BAITASI REMADE – BEIJING DESIGN WEEK 2016

白塔寺再生计划–2016北京国际设计周将于9月23日正式开幕！等你来！

23日上午10:30至12:00:

政府领导及策展团队致开幕词，正式启动白塔寺再生计划@2016北京国际设计周.
国内媒体发布会:策展团队,设计师Q&A。
如需获得更多关于项目、参与方式及媒体合作的信息，请发送邮件至：program@btsremade.org

.

完整项目计划:“城市研习·共享未来”
Full Program Release: ‘’Urban Learning & The Future of Sharing’’

2016白塔寺再生计划的整体项目，将围绕“城市研习·共享未来”呈现两个核心知识创造中心，结合白塔寺区域及当地居民，开展一系列相关举措，同时为设计周结束之后的活动打响前奏。相关活动将呈现在选定的区域空间内，由白塔寺再生计划团队与一批长期合作伙伴一起进行活动策划，为该区域带来特定的公共计划和全新创建的项目。与此同时，白塔寺再生计划也将让人们重新思考如何借助设计，针对该历史风貌区的社会和基础设施状况开展富有成效的对话。

整体项目将分为三个部分，包括The Global School (TGS)/世界学院和Baitasi Print Club/白塔寺印刷俱乐部两个知识创造中心，以及一系列Baitasi Projects/白塔寺项目。

The 2016 BTS Remade/BJDW curatorial framework encapsulated under the agenda of ‘Urban Learning & The Future of Sharing’ is articulated around two core knowledge-making hubs connected to a set of initiatives and participatory projects involving the local context&residents as a prelude to post-BJDW activities. These are to be found around selected spaces in the area and are organized with long-term partners and collaborators involved in post-event planning as ad hoc public programs and newly created projects rethinking how design can enter productive dialogue with the social and infrastructural givens of this historical urban enclave.

The program is thus divided in three core sections including: two knowledge-making hubs which are The Global School and the Baitasi Print Club, and a number of initiatives scattered around the area under the umbrella of Baitasi Projects.

 

The Global School (TGS)/世界学院

世界学院位于白塔寺宫门口菜市场内，将被打造成为一个前所未有的国际研究与教育机构，以设计和城市为中心，致力于将不同设计领域中的本地和国际组织、学院、企业、专业人士及前瞻者联合在一起，在白塔寺区域建设一个新的设计社区，并以此为契机，结合白塔寺当地的社会和环境建设，开发出一系列研究工具和研究方法。

宫门口菜市场1500平米的空间，被北京reMIX Studio/临界工作室改造成一个“精彩纷呈的多功能剧场”，内部包含：一个工作坊空间，一个沙龙空间（用于座谈及分享会），一个大礼堂（主论坛举办地），以及一个展览区（将展示本土及国际机构在过去一年里针对白塔寺区域所做的研究项目）。reMIX Studio的建筑师Nicola Saladino这样描述菜市场空间的改造：“宫门口菜市场已经关闭将近一年，建筑已经变成了存储空间以及临时工的宿舍。菜市场是白塔寺集体记忆中一个重要的组成部分，我们的设计目的是恢复市场的空间特性，将线性连续的废弃房屋和走廊变成具有功能的活跃系统。”

The Global School (TGS) is located in BTS’s old Gongmenkou Food Market and prefigures the establishment of an unprecedented international research & educational institute dedicated to design and the city tasked to network local and international organizations, institutions, companies, professionals and visionaries in various design fields to become part of a new design community and thereof partake in the development of tools and methodologies for engagement with the social and built environment of Baitasi.

The 1500 sqm space has been repurposed by Beijing based reMIX Studio into a polifunctional ‘theatre of happenings’ featuring facilities inclusive of a workshop room, a salon space for informal conversations and sharing sessions, a large auditorium where core forums will be presented and an exhibition area introducing an overview of research-driven projects conducted in the area by local and international practitioners over the past year.

About the transformation of the market designer Nicola Saladino states: ‘’The food market has been closed for more than a year and the building transformed into informal storage spaces and improvised dormitories for migrant workers. Our intervention aims at recovering the original spatial features of the market, which are part of the collective memory of Baitasi, and transform its linear sequence of abandoned rooms and corridors into a vibrant system of interconnected functional clusters’’.

据白塔寺再生计划创意总监Beatrice Leanza/毕月介绍，世界学院的核心展览“旨在带领观众一起，结合分析与实验，以突破性的设计思维新形式，更加精准地找到对于白塔寺的历史与现存问题（社会、经济、空间）的解决方法。”

作为白塔寺再生计划实地调研的内容之一，深圳山寨城市/Shanzhai City将在此启动他们的“Impact Learning”(IL)项目。IL系统由田野调研员网络和创新的数据收集技术构成，数据经过实时分析和可视化之后，将呈现在网络仪表盘中，并通过投影的方式在社区中实时展示。

核心展览中也包括过去一年来针对白塔寺地区城市肌理所做的实验研究。这些研究运用数据增强手段来审视城市的发展演变，视城市为一个由硬性和软性因素相互交织、共同构成的动态系统，对以数据为基础的设计概念和方法进行了一系列跨学科实验，借此探索胡同更新的更多可能。具体包括由LCD(Laboratory for Creative Design)主持、英国建筑联盟学院（Architecture Association）全球访校（AAVS）和西班牙加泰罗尼亚高级建筑协会（IaaC）举办的工作坊成果，以及将在设计周期间开展的“Pop-UP Studio X – 中国工作坊系列”。“多层白塔寺”（Baitasi in Layers）、“大数据时代城市的再生”（Urban Regeneration in the Era of Big Data）等项目也将展示更多的相关研究成果。

The core exhibition, says creative director Beatrice Leanza, ‘’presents audiences with a journey through paths of analytical and experimental coalition that take the historical and present problematics of Baitasi (social, economic, spatial) as blueprints for testing new forms of design thinking beyond scales, – that is, with punctuality and precision, across them’’.

As part of the foundational field-work ignited via the program, BTS Remade teamed up with Shenzhen based start-up Shanzhai City to launch here their Impact Learning (IL) project. The IL system is a network of field agents and socially innovative community-engagement technologies for data collection and insight communication. Data will be analyzed and visualized through a publicly accessible online dashboard and via public exhibition and video projection within the community.

The exhibition includes year-long experimentations with the urban fabric of BTS by way of digitally enhanced tools looking at the evolution of the city as a dynamic system of hard and soft interwoven factors thus perusing hutong regeneration through the lens of cross-disciplinary experiments on data-based design ideas and methodologies. Central to these are the results of workshops conducted by AA (Architecture Association – London) Visiting School and IaaC(Barcelona) lead by LCD (Laboratory for Creative Design), and the Pop-UP SutdioX – China Workshop series which will unfold during the weeks of BJDW.

Baitasi in Layers and Urban regeneration in the Era of Big Data provide further insight into relevant explorations.

AA访校武汉站对“中国集体形制”进行了研究。集体形制曾经对中国社会及生活其中的个体产生过重要影响，现在位于白塔寺区域中心的福绥境大楼就是其中一处建筑留存。

AA访校武汉站对这一主题的研究，会帮助我们了解今天的社会及个体如何看待集体形制，从而在其社会和空间配置的深层逻辑中，发现再生的可能。此外，这里还将首次展出由中央美院Ben Hughes策划的群展“一日一计”（Everyday Issues），以及美院学生与德国著名玻璃制品品牌Nachtmann合作的作品。

另外一些项目，比如SKD国际艺术教育与A-T建筑师事务所的合作，Andrés López与Isabel Driessen的合作，Casper Notenboom的作品等，是为今年的设计周最新创作的，设计师们从传统胡同生活方式中汲取灵感，创作了系列产品、城市家具等。“Reorientxpress”项目以及V&A博物馆与招商蛇口合作的“不为人知的设计行为”，讨论的是另外一种可能的实践模式及个体力量，在急剧变化的创新生态系统中，草根文化、专业化的业余实践构成了设计工作室以外的设计力量，形成了跨界/跨学科的集体知识创造形式。

Research on historical forms of collective living in China is presented by AA Visiting School – Wuhan, as essential to understanding what they mean to both society and individuals nowadays, thus rediscovering opportunities of regeneration from the deep logic of these social and spatial configurations in China, an architectural legacy of which present at the heart of Baitasi with the SuifuJin Socialist Building. Group exhibits from CAFA (Central Academy of Fine Arts)’s renowned Every Day Social Issues program lead by Ben Hughes and his students’ collaboration with German renowned glass maker Nachtmann are also presented here for the first time.

Newly created projects taking inspiration from life in the hutongs for the development of products and urban furniture are on view, developed by SKD Art Education and A-T ARCHITECTS, Andrés López & Isabel Driessen, Casper Notenboom, among others. Furthermore Reorient Express and the V&A’s Unidentified Acts of Design projects articulate narratives of practice and individuals’ lives which add to a radically changing ecosystem of innovation produced at the crossroad of grassroots culture, professionalized amateurism and transborder/transdisciplinary forms of collective knowledge-making.

TGS Lab/世界学院实验室将由LCD（Laboratory for Creative Design）负责活动主导，重点着眼于设计方法的拓展、快速制造技术及开源性系统的探讨。作为白塔寺胡同区域的核心服务平台，世界学院实验室将围绕胡同再生，进一步吸引专业人士和本地居民的参与。设计周期间世界学院实验室的展览将分为六个模块（开源设计、胡同更新、三维打印、智能建造、虚拟现实、互动设计）呈现，同期也将举办相关主题报告及座谈会。

与此同时，世界学院还将为参观者特别推出TGS POP-UP Canteen/世界学院快闪食堂服务。快闪食堂由北京大田作物设计事务所/D-T-Z-W Design Studio主持，将使用当地食材，并与区域内现有的商业业态开展合作，包括受标识系统的平面语言启发而做的食品包装再设计。

TGS also features a unique TGS LAB run by LCD (Laboratory for Creative Design) which focuses on augmented design methodologies, rapid manufacturing and open-source systems for hutong regeneration, as a core service platform to be further developed in the area as a participatory project engaging professionals and local residents. Week long exhibitions presented in 5 sections, demonstrations and talks unfold around 3D printing, VR and AR, robotic fabrication and open-source design.

The School also features a special TGS Pop-Up Canteen designed and operated by D-T-Z-W Design Studio offering temporary services to visitors by way of employing local food resources and hacking into the existing commercial ecosystem of the area, including package re-design inspired by the graphic language of found signage.

 

TGS/世界学院一周重点活动
TGS – A Week of Events in Focus

【活动详情及日程请见官网www.btsremade.org】
[see www.btsremade.org for details]

从9月23日设计周开幕当天开始，白塔寺再生计划就将带领观众去探索和感受白塔寺地区的城市、历史和文化影响（通过有形和无形的数据评估，活动内容将通过多种方式来呈现），同时以建立在文化和教育之上的城市更新方法为背景，阐述存在于不断变化的全球网络社区和不断扩大的科技／社会空间中的相关问题。

From the very first day BTS Remade’s public programs are designed as focused explorations around the urban/historic and cultural ramifications of Baitasi’s locational identity (from hard to immaterial data evaluation, BTS context will be presented by means of diverse types of field work), while expounding upon its relevance as a backdrop for methodologies of regeneration founded on cultural and educational empowerment across globally changing scenarios of networked communities and ever expanding techno-social spaces. Events include talks, sharing session and workshops organized into daily thematic strands.

 

9月24日-9月25日 城市研习：从白塔寺开始
September 24–25 Urban Learning – Starting from Baitasi

AA&IaaC研究分享会
城市数据向善：数据赋权及非正式社群
城市数据向善 – 工作坊
白塔寺白体恤 – 工作坊
大数据时代城市的再生：通过设计灵活智能的生活单元改变白塔寺胡同区的城市动态
中国新型城市：居民身份和实体形式的商议
城市研习主研讨会
UCCA×BJDW系列对话：回顾改革开放时代的国际酒店，1978—1990
模范城市：平壤的叙事模式
“捕捉”白塔寺——可穿戴式产品工作坊

AA (London) and IaaC (Barcelona): Dynamic Urbanism&Baitasi’’ – Sharing Session by LCD
Community Data Empowerment and the City – Mini forum by Shanzhai City, StudioX/Columbia University
Community Data Collection for Social Innovation Workshop by Shanzhai City and StudioX/Columbia University
T-Shirt Print – Workshop
OCTOPUS PARTY (SMALL SQUARE by Market) Dining and Music in the Community!（18:00-20:30）
Baitasi and Urbanism in the Era of Big Data – Sharing Session
Chinese New Towns – Negotiating Citizenship and Physical Forms –Talk
URBAN LEARNING Main Forum
Recollecting the International Hotel in the Age of Reform, 1978-1990. UCCA Mini Forum
The Model City – Narrative Patterns of Pyongyang – Talk
Capturing Baitasi – Wearable Products – Workshop

 

9月26日 突破性设计思维：从城市到产品制造
September 26 Design Thinking Beyond Scale – from City to Product Making

染房– Thinking by Hand – 论坛
心中的设计（从想法出发，而后又将走向哪里？）
折叠胡同 & 胡同峰会 – 分享会
“捕捉”白塔寺——可穿戴式产品工作坊

The Dye Room – Thinking by Hand – Talk
Small, Micro, Nano – What’s your Urban Size? –Talk
Design In Mind (A Journey from Idea to…what exactly?) –Talk
Hutong Folding & Hutong Summit – Sharing Session
Capturing Baitasi – Wearable Products – Workshop

 

9月27日 城市营造：设计中的合作与技能更新
September 27 Urban Making: Cooperation and Re-skilling in Design

DIY电动自行车 – 工作坊
二进制数字与书籍 – 工作坊
CAFA/中央美院 – “一日一计”
Urbanitis Forum / ARTIZEN – 工作坊
白塔寺印刷俱乐部 – 分享会

DIY Electric Bike – Workshop
RE-skilling in Design & Grassroots knowledge – Talk
Bits and Books – Workshop
CAFA – Everyday Social Issues – Sharing Session
Urbanitis Forum / ARTIZEN – Workshop
Baitasi Print Club – Sharing session

 

9月28日 社会技艺的新空间：软策略/软城市
September 28 New Spaces of Social Techne’ – Soft Strategies/Soft Cities

“软空间”论坛（全天）
二进制数字与书籍 – 工作坊
Human Greenergy演示，好戏开场！

Soft Space Forum (all day)
Human Greenergy Presentation and Kick OFF!

 

9月29日 文化创新：建立新的社会和机构联系网
September 29 Cultural Innovation: Building New Social and Institutional Networks

以设计驱动社会 – 论坛
想象新型机构：联结香港、深圳、珠三角地区及中国
点亮过去与未来 – 工作坊

Pursuing Design as a Catalytic Social Force – Talk
Bits and Books – Workshop
Envisioning New Institutions – Connecting Hong Kong, Shenzhen, PRD and China
Lights of Future Past – Workshop

 

9月30日
September 30

2016白塔寺院落更新国际方案征集“北京小院儿的重生”终审及论坛

Baitasi – Next: Final Review of BTS Intl Design Competition (Reinventing Beijing Courtyards)
Bits and Books – Workshop
Lights of Future Past – Workshop

 

 

BTS Print Club/白塔寺印刷俱乐部
The Baitasi Print Club

BTS Print Club/白塔寺印刷俱乐部项目将围绕现代传播文化及其相关拓展领域，以印刷品、电子文档等形式集中展现多元化的创意成果和实验性研究。项目将侧重当代都市人群与未来知识共享，举办为期一周的成果汇报、创客研讨和学术辩论，吸引专家学者、相关企业、国内外工作室的设计师的参与。包括：熔岩北京设计公司/LAVA Beijing的一群设计师将在直向建筑/Vector Architects负责改造的混合院里现场制作一本“事儿多杂志”（LAWAAI Magazine）；直向建筑同时将联合平面设计工作室MAX Office，呈现一场前所未有的围绕平面设计与基础设施空间展开的研究性展览“SUPERSOFT”；世界著名的设计艺术学院ECAL（洛桑设计艺术大学），将在DnA建筑事务所负责改造的盒院里，展示过去五年的平面设计成果；盒院里同时将举办“2015年荷兰最美的书”获奖作品。

标准营造ZAO/standardarchitecture负责改造的共生院里，标准营造建筑事务所将带来他们的建筑案例展。共生院是将于今年秋天完成的宫门口三个院落改造项目中的最后一个，也是标准营造继大栅栏的微杂院之后，对北京旧城四合院有机更新改造新模式的进一步探索实践。

BTS Print Club is a multifaceted unit for creative production and experimental investigations around the culture of contemporary communication and its expanding fields, from print and digital to augmented. Projects here include local and international studios and designers to take part in a one-week series of presentations, making sessions and intellectual debates around the future of knowledge-sharing with ever more segmented groups of contemporary urbanites and most importantly the local community. Among these: the LAWAII impromptu-magazine making by a quad of designers lead by LAVA Beijing will be stationed in the newly built Hybrid Courtyard designed by Vector Architects, who also collaborated with MAX Office graphic studio to present an unprecedented research show around graphic design and infrastructure space titled SUPERSOFT. Internationally renowned Swiss school ECAL presents their 5years graphic design survey in the adjacent likewise newly unveiled renovation project by DnA Architects, Courtyard with A View, also home to the Best Dutch Design Books exhibit designed by Beijing based Dutch Studio Henny van Nistelrooy.

ZAO/standardarchitecture will present their architectural works in the last of the three new architectural renovation projects, designed by this very office and dubbed Co-Living Courtyard, which continues archtiects Zhang Ke experiments in the hutongs after those initiated in the Dashilar historic hutong area.

.

4 Yards in Baitasi/白塔4（及刘治治/Studio NA.EO的平面设计作品）
4 Yards in Baitasi – with graphic project by Liu Zhizhi/Studio NA.EO

在过去的两年里，白塔寺历史保护区内的建筑保护及更新采取了院落自愿腾退、继而以已腾退院落为试点，实施可持续干预的策略。这是白塔寺区域整体复兴的第一步，目的是形成触媒效应，促进整个区域建筑及生态环境的改善。胡同区内院落产权情况复杂，但这另一方面也给小尺度的建筑实验带来了机遇。白塔寺区域内目前已经成型的四个院落改造样本，在确保其整体风格与周边传统风貌相协调的前提下，通过采用创新材料、创新砌筑方式、传统材料的创新应用等多种方式，将现代生活的多样性引入传统胡同社区。

The architectural revitalization strategy for Baitasi historic district is yet to be fully explored. Although as part of its first steps over the past two years, the renovation of existing yards in the area has been taken as blueprint to inject new vitality therein, while ‘repurposing’ governmental directives looking into clearing unfit spaces.

The complex property rights entanglements that often abate these neighborhoods have at the same time offered fertile ground for architectural experimentalism on the small scale. The four projects here presented were commissioned to four of China’ s renowned architects to rethink use and functionalities of historical courtyard houses, responsive to the local context as models of renovation that could be employed on a larger scale. They all approach the prototypical formation of the courtyard house to elicit new modalities of reconstruction and accommodation of contemporary life and community needs which could restore their long forgotten values into the present.

四个院落分别是：

混合院，董功/直向建筑设计，宫门口四条22号
共生院，张轲/标准营造设计，宫门口四条36号
盒院，徐甜甜/DnA建筑事务所设计，宫门口四条32号
四分院，华黎/迹.建筑事务所设计（已建成，2016北京设计周期间不对外开放）

Open during BJDW:

Courtyard Hybrid designed by Dong Gong （Vector Architects）
22 Gongmenkou Sitiao
Co-Living Courtyard designed by Zhang Ke(ZAO/standardarchitecture）
36 Gongmenkou Sitiao
Courtyard with A View designed by Xu Tiantian （DnA）
32 Gongmenkou Sitiao
Split House designed by Hua Li (Trace Architecture Office) – not open to public

 

 

白塔寺项目
Baitasi Projects

Baitasi Projects/白塔寺项目将与白塔寺区域的活动主体密切联系，并结合世界学院的日程，在选定的地点开展相关活动。这些项目将呈现一系列促进社区参与的“软性”策略实验，包括介入城市公共空间、修理铺、食品店等社区服务生态体系以及胡同生活中典型的网络化交流的非正式空间等。

“软城市”（Soft City）系列项目中的“章鱼亭”是这种软性介入的案例之一。展亭将搭建在宫门口菜市场对面的东西岔小广场上，成为当地居民与设计周参观者之间的一个互动界面。展亭由数组可以膨胀/缩小、为响应活动现场而发出彩色光的充气单元阵列构成，可以回应动作和声音，映射在现场开展的活动。Andrés López和Isabel Driessen的“胡同峰会”项目，是在对区域内食物、风俗和物流三个话题进行分析之后设计的一组功能模块，根据人的五种主要活动，分为五种不同的模块（垃圾箱、花架、展示、自行车存放、户外活动可以用到的桌椅）。依照不同的背景和当地居民的需求，这些模块可以独立存在，也可以组成一个系统。大木建筑事务所/DAMU Design的“白塔寺设计营造舍”以及Atlas工作室带来的“染房”项目，都在探索从草根阶层到业余实践者再到专业人士的知识融合，探索这种融合在材料和物质形式上的体现，以及这种融合如何能促进该地区的长期积极合作。

……还有更多，等你来看！

This program section features a variety of initiatives strongly connected to the area and the above investigated subject matters will be featured in selected locations and/or as discursive programs presented in collaboration with The Global School agenda.

These set off a series of experiments with soft-methodologies of community engagements by way of interventions in public spaces as well as in the service ecology of repair shops, food shops and informal spatiality of networking and exchange typical of hutong street life.

These include the Soft City – Octopus Pavillion installed in the open-air square facing the Old Market. Developed as an interface between resident and visiting publics, it is made of an array of pneumatic cells that can inflate, deflate, glow with colored light in response to activity in the site.

Hutong Summit a modular system developed after a study of local rituals of conviviality consumed in the public areas in Baitasi, which rendered into five different typologies that act independently or as a system, adapting themselves to the context and/or to locals’ preferences. The Baitasi Local Constriction Shop initiated by DAMU and The Dye Room by Atlas Studio both open up propositions around material and practical forms of knowledge integration from grassroots to amateurial and traditional crafts, and how these can become springboards for active cooperation to be implemented in the area on the long run.

…And much more!

 

白塔寺社区外展
COMMUNITY OUTREACH IN BTS

白塔寺再生计划在介入白塔寺这一历史保护区时，始终以尊重当地的生态系统为前提，同时希望通过多种方式为当地带来附加值。考虑到各方各面关系的敏感、脆弱和复杂性，以及在白塔寺这样的自足式微环境中长期存在的多样化的交流和互惠价值观，再生计划团队决定采用一种与当地居民的软性参与式对话。

这种软性对话策略首先体现在对典型的标识和导视系统的再设计上，这一系统对于像北京国际设计周这样的短时性活动而言是必不可少的支持框架。

The BTS Remade program at BJDW 2016 has been developed with respect of the life ecosystem it enters to which it hopes to bring added value in various forms. Conscious of the fragility and complexity of the intangible relations, dynamics of exchange and reciprocity constitutive and inhabiting a self-sustained environment like that of Baitasi area, we have made an effort to start off soft dialogues of engagements with the residents.

These have started with repurposing the use of typical signage and wayfinding systems that operate as support structure to the temporary existence of events like BJDW.

白塔寺再生计划的全新视觉识别、标识及导视系统，以及所有与白塔寺再生计划品牌相关的印刷品，均由熔岩（北京）平面设计有限公司/LAVA Beijing负责设计。这些设计的灵感取自于节庆期间挂在街区中的小彩旗和横幅，宫门口菜市场旁热闹的小商业街两侧聚集着很多当地居民和小商户，这些设计也可以和他们形成互动。

设计周期间，所有用于活动参观导视的物品也会提供给当地商户自用。

在设计周期间，周边小商户会得到白塔寺指定商户套装，内含一系列特别定制的物品，包括：购物袋、纸巾、围裙和道旗。这些设计都出自于LAVA北京，围裙的设计概念出自于建筑师、非常建筑事务所联合创始人张永和。

更多产品可前往设在宫门口菜市场内的BTS店了解或购买。

BTS店售卖物品所得将用于支持白塔寺世界学院活动的相关产品研发。

Designed and developed by LAVA Beijing the Baitasi Remade project’s brand new Visual Identity, Signage and Wayfinding systems are devised to be integrated with the visual language of vernacular festive signing (multicolour flags and banners often lining the streetscape of small scale neighbourhoods) as well as that of its local residents and business owners, whose shopfronts are mostly clustered around the petit yet buzzing commercial street in the proximity of the old market.

Items designed to provide guidance for visitors of BJDW are also offered to local residents to be used and/or appropriated for their own ‘business operation’.

These are part of a BTS Official Vendor’s Kit that each shop owner is given for use during BJDW’s two weeks. These include grocery’s shopping bags, napkins, aprons, tapes and banners.

The items are designed by LAVA Beijing, and the apron’s concept design is kindly provided by architect Yung Ho Chang of Atelier FCJZ.

FIND OUT MORE & BUY AT THE BTS SHOP inside the Market!

Revenues from sales are going to fund new projects developed in BTS.

 

INFO:

如需获得更多关于项目、参与方式及媒体合作的信息，请发送邮件至：
contact@btsremade.org (英文)
program@btsremade.org (中文)

2016北京国际设计周/白塔寺再生计划网站：
www.btsremade.org

白塔寺院落更新国际方案征集竞赛网站：
www.btsremade.com

白塔寺再生计划微信公众号：baitasiproject关注我们！
Instagram:#btsremade #baitasiremade

For further information on the program, how-to participate and press inquiries please write to:
contact@btsremade.org (English)
program@btsremade.org (Chinese)

2016 BJDW/BTS Remade Project website:
www.btsremade.org

BTS International Design Competition website:
www.btsremade.com

BTS Remade Wechat account: baitasiproject [FOLLOW ON WHCHAT FOR PROGRAM UPDATES!]
Instagram:#btsremade #baitasiremade