BAR In New York / Tobias Rehberger

非常感谢Tobias Rehberger将项目介绍和项目图片授权gooood发行。更多请至：Tobias Rehberger on gooood 
Appreciation towards Tobias Rehberger for providing the following description:

德国艺术家Tobias Rehberger在纽约Americano酒店打造了一个雕塑：迷幻风格酒吧。    这个叫奥本海默的迷幻视觉风格酒吧仅存三月，开放时间为5月11日—7月14日。

Pilar Corrias, London and Hôtel Americano are pleased to announce a new sculptural artwork by Tobias Rehberger, Bar Oppenheimer , on view at Hôtel Americano 11 May – 14 July 2013. The project opens during Frieze New York and was made possible by Maestro Dobel Tequila.

这个酒吧算得上是Tobias Rehberger在法兰克福打造的奥本海默酒吧的第二代。酒吧是雕塑，但也有着正常酒吧的所有功能。作品体现出上一版本的精髓：重复的运用要素制造出一个熟悉又陌生的环境。

Rehberger  creates  objects,  sculptures  and  environments  as  diverse  as  they  are  prolific.  Drawing  on  a repertoire  of quotidian  objects  appropriated  from  everyday  mass-culture,  Rehberger  translates,  alters and expands  ordinary  situations  and objects  with  which  we are familiar.   It is in this spirit  that  Rehberger  has created a ‘second edition’  of Bar Oppenheimer, the Frankfurt late-night hangout he frequents and which is at the heart of the city’s artistic  community.  The work is a sculpture  and, at the same time, a fully functioning bar.  Rehberger  remains  faithful  to  the  essence  of the  original  bar:   dimensions  of space  and  objects  are replicated  and re-imagined  to produce  a familiar yet unfamiliar environment. Vodka Steins, Rehberger’s own favourite   drink,  are  seconded   to  New  York, transporting   the  artist’s   own  Frankfurt   Oppenheimer   Bar experience to Hotel Americano for three months only.

人们在这样的环境中把讨论，争辩，创意，追求真理等行为持续到深夜。以艺术的手法引起人们的好奇并催化人们的行为。

A place where creatives and thinkers meet to form, discuss, argue, and pursue ideas and follies late into the night, Bar Oppenheimer acts as a catalyst for change.  Repatriated in New York as Tobias Rehberger Bar Oppenheimer, the artist is curious as to the effect that its influence has on a new audience.

MORE:  Tobias Rehberger，更多请至：Tobias Rehberger on gooood