 屳摄影 Xian Space

▼空间中轴，Central axis of the dining space © 屳摄影 Xian Space

▼帆形装置与餐厅，Sail-like installation and dining area © 屳摄影 Xian Space

▼门廊与餐厅的空间联系，Connection between passage and dining area © 屳摄影 Xian Space

▼海蓝色墙画与餐桌，Blue seascape painting and tables © 屳摄影 Xian Space

▼绿植、餐桌与海蓝色墙画，Planting, tables and blue seascape © 屳摄影 Xian Space

 

05｜Scoglio Table 礁石圆桌 · 陌生人的相遇

海岸上的礁石从无规则形状，却永远是旅人最自然的停靠点。

如海边礁石般不规则的大圆桌，打破了传统餐桌的边界感。暖光从桌体下方向上漫射，营造出温暖的包裹感。在这里，一人食不再意味着孤独，相邻而坐的陌生人，也可能因为一句闲聊，成为彼此故事里的一个注脚。

The rocks on the coast, though irregular in shape, are always the most natural stopping points for travelers.

The large round table, irregular like a seaside rock, breaks the boundary of traditional dining tables. Warm light diffuses upward from beneath the table, creating a warm enveloping feeling. Here, eating alone no longer means loneliness. Strangers sitting next to each other may become a footnote in each other’s stories through a casual chat.

▼窗边圆桌，Round table by the window © 屳摄影 Xian Space

▼圆桌与艺术灯饰，Round table and sculptural light © 屳摄影 Xian Space

▼桌面材质细部，Tabletop material detail © 屳摄影 Xian Space

 

06｜Lucky Garden 花园外摆 · 偶遇的终点

作为品牌的灵魂所在，花园外摆是整个空间的社交引擎，自然生长出两个气质迥异的场域：街边餐桌区还原了南意街头的用餐场景，阳光透过枝叶洒落，适合享用一顿悠闲的正餐，感受地中海式的慢生活。

自由花园区采用不规则的布局，没有固定的座位限制，可以坐、可以靠、也可以站着闲聊。橄榄的清苦、柠檬的酸甜与迷迭香的辛香交织，成为刻在嗅觉里的空间记忆，无论是简餐、咖啡还是晚间的酒，都能在这里找到最舒适的打开方式。

As the soul of the brand, the outdoor garden setting serves as the social engine of the entire space, naturally giving rise to two distinctly different atmospheres: Street Table Area reproducing the dining scene of southern Italian streets, where sunlight shines through the branches and leaves, it is ideal for enjoying a leisurely meal and experiencing the Mediterranean-style slow life.

Freedom Garden Area with an irregular layout and no fixed seating restrictions, one can sit, lean, or stand and chat. The bitter taste of olives, the sweet and sour taste of lemons, and the spicy aroma of rosemary intertwine, becoming a spatial memory etched into the senses of smell. Whether it’s a light meal, coffee, or evening wine, one can find the most comfortable way to enjoy it here.

▼绿荫中的餐厅入口，Restaurant entrance among trees © 屳摄影 Xian Space

▼花园座椅，Garden seating © 屳摄影 Xian Space

▼玻璃上的品牌图案，Graphic on glazing © 屳摄影 Xian Space

`

结语
Conclusion

这个空间，从不是一个单纯的用餐目的地，而是一个可以安放情绪、激发灵感、邂逅美好的生活容器。

在这里，时间会自动放慢脚步，海风会带来远方的灵感，面香会治愈所有疲惫，而花园里的每一次不期而遇，都可能成为平淡日常里闪闪发光的碎片。

This space is never merely a dining destination, but a container for emotions, inspiration, and encounters with beauty.

Here, time automatically slows down, the sea breeze brings inspiration from afar, the aroma of noodles heals all fatigue, and every unexpected encounter in the garden can become a sparkling fragment in the mundane routine.

▼平面图，Floor plan © hhhhsstudio

项目名称：Lucky Garden
项目类型：餐饮空间设计
设计方：hhhhsstudio
联系邮箱：hhhhsstudio@hhhh.design
完成年份：2026
设计团队：hhhhsstudio
项目地址：浙江杭州501城市广场
建筑面积：236.6㎡
摄影版权：屳摄影

Project name: Lucky Garden
Project type: Dining Space Design
Design: hhhhsstudio
Contact e-mail: hhhhsstudio@hhhh.design
Completion Year: 2026
Leader designer & Team: hhhhsstudio
Project location: Hangzhou, China
Gross built area: 236.6㎡
Photo credit: Xian Space

More：hhhhsstudio。更多关于他们：hhhhsstudio on gooood